Juncker: la UE no está tratando de mantener a Gran Bretaña en la UE
VOA INGLÉS
La Unión Europea no está tratando de mantener a Gran Bretaña dentro y quiere comenzar a discutir sobre temas futuros en el momento en que el parlamento de los EE. UU. Apruebe el Brexit, en parte para enfocarse en su propia unidad antes de las elecciones de mayo, dijo el sábado el jefe del ejecutivo del bloque.
"Se está insinuando que nuestro objetivo es mantener al Reino de la Unión en la UE por todos los medios posibles. Eso no es intencional. Lo único que queremos es claridad sobre nuestras relaciones futuras. Y respetamos el resultado del referéndum". Jean-Claude Juncker, el jefe de la Comisión Europea, le dijo a Germann Newspaper Welt am Sonntag en una entrevista.
Juncker dijo que la UE estaba lista para comenzar a negociar una nueva reunión con Gran Bretaña justo después de que el Parlamento británico aprobara el divorcio. Ahora se espera una votación en la semana que comienza el 14 de enero.
También dijo que Gran Bretaña debería ponerse de acuerdo.
"Y luego dinos qué es lo que quieres", dijo.
"Estoy trabajando en el supuesto de que se irá, porque eso es lo que ha decidido la gente del Reino Unido", encabezó, negándose a ver si Gran Bretaña tendría una segunda votación Brexit. "Eso es para que los británicos decidan".
Viendo Trump
Sobre otros desafíos que enfrenta Europa, Juncker dijo que estaba vigilando de cerca al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en materia de comercio.
"Confío en él mientras él cumpla su palabra. Y si él ya no lo hace, entonces tampoco me sentiré obligado por mi palabra", dijo Juncker sobre las tensiones entre la UE y las tarifas de los automóviles en Washington.
Dijo que sentía que los ciudadanos de la UE se estaban separando cada vez más, otro problema que enfrentar antes de las elecciones parlamentarias europeas en mayo.
"Tenemos que asegurarnos de que estas divisiones no sean demasiado profundas", dijo Juncker. "No debemos dar a entender que los populistas tienen razón. Son solo ruidosos y no tienen ninguna propuesta específica que ofrecer para resolver los desafíos de nuestro tiempo".
Dijo que Europa tenía que mantenerse unida "en la lucha contra los trolls y los grupos de hackers de China o Rusia" que podrían tratar de influir en el voto europeo.
Expresó dudas sobre el estado de la UE, Rumania, que asume la presidencia rotativa del bloque el 1 de enero, pero lucha contra la corrupción y las amargas divisiones.
"El gobierno de Bucarest aún no ha entendido por completo lo que significa asumir la presidencia de los estados miembros de la UE. (...) La situación interna de Rumania es tal que el país no puede actuar como una unidad compacta en Europa", dijo Juncker.
La Unión Europea no está tratando de mantener a Gran Bretaña dentro y quiere comenzar a discutir sobre temas futuros en el momento en que el parlamento de los EE. UU. Apruebe el Brexit, en parte para enfocarse en su propia unidad antes de las elecciones de mayo, dijo el sábado el jefe del ejecutivo del bloque.
"Se está insinuando que nuestro objetivo es mantener al Reino de la Unión en la UE por todos los medios posibles. Eso no es intencional. Lo único que queremos es claridad sobre nuestras relaciones futuras. Y respetamos el resultado del referéndum". Jean-Claude Juncker, el jefe de la Comisión Europea, le dijo a Germann Newspaper Welt am Sonntag en una entrevista.
Juncker dijo que la UE estaba lista para comenzar a negociar una nueva reunión con Gran Bretaña justo después de que el Parlamento británico aprobara el divorcio. Ahora se espera una votación en la semana que comienza el 14 de enero.
También dijo que Gran Bretaña debería ponerse de acuerdo.
"Y luego dinos qué es lo que quieres", dijo.
"Estoy trabajando en el supuesto de que se irá, porque eso es lo que ha decidido la gente del Reino Unido", encabezó, negándose a ver si Gran Bretaña tendría una segunda votación Brexit. "Eso es para que los británicos decidan".
Viendo Trump
Sobre otros desafíos que enfrenta Europa, Juncker dijo que estaba vigilando de cerca al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en materia de comercio.
"Confío en él mientras él cumpla su palabra. Y si él ya no lo hace, entonces tampoco me sentiré obligado por mi palabra", dijo Juncker sobre las tensiones entre la UE y las tarifas de los automóviles en Washington.
Dijo que sentía que los ciudadanos de la UE se estaban separando cada vez más, otro problema que enfrentar antes de las elecciones parlamentarias europeas en mayo.
"Tenemos que asegurarnos de que estas divisiones no sean demasiado profundas", dijo Juncker. "No debemos dar a entender que los populistas tienen razón. Son solo ruidosos y no tienen ninguna propuesta específica que ofrecer para resolver los desafíos de nuestro tiempo".
Dijo que Europa tenía que mantenerse unida "en la lucha contra los trolls y los grupos de hackers de China o Rusia" que podrían tratar de influir en el voto europeo.
Expresó dudas sobre el estado de la UE, Rumania, que asume la presidencia rotativa del bloque el 1 de enero, pero lucha contra la corrupción y las amargas divisiones.
"El gobierno de Bucarest aún no ha entendido por completo lo que significa asumir la presidencia de los estados miembros de la UE. (...) La situación interna de Rumania es tal que el país no puede actuar como una unidad compacta en Europa", dijo Juncker.
Entradas
Post a Comment