¿Fueron mujeres y niños o una mafia de gas en la frontera de los Estados Unidos?
VOA - INGLÉS
Se había instalado Concertinawire, se habían desplegado oficiales de patrulla fronteriza adicionales en la frontera de México y los puertos de entrada. Sin embargo, ninguno de ellos detuvo el choque fronterizo el domingo cuando el gas lacrimógeno fue asaltado por la Aduana y la Patrulla Fronteriza de EE. UU. funcionarios contra los migrantes centroamericanos cuya protesta pacífica se había salido de control.
En una reunión informativa con reporteros el martes, funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) dijeron que lo que sucedió el domingo fue una "misión de protección fronteriza de rutina contra una turba violenta de 1,000 personas" (el gobierno mexicano pone el número en 500).
"Este grupo era predominantemente masculino y muchos lanzaban proyectiles, incluidos piedras y concreto, contra agentes de la patrulla fronteriza", dijo Tyler Houlton, Secretario de Prensa del DHS, a miembros de los medios de comunicación.
Pero el gas lacrimógeno, conocido como gas CS, se considera un arma química que fue ilegalizada en el campo de batalla por los Estados Unidos y otras naciones en un acuerdo de 1993. La Convención de Armas Químicas prohibió el uso de armas químicas en la guerra, y también la producción y almacenamiento de armas.
"Esos son productos químicos que normalmente ya ni usamos en combate. Por lo tanto, esto es completamente inaudito. Y no lanzamos esto a las personas que están tratando de buscar asilo ”, dijo Mana Kharrazi, directora ejecutiva de Alianzas iraníes a través de las fronteras.
Sin embargo, el uso de gas lacrimógeno a veces es legal dentro de los límites de los EE. UU. Y puede ser utilizado por la policía y la policía federal.
El abogado principal de la Unión Americana de Libertades Civiles, Carl Takel, pone énfasis en "a veces".
"La norma constitucional para el uso de gas lacrimógeno por parte de la ley nacional como otros usos de la fuerza es la norma de Graham v. Connor 'objetividad' ', dijo a VOA." No pueden usar gas lacrimógeno de manera arbitraria y sin advertencia ... y yo "tienen dificultades para imaginar cualquier circunstancia en la que sería permisible apuntar a latas de gas lacrimógeno a niños pequeños desarmados".
¿Solo un irritante?
Los fotógrafos de Reuters capturaron a los niños y sus madres mientras huían del gas lacrimógeno. En una foto que se ha vuelto viral, Maria Meza corre para ayudar a sus dos pequeños niños descalzos a escapar de los botes disparados por las autoridades de los Estados Unidos.
"Estaba triste, asustada y esperando llorar", dijo a Reuters. "Fue entonces cuando agarré a mis hijas y empecé a correr. En ese momento pensé que iba a morir con ellos a causa del gas. No estaba bien. Saben que somos seres humanos, igual que ellos. No estaba bien que les hicieran eso a los niños ".
Según los informes, Meza cayó en el barro antes de que otro migrante masculino la levantara.
El jefe de la Patrulla Fronteriza de San Diego, el agente Rodney Scott, dijo el martes que los funcionarios estadounidenses no se dirigen a mujeres y niños.
“Si las mujeres y los niños eligen insertarse en una multitud violenta que está atacando a los oficiales de policía con piedras y botellas, habrá consecuencias involuntarias. "Estamos haciendo todo lo posible para enviar un mensaje a los refugios para migrantes", dijo Scott.
Scott dijo que los agentes de la patrulla fronteriza están usando las "herramientas menos intrusivas" que tienen.
"Los agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos no se pararán allí y serán atacados con piedras y botellas y no responderán", agregó. "... Una vez más, quiero decir que el gas pimienta es un irritante, no hay daño permanente, pero la forma más fácil de evitarlo es cumplir con la ley, ir al puerto de entrada y luego ponerse en línea con todos los demás ".
Esperando asilo
El lunes, el gobierno mexicano emitió un comunicado diciendo que 98 personas fueron sometidas a procedimientos de deportación debido a un "comportamiento violento" hacia la policía federal mexicana en la frontera de los Estados Unidos con México.
En el lado estadounidense, los agentes de la patrulla fronteriza arrestaron a 42 personas que habían cruzado ilegalmente la frontera. De los 42, siete eran mujeres y unos pocos eran niños.
Desde la llegada de la caravana de migrantes dos semanas en Tijuana, México, las autoridades locales de ambos países han incrementado la seguridad.
