Maestros de Irán denuncian la supresión de derechos en las mayores protestas en meses
VOA - INGLÉS
Los maestros iraníes han organizado mítines pacíficos en al menos seis ciudades para protestar por lo que consideran la supresión de sus derechos por parte del gobierno y para exigir mejores condiciones de trabajo en su profesión mal pagada.
Las imágenes verificadas por VOA Persian y enviadas por usuarios de redes sociales dentro de Irán mostraron a los maestros reunidos el miércoles frente a los departamentos de educación en las ciudades del norte de Ardabil y Urmia, las ciudades del noroeste de Kermanshah, Marivan y Sanandaj, y en la ciudad del noreste de Mashhad.
Fue la protesta a gran escala por parte de los maestros iraníes desde mediados de noviembre, cuando el canal de Telegram del Consejo Coordinador de Sindicatos de Maestros en Irán (CCTSI) publicó fotos de maestros de escuelas primarias y secundarias organizando sentadas y sosteniendo carteles de protesta dentro y fuera. Sus oficinas en al menos 27 ciudades. Esa huelga siguió a una ronda similar de protestas de maestros a nivel nacional en Irán a mediados de octubre.
Los usuarios de las redes sociales en Irán dijeron a VOA Persian que los maestros involucrados en las reuniones del miércoles se hicieron eco de las demandas de protestas anteriores, como pedir la liberación de defensores de los derechos de los maestros encarcelados por las autoridades, el derecho de enseñar a los estudiantes en idiomas minoritarios, la mejora de los pobres el nivel de vida de los docentes remunerados y el fin de la privatización gubernamental del sistema educativo.
Protesta de maestros de Kermanshah, 14 de febrero de 2019
Un video de una protesta de maestros en Kermanshah mostró a decenas de hombres y mujeres que gritaban una demanda por la liberación de activistas educativos iraníes encarcelados. Tres destacados líderes sindicales de maestros que cumplen sentencias multianuales por presuntos delitos de seguridad nacional en la prisión de Evin en Teherán incluyen a Mohammad Habibi, Mahmoud Beheshti Langroodi y Esmail Abdi.
Protesta de maestros de Sanandaj, 14 de febrero de 2019.
Un video de la protesta de otros maestros en Sanandaj mostraba a decenas de personas reunidas en una acera y sosteniendo carteles en silencio con demandas educativas, como que "la educación en la lengua materna es un derecho básico".
El farsi, o persa, es el idioma oficial de Irán. El artículo 15 de la constitución de Irán dice que los libros de texto del país "deben estar todos en este idioma y en el guión". También dice que el uso de "idiomas regionales y étnicos ... y la enseñanza de su literatura en las escuelas, junto con el idioma persa, se permite libremente. ”
Pero un informe de septiembre de 2018 realizado por la Organización de Naciones y Pueblos No Representados (UNPO, por sus siglas en inglés) con sede en Bruselas dijo que las autoridades iraníes se negaron a aplicar este artículo y castigaron a los activistas que abogan por la educación en la lengua materna de un niño.
Protesta de maestros de Urmia, 14 de febrero de 2019.
En otro lugar, un video mostraba a un pequeño grupo de manifestantes también parados fuera de un edificio y sosteniendo carteles como parte de una protesta de maestros en Urmia.
CCTSI, la organización paraguas de los sindicatos de docentes iraníes, no publicó imágenes ni mensajes sobre los mítines del miércoles en su canal de Telegram, cuya última publicación fue el 1 de febrero. No se supo por qué su canal de Telegram se mantuvo en silencio, en contraste con sus docenas de Publicaciones durante las protestas de noviembre.
La Agencia de Noticias Activista de Derechos Humanos de Irán ha dicho que las autoridades iraníes han reforzado su control sobre los sindicatos en los últimos años y han mostrado un "vitriolo particular" hacia los representantes de los educadores. En noviembre, CCTSI dijo que sus acciones de huelga eran legales y no estaban asociadas con ninguna facción política nacional o extranjera.
