VOA - INGLÉS
Una presunta explosión de gas destruyó edificios de madera que albergan un restaurante y una oficina de bienes raíces en el norte de Japón el domingo por la noche, hiriendo a 42 personas, dijeron la policía y los medios locales.
La poderosa explosión en Sapporo, la capital de la isla norteña de Hokkaido, en Japón, sacudió edificios cercanos, rompió ventanas y desparramó escombros de madera en toda el área. Algunos residentes dijeron a los periodistas que pensaron que la explosión fue un terremoto.
Una persona se encontraba en estado grave, pero la policía dijo que las otras lesiones fueron leves en su mayoría.
La policía está investigando la causa de la explosión en el distrito Toyohira de Sapporo. La agencia de noticias Kyodo informó que un funcionario del centro de seguridad de gas observó cinco tanques de gas propano fuera del pub y dos fuera de la oficina de bienes raíces.
El fuego ardió durante casi seis horas, dijo Kyodo, y las fotografías y las imágenes de televisión mostraron que el humo se elevaba por encima de los escombros carbonizados y colapsados mientras docenas de bomberos vertían agua en el edificio. Las ventanas de un edificio de apartamentos de al lado estaban rotas, y los autos estacionados afuera estaban parcialmente cubiertos con escombros que habían caído sobre ellos.
Un testigo dijo a la emisora pública japonesa NHK que olía a gas después del sonido de una explosión. Dijo que a los vecinos se les proporcionó refugio durante la noche.
Entradas
0 Comentarios