Jefe humanitario de la ONU insta a prestar ayuda a sirios
VOA - INGLÉS
El jefe humanitario de Estados Unidos urgió a las partes en conflicto de Siria el miércoles para asegurar la entrega de la ayuda desesperadamente necesaria a los sirios varados cerca de la frontera con Jordania y advirtió nuevamente que una importante operación militar en Idlib controlada por los extremistas sería una catástrofe humanitaria.
Mark Lowcock dijo que la ONU quiere un convoy de ayuda, con más de 100 camiones acompañados por unos 250 miembros del personal de la ONU y de la Media Luna Roja Árabe Siria, para ir al campo aislado de Rukban en la frontera entre Siria y el 5 de febrero. Sus 42.000 personas "permanecen varado en condiciones de deterioro desde el último convoy al área a principios de noviembre ", que fue el primero desde enero de 2018, dijo.
Lowcock también pidió dinero para comprar lo básico, desde cobijas hasta leche para bebés y vendas para millones de sirios que viven bajo tiendas de campaña o lonas impermeables o en edificios sin calefacción en condiciones severas de invierno que han sufrido temperaturas de congelación, nevadas e inundaciones que han obligado a decenas de miles de personas a movimiento.
Su discurso ante el Consejo de Seguridad de los Estados Unidos se produjo en medio de una creciente preocupación por la difícil situación de unos tres millones de personas en Idlib, que fue el último bastión importante de la oposición siria. A principios de este mes, militantes vinculados a al-Qaida se apoderaron de más de dos docenas de ciudades y aldeas en el norte de Siria de los insurgentes rivales en el golpe más grave a un alto el fuego en septiembre mediado por Rusia y Turquía que evitó una ofensiva gubernamental importante en la provincia de Idlib.
Lowcock dijo que en enero se registró un aumento en los combates entre grupos armados en Idlib, "poniendo a los civiles en peligro y resultando en lesiones y muerte".
"Hoy reitero la importancia de mantener el acuerdo entre Rusia y Turquía y les recuerdo que una operación militar a gran escala en Idlib tendría implicaciones humanitarias catastróficas", dijo a los miembros del consejo.
Los enviados de Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y otras naciones del consejo se hicieron eco de Lowcock y destacaron que se deben hacer todos los esfuerzos para sostener el alto el fuego de Idlib.
El embajador de Rusia ante la ONU, Vassily Nebenzia, dijo al consejo que Moscú comparte sus preocupaciones sobre la situación en Idlib y el aumento de las violaciones de la cesación del fuego, diciendo que se han denunciado unos mil casos "como resultado de los cuales 65 personas han muerto y más de 200 han sido lesionado."
Dijo que la zona de desescalada de Idlib está bajo el control de los militantes vinculados a Al Qaeda aliados con el grupo Hayat Tahrir al-Sham. Y recordó la advertencia de Rusia "desde el principio ... que congelar la situación en la que hay terroristas es algo que no es sostenible a largo plazo".
Nebenzia dijo después de las conversaciones el domingo en Moscú entre los líderes rusos y turcos, "el trabajo se intensificó para desarrollar medidas efectivas, viables y acordadas sobre la zona de desescalada de Idlib".
No dio detalles, pero reiteró que Rusia sigue creyendo que "la mejor solución para estabilizar la situación en el noroeste o noreste de Siria" es transferir el control de las áreas al gobierno sirio.
En cuanto al convoy de ayuda al campo de Rukban, Jordania cerró la frontera por motivos de seguridad y el gobierno sirio y su aliado Rusia han culpado a las tropas estadounidenses estacionadas en las cercanías por no proporcionar seguridad a los envíos de ayuda, acusaciones negadas por los estadounidenses.
Lowcock, el subsecretario general de asuntos humanitarios, dijo que la U.N. recibió una aprobación verbal el 27 de enero para que el convoy avanzara, así como las garantías de seguridad de Rusia y las fuerzas de la coalición internacional.
"La planificación ya está en marcha para que la carga de los camiones comience antes del final de esta semana, y para que se pongan en marcha el 5 de febrero", dijo Lowcock. "Hacemos un llamado a todas las partes para garantizar que esto continúe sin más demora".
El embajador estadounidense en funciones Jonathan Cohen dijo que el convoy "es vital", pero que "el acceso humanitario sostenido es crucial".