Este artículo se originó en el Servicio Persa de VOA.
Los maestros iraníes han organizado mítines pacíficos en al menos seis ciudades para protestar por lo que consideran la supresión de sus derechos por parte del gobierno y para exigir mejores condiciones de trabajo en su profesión mal pagada.
Las imágenes verificadas por VOA Persian y enviadas por usuarios de redes sociales dentro de Irán mostraron a los maestros reunidos el miércoles frente a los departamentos de educación en las ciudades del norte de Ardabil y Urmia, las ciudades del noroeste de Kermanshah, Marivan y Sanandaj, y en la ciudad del noreste de Mashhad.
Fue la protesta a gran escala por parte de los maestros iraníes desde mediados de noviembre, cuando el canal de Telegram del Consejo Coordinador de Sindicatos de Maestros en Irán (CCTSI) publicó fotos de maestros de escuelas primarias y secundarias organizando sentadas y sosteniendo carteles de protesta dentro y fuera. Sus oficinas en al menos 27 ciudades. Esa huelga siguió a una ronda similar de protestas de maestros a nivel nacional en Irán a mediados de octubre.
Los usuarios de las redes sociales en Irán dijeron a VOA Persian que los maestros involucrados en las reuniones del miércoles se hicieron eco de las demandas de protestas anteriores, como pedir la liberación de defensores de los derechos de los maestros encarcelados por las autoridades, el derecho de enseñar a los estudiantes en idiomas minoritarios, la mejora de los pobres el nivel de vida de los docentes remunerados y el fin de la privatización gubernamental del sistema educativo.
Protesta de maestros de Kermanshah, 14 de febrero de 2019
Un video de una protesta de maestros en Kermanshah mostró a decenas de hombres y mujeres que gritaban una demanda por la liberación de activistas educativos iraníes encarcelados. Tres destacados líderes sindicales de maestros que cumplen sentencias multianuales por presuntos delitos de seguridad nacional en la prisión de Evin en Teherán incluyen a Mohammad Habibi, Mahmoud Beheshti Langroodi y Esmail Abdi.
Protesta de maestros de Sanandaj, 14 de febrero de 2019.
Un video de la protesta de otros maestros en Sanandaj mostraba a decenas de personas reunidas en una acera y sosteniendo carteles en silencio con demandas educativas, como que "la educación en la lengua materna es un derecho básico".
El farsi, o persa, es el idioma oficial de Irán. El artículo 15 de la constitución de Irán dice que los libros de texto del país "deben estar todos en este idioma y en el guión". También dice que el uso de "idiomas regionales y étnicos ... y la enseñanza de su literatura en las escuelas, junto con el idioma persa, se permite libremente. ”
Pero un informe de septiembre de 2018 realizado por la Organización de Naciones y Pueblos No Representados (UNPO, por sus siglas en inglés) con sede en Bruselas dijo que las autoridades iraníes se negaron a aplicar este artículo y castigaron a los activistas que abogan por la educación en la lengua materna de un niño.
Protesta de maestros de Urmia, 14 de febrero de 2019.
En otro lugar, un video mostraba a un pequeño grupo de manifestantes también parados fuera de un edificio y sosteniendo carteles como parte de una protesta de maestros en Urmia.
CCTSI, la organización paraguas de los sindicatos de docentes iraníes, no publicó imágenes ni mensajes sobre los mítines del miércoles en su canal de Telegram, cuya última publicación fue el 1 de febrero. No se supo por qué su canal de Telegram se mantuvo en silencio, en contraste con sus docenas de Publicaciones durante las protestas de noviembre.
La Agencia de Noticias Activista de Derechos Humanos de Irán ha dicho que las autoridades iraníes han reforzado su control sobre los sindicatos en los últimos años y han mostrado un "vitriolo particular" hacia los representantes de los educadores. En noviembre, CCTSI dijo que sus acciones de huelga eran legales y no estaban asociadas con ninguna facción política nacional o extranjera.
Este artículo se originó en el Servicio Persa de VOA.
.jpg)
Entradas
Post a Comment