VOA: Relatos de inmigración

VOA
Nota del editor: Queremos que sepa qué está sucediendo, por qué y cómo podría afectar su vida, su familia o su negocio, por lo que creamos un resumen semanal de los principales informes de inmigración, migración y refugiados de todo el VOA. Preguntas? ¿Consejos? ¿Comentarios? Envíe un correo electrónico al equipo de inmigración de VOA: ImmigrationUnit@voanews.com.


¿Trump lo quiere decir ...

¿O es que el aluvión de esta semana de retórica anti-inmigrante solo apunta a ganar las elecciones de la próxima semana?

En una semana, Trump puso tropas adicionales en la frontera para combatir una caravana de migrantes que avanzaban por México y que tuiteó fue una "invasión de nuestro país"; se comprometió a poner fin a la práctica protegida por la Constitución de otorgar la ciudadanía a los bebés nacidos en los EE. UU .; y él prometió acabar con los solicitantes de asilo.

Si hay una orden ejecutiva que restringe el asilo, como prometió Trump, probablemente iría directamente a los tribunales, y las perspectivas de un cambio en la ciudadanía por nacimiento son aún más tenues.

Pero seguro, habrá una elección la próxima semana, y la inmigración es un tema importante.

Contraflujo

Esta elección intermedia (que no suele ser muy inspiradora) puede haber motivado a un número inusual de candidatos inmigrantes a postularse, incluida la camboyana-estadounidense Elizabeth Heng.

Más inmigrantes también son elegibles para votar, y podrían afectar el resultado de la elección en estados como Nevada si votan.

Tropas estacionadas

El Departamento de Seguridad Nacional dijo el jueves que para el 2 de noviembre se instalarían 5.200 soldados adicionales en la frontera de EE. UU./México, aunque la caravana de migrantes, que ha estado disminuyendo en número, está a unas semanas. La adición eleva el número total de tropas en la frontera a 7.200, aproximadamente la misma cantidad que se envía a Irak y Siria combinadas y más del doble de la cantidad de migrantes que se espera que lleguen a la frontera. El 24 de octubre, México estimó que había 3,630 personas en la caravana.

Pero el DHS dice que 270 de los migrantes "tienen antecedentes penales" y la caravana "representa una amenaza de seguridad única para nuestra nación".

Los residentes de la frontera se preguntan por la necesidad.

Ayudando a los refugiados, 'porque somos judíos'

Los disparos y asesinatos de 11 personas en una sinagoga de Pittsburgh, Pensilvania, a fines de la semana pasada, fueron motivados en parte por el odio a una organización de reasentamiento de refugiados judíos. El presunto tirador Robert Bowers escribió en las redes sociales que la Sociedad de Ayuda para Inmigrantes Hebreos atrae a "invasores que matan a nuestra gente". El vicepresidente principal de HIAS dijo el lunes: "Solíamos ayudar a los refugiados porque eran judíos. Ahora, ayudamos a los refugiados porque somos judíos".

Los solicitantes de asilo africanos en Israel podrían necesitar ayuda. Tienen visas de trabajo pero no tienen estatus.

Y los refugiados en la isla de Nauru, en Micronesia, ya no pueden establecerse en Camboya después de que expiró un acuerdo controversial con el gobierno australiano.