Un portavoz del Fondo de Emergencia Internacional de la Infancia de las Naciones Unidas, UNICEF, dijo a la VOA que hasta el 21 de noviembre, 4.731 migrantes habían llegado a Tijuana. Entre ellos se encuentran 862 niños. Además, UNICEF dijo que otros 4.000 migrantes se dirigían a Tijuana.
¿Criminales en la multitud?
Los funcionarios del DHS afirman que entre 500 y 600 criminales identificados se encuentran entre los migrantes que intentan cruzar a los Estados Unidos. Pero en el mismo llamado a los reporteros, los funcionarios se negaron a explicar qué métodos se utilizaron para confirmar que tienen los antecedentes penales de estos migrantes. Los informes de noticias han dicho que los informantes pagados estaban integrados con los migrantes.
"A través de fuentes de información, hemos identificado al menos a 600 delincuentes dentro y alrededor de la caravana", dijo Houlton. "... No podemos ver cómo se llevan a cabo esos métodos. Eso es todo lo que puedo decirte. Las personas tienen antecedentes penales que hemos identificado ".
Lista de espera de asilo
Los que esperan solicitar asilo en los Estados Unidos están colocando sus nombres en una lista de espera que, según se informa, ya tenía 3.000 firmas antes de la llegada de la caravana a Tijuana.
Los funcionarios de los Estados Unidos han estado procesando alrededor de 100 reclamos por día, y se espera que el tiempo de espera para los recién llegados sea de meses.
“Vienen de países que están profundamente afectados por muchas de nuestras políticas y afectados por conflictos y años de lucha. Entonces, tienen casos muy válidos para buscar asilo ”, dijo Kharrazi.
Bajo la ley de los Estados Unidos, cualquier persona que llegue a un puerto de entrada o cruce entre puertos de entrada es elegible para solicitar asilo si tiene miedo de regresar a su país de origen. Trump emitió una proclamación el 9 de noviembre que prohibía a cualquier persona solicitar asilo que ingresara ilegalmente al país. Pero un juez federal bloqueó la medida hasta que pueda ser juzgada en la corte el 19 de diciembre.
Sin ofrecer más detalles, los funcionarios del DHS dijeron que la gran mayoría de los inmigrantes vienen por "razones económicas y no de asilo".
"Querer trabajar en los EE. UU. No es un asilo, querer estar unido con la familia en los EE. UU. No es un asilo", dijo Houlton.
Se había instalado Concertinawire, se habían desplegado oficiales de patrulla fronteriza adicionales en la frontera de México y los puertos de entrada. Sin embargo, ninguno de ellos detuvo el choque fronterizo el domingo cuando el gas lacrimógeno fue asaltado por la Aduana y la Patrulla Fronteriza de EE. UU. funcionarios contra los migrantes centroamericanos cuya protesta pacífica se había salido de control.
En una reunión informativa con reporteros el martes, funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) dijeron que lo que sucedió el domingo fue una "misión de protección fronteriza de rutina contra una turba violenta de 1,000 personas" (el gobierno mexicano pone el número en 500).
"Este grupo era predominantemente masculino y muchos lanzaban proyectiles, incluidos piedras y concreto, contra agentes de la patrulla fronteriza", dijo Tyler Houlton, Secretario de Prensa del DHS, a miembros de los medios de comunicación.
Pero el gas lacrimógeno, conocido como gas CS, se considera un arma química que fue ilegalizada en el campo de batalla por los Estados Unidos y otras naciones en un acuerdo de 1993. La Convención de Armas Químicas prohibió el uso de armas químicas en la guerra, y también la producción y almacenamiento de armas.
"Esos son productos químicos que normalmente ya ni usamos en combate. Por lo tanto, esto es completamente inaudito. Y no lanzamos esto a las personas que están tratando de buscar asilo ”, dijo Mana Kharrazi, directora ejecutiva de Alianzas iraníes a través de las fronteras.
Sin embargo, el uso de gas lacrimógeno a veces es legal dentro de los límites de los EE. UU. Y puede ser utilizado por la policía y la policía federal.
El abogado principal de la Unión Americana de Libertades Civiles, Carl Takel, pone énfasis en "a veces".
"La norma constitucional para el uso de gas lacrimógeno por parte de la ley nacional como otros usos de la fuerza es la norma de Graham v. Connor 'objetividad' ', dijo a VOA." No pueden usar gas lacrimógeno de manera arbitraria y sin advertencia ... y yo "tienen dificultades para imaginar cualquier circunstancia en la que sería permisible apuntar a latas de gas lacrimógeno a niños pequeños desarmados".
¿Solo un irritante?
