En el 50 aniversario de Woodstock, duplica la paz, el amor y la música

VOA - INGLÉS

El 50 aniversario del festival de música Woodstock, una de las cuencas del movimiento de contracultura de la década de 1960, se celebrará en agosto con dos eventos en competencia.


Michael Lang, el coproductor del festival Woodstock de 1969, anunció el miércoles que la Feria de Música y Artes de Woodstock se celebrará del 16 al 18 de agosto en una sede de carreras de automóviles en el estado de Nueva York.

El mes pasado, el Centro para las Artes de Bethel Woods, los actuales propietarios del campo donde se realizó el festival de 1969, anunció que marcaría el 50 aniversario con un "evento pan-generacional" en las mismas fechas.

"El festival original del '69 fue una reacción de los jóvenes de la época a las causas por las que nos sentimos obligados a luchar: los derechos civiles, los derechos de las mujeres y el movimiento contra la guerra, y dio paso a nuestra misión de compartir paz, amor y Música ", dijo Lang en un comunicado.

"Hoy en día, estamos experimentando desconexiones similares en nuestro país, y algo que hemos aprendido es que la música tiene el poder de unir a las personas. Entonces, es hora de recuperar el espíritu de Woodstock, involucrarse y hacer que nuestras voces se escuchen". "

El festival Woodstock de agosto de 1969, considerado como "tres días de paz y música", es considerado como uno de los momentos clave en la historia de la música.

A lo largo de tres días a veces lluviosos, más de 30 actos, entre ellos Jimi Hendrix, Janis Joplin, The Who, The Band y The Grateful Dead, actuaron las 24 horas ante una audiencia de 400,000 personas, la mayoría de los cuales miraron gratis y acamparon en el lugar. en el barro. El festival fue documentado en la película de 1970 "Woodstock", que ganó un Oscar.

Lang no anunció la alineación de intérpretes de 2019, pero dijo que más de 60 músicos participarían en tres escenarios principales en Watkins Glenn International, el sitio de eventos de carreras de autos, incluido NASCAR.

"Será sobre todo talento contemporáneo, pero los actos de legado serán representados y honrados", dijo Lang, refiriéndose a los músicos sobrevivientes, ahora en sus 70 años, que continúan actuando.

Aunque era conocido como Woodstock, el festival de 1969 en realidad tuvo lugar en Bethel, a unas 70 millas (110 km) al sur del pueblo de Woodstock y 90 millas (144 km) al norte de la ciudad de Nueva York.

Watkins Glen tiene una capacidad de público mayor y está a unas 150 millas de Bethel y unas 250 millas al norte de la ciudad de Nueva York.