Los migrantes de la caravana estadounidense reciben ayuda para regresar a casa
VOA - INGLÉS
La agencia de migración de los Estados Unidos dice que en noviembre repatrió a más de 450 ciudadanos centroamericanos, en su mayoría hombres, que se encontraban en una caravana de migrantes con destino a los Estados Unidos.
La agencia dice que al menos otros 300 de los aproximadamente 4,000 inmigrantes y solicitantes de asilo que han llegado a la ciudad fronteriza mexicana de Tijuana expresaron su interés en regresar a casa. El portavoz de la Organización Internacional para las Migraciones, Joel Millman, dice que su agencia está coordinando un medio de transporte seguro y digno para aquellos que desean regresar a sus países de origen.
Él le dice a la VOA que las personas que tienen preocupaciones por su seguridad son remitidas a instituciones gubernamentales que pueden ayudarles cuando llegan a sus países de origen.
"Somos conscientes de la violencia de clanes o la violencia de pandillas en muchos de estos vecindarios", dijo Millman. "Y, por supuesto, la OIM tiene un programa de larga data para ayudar a las personas LGBT, especialmente a los adolescentes, en estos países. Por lo tanto, sabemos que este tipo de casos seguramente se remitirán a cualquier persona de la sociedad social y también a instituciones gubernamentales donde puedan ayudar. . "
Millman dice que muchos de los migrantes que desean irse a casa les han dicho a los trabajadores humanitarios que aprendieron sobre las caravanas de los EE. UU. A través de las redes sociales y la televisión y se unieron impulsivamente a ellos. Él dice que pocos consideraron los riesgos y los muchos días agotadores de caminar, en lugar de pensar que solo podrían conseguir trabajo en Estados Unidos.
Él dice que las cabinas de información y registro permanecerán abiertas en Guatemala, Ciudad de México y Tijuana para los migrantes que voluntariamente buscan asistencia para regresar a sus hogares. El programa está financiado por una subvención de $ 1.2 millones del Departamento de Estado de los EE. UU.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ha mantenido que la entrada ilegal de inmigrantes a través de la frontera sur es perjudicial para los intereses nacionales de los Estados Unidos. México ha negado que esté dispuesto a permitir que los solicitantes de asilo se queden allí en espera de los resultados de sus casos en los tribunales de inmigración de los Estados Unidos.
La agencia de migración de los Estados Unidos dice que en noviembre repatrió a más de 450 ciudadanos centroamericanos, en su mayoría hombres, que se encontraban en una caravana de migrantes con destino a los Estados Unidos.
La agencia dice que al menos otros 300 de los aproximadamente 4,000 inmigrantes y solicitantes de asilo que han llegado a la ciudad fronteriza mexicana de Tijuana expresaron su interés en regresar a casa. El portavoz de la Organización Internacional para las Migraciones, Joel Millman, dice que su agencia está coordinando un medio de transporte seguro y digno para aquellos que desean regresar a sus países de origen.
Él le dice a la VOA que las personas que tienen preocupaciones por su seguridad son remitidas a instituciones gubernamentales que pueden ayudarles cuando llegan a sus países de origen.
"Somos conscientes de la violencia de clanes o la violencia de pandillas en muchos de estos vecindarios", dijo Millman. "Y, por supuesto, la OIM tiene un programa de larga data para ayudar a las personas LGBT, especialmente a los adolescentes, en estos países. Por lo tanto, sabemos que este tipo de casos seguramente se remitirán a cualquier persona de la sociedad social y también a instituciones gubernamentales donde puedan ayudar. . "
Millman dice que muchos de los migrantes que desean irse a casa les han dicho a los trabajadores humanitarios que aprendieron sobre las caravanas de los EE. UU. A través de las redes sociales y la televisión y se unieron impulsivamente a ellos. Él dice que pocos consideraron los riesgos y los muchos días agotadores de caminar, en lugar de pensar que solo podrían conseguir trabajo en Estados Unidos.
Él dice que las cabinas de información y registro permanecerán abiertas en Guatemala, Ciudad de México y Tijuana para los migrantes que voluntariamente buscan asistencia para regresar a sus hogares. El programa está financiado por una subvención de $ 1.2 millones del Departamento de Estado de los EE. UU.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ha mantenido que la entrada ilegal de inmigrantes a través de la frontera sur es perjudicial para los intereses nacionales de los Estados Unidos. México ha negado que esté dispuesto a permitir que los solicitantes de asilo se queden allí en espera de los resultados de sus casos en los tribunales de inmigración de los Estados Unidos.
.jpg)
Entradas
Post a Comment