Los fotógrafos de Reuters capturaron a los niños y sus madres mientras huían del gas lacrimógeno. En una foto que se ha vuelto viral, Maria Meza corre para ayudar a sus dos pequeños niños descalzos a escapar de los botes disparados por las autoridades de los Estados Unidos.
"Estaba triste, asustada y esperando llorar", dijo a Reuters. "Fue entonces cuando agarré a mis hijas y empecé a correr. En ese momento pensé que iba a morir con ellos a causa del gas. No estaba bien. Saben que somos seres humanos, igual que ellos. No estaba bien que les hicieran eso a los niños ".
Según los informes, Meza cayó en el barro antes de que otro migrante masculino la levantara.
El jefe de la Patrulla Fronteriza de San Diego, el agente Rodney Scott, dijo el martes que los funcionarios estadounidenses no se dirigen a mujeres y niños.
“Si las mujeres y los niños eligen insertarse en una multitud violenta que está atacando a los oficiales de policía con piedras y botellas, habrá consecuencias involuntarias. "Estamos haciendo todo lo posible para enviar un mensaje a los refugios para migrantes", dijo Scott.
Scott dijo que los agentes de la patrulla fronteriza están usando las "herramientas menos intrusivas" que tienen.
"Los agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos no se pararán allí y serán atacados con piedras y botellas y no responderán", agregó. "... Una vez más, quiero decir que el gas pimienta es un irritante, no hay daño permanente, pero la forma más fácil de evitarlo es cumplir con la ley, ir al puerto de entrada y luego ponerse en línea con todos los demás ".
Esperando asilo
El lunes, el gobierno mexicano emitió un comunicado diciendo que 98 personas fueron sometidas a procedimientos de deportación debido a un "comportamiento violento" hacia la policía federal mexicana en la frontera de los Estados Unidos con México.
En el lado estadounidense, los agentes de la patrulla fronteriza arrestaron a 42 personas que habían cruzado ilegalmente la frontera. De los 42, siete eran mujeres y unos pocos eran niños.
Desde la llegada de la caravana de migrantes dos semanas en Tijuana, México, las autoridades locales de ambos países han incrementado la seguridad.
Un portavoz del Fondo de Emergencia Internacional de la Infancia de las Naciones Unidas, UNICEF, dijo a la VOA que hasta el 21 de noviembre, 4.731 migrantes habían llegado a Tijuana. Entre ellos se encuentran 862 niños. Además, UNICEF dijo que otros 4.000 migrantes se dirigían a Tijuana.
¿Criminales en la multitud?
Los funcionarios del DHS afirman que entre 500 y 600 criminales identificados se encuentran entre los migrantes que intentan cruzar a los Estados Unidos. Pero en el mismo llamado a los reporteros, los funcionarios se negaron a explicar qué métodos se utilizaron para confirmar que tienen los antecedentes penales de estos migrantes. Los informes de noticias han dicho que los informantes pagados estaban integrados con los migrantes.
"A través de fuentes de información, hemos identificado al menos a 600 delincuentes dentro y alrededor de la caravana", dijo Houlton. "... No podemos ver cómo se llevan a cabo esos métodos. Eso es todo lo que puedo decirte. Las personas tienen antecedentes penales que hemos identificado ".
Lista de espera de asilo
Los que esperan solicitar asilo en los Estados Unidos están colocando sus nombres en una lista de espera que, según se informa, ya tenía 3.000 firmas antes de la llegada de la caravana a Tijuana.
Los funcionarios de los Estados Unidos han estado procesando alrededor de 100 reclamos por día, y se espera que el tiempo de espera para los recién llegados sea de meses.
“Vienen de países que están profundamente afectados por muchas de nuestras políticas y afectados por conflictos y años de lucha. Entonces, tienen casos muy válidos para buscar asilo ”, dijo Kharrazi.
Bajo la ley de los Estados Unidos, cualquier persona que llegue a un puerto de entrada o cruce entre puertos de entrada es elegible para solicitar asilo si tiene miedo de regresar a su país de origen. Trump emitió una proclamación el 9 de noviembre que prohibía a cualquier persona solicitar asilo que ingresara ilegalmente al país. Pero un juez federal bloqueó la medida hasta que pueda ser juzgada en la corte el 19 de diciembre.
Sin ofrecer más detalles, los funcionarios del DHS dijeron que la gran mayoría de los inmigrantes vienen por "razones económicas y no de asilo".
"Querer trabajar en los EE. UU. No es un asilo, querer estar unido con la familia en los EE. UU. No es un asilo", dijo Houlton.
.jpg)
Entradas
Post a Comment