El jefe humanitario de Estados Unidos urgió a las partes en conflicto de Siria el miércoles para asegurar la entrega de la ayuda desesperadamente necesaria a los sirios varados cerca de la frontera con Jordania y advirtió nuevamente que una importante operación militar en Idlib controlada por los extremistas sería una catástrofe humanitaria.
Mark Lowcock dijo que la ONU quiere un convoy de ayuda, con más de 100 camiones acompañados por unos 250 miembros del personal de la ONU y de la Media Luna Roja Árabe Siria, para ir al campo aislado de Rukban en la frontera entre Siria y el 5 de febrero. Sus 42.000 personas "permanecen varado en condiciones de deterioro desde el último convoy al área a principios de noviembre ", que fue el primero desde enero de 2018, dijo.
Lowcock también pidió dinero para comprar lo básico, desde cobijas hasta leche para bebés y vendas para millones de sirios que viven bajo tiendas de campaña o lonas impermeables o en edificios sin calefacción en condiciones severas de invierno que han sufrido temperaturas de congelación, nevadas e inundaciones que han obligado a decenas de miles de personas a movimiento.
Su discurso ante el Consejo de Seguridad de los Estados Unidos se produjo en medio de una creciente preocupación por la difícil situación de unos tres millones de personas en Idlib, que fue el último bastión importante de la oposición siria. A principios de este mes, militantes vinculados a al-Qaida se apoderaron de más de dos docenas de ciudades y aldeas en el norte de Siria de los insurgentes rivales en el golpe más grave a un alto el fuego en septiembre mediado por Rusia y Turquía que evitó una ofensiva gubernamental importante en la provincia de Idlib.
Lowcock dijo que en enero se registró un aumento en los combates entre grupos armados en Idlib, "poniendo a los civiles en peligro y resultando en lesiones y muerte".
"Hoy reitero la importancia de mantener el acuerdo entre Rusia y Turquía y les recuerdo que una operación militar a gran escala en Idlib tendría implicaciones humanitarias catastróficas", dijo a los miembros del consejo.
Los enviados de Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y otras naciones del consejo se hicieron eco de Lowcock y destacaron que se deben hacer todos los esfuerzos para sostener el alto el fuego de Idlib.
El embajador de Rusia ante la ONU, Vassily Nebenzia, dijo al consejo que Moscú comparte sus preocupaciones sobre la situación en Idlib y el aumento de las violaciones de la cesación del fuego, diciendo que se han denunciado unos mil casos "como resultado de los cuales 65 personas han muerto y más de 200 han sido lesionado."
Dijo que la zona de desescalada de Idlib está bajo el control de los militantes vinculados a Al Qaeda aliados con el grupo Hayat Tahrir al-Sham. Y recordó la advertencia de Rusia "desde el principio ... que congelar la situación en la que hay terroristas es algo que no es sostenible a largo plazo".
Nebenzia dijo después de las conversaciones el domingo en Moscú entre los líderes rusos y turcos, "el trabajo se intensificó para desarrollar medidas efectivas, viables y acordadas sobre la zona de desescalada de Idlib".
No dio detalles, pero reiteró que Rusia sigue creyendo que "la mejor solución para estabilizar la situación en el noroeste o noreste de Siria" es transferir el control de las áreas al gobierno sirio.
En cuanto al convoy de ayuda al campo de Rukban, Jordania cerró la frontera por motivos de seguridad y el gobierno sirio y su aliado Rusia han culpado a las tropas estadounidenses estacionadas en las cercanías por no proporcionar seguridad a los envíos de ayuda, acusaciones negadas por los estadounidenses.
Lowcock, el subsecretario general de asuntos humanitarios, dijo que la U.N. recibió una aprobación verbal el 27 de enero para que el convoy avanzara, así como las garantías de seguridad de Rusia y las fuerzas de la coalición internacional.
"La planificación ya está en marcha para que la carga de los camiones comience antes del final de esta semana, y para que se pongan en marcha el 5 de febrero", dijo Lowcock. "Hacemos un llamado a todas las partes para garantizar que esto continúe sin más demora".
El embajador estadounidense en funciones Jonathan Cohen dijo que el convoy "es vital", pero que "el acceso humanitario sostenido es crucial".
.jpg)
Entradas
Post a Comment