Las empresas rusas ponen a prueba ofertas no monetarias para evitar las sanciones de Estados Unidos
VOA
Varias compañías rusas importantes están explorando formas de hacer negocios en el extranjero sin usar dólares, impulsados por la amenaza de Estados Unidos de ampliar las sanciones que han impedido el acceso de algunas empresas rusas al sistema bancario internacional.
El Kremlin ha estado presionando a las compañías para que realicen más transacciones utilizando otras monedas para reducir la dependencia del dólar.
Russian Alrosa, el mayor productor mundial de diamantes en bruto en términos de quilates, dijo que había completado un acuerdo piloto con un cliente chino que usa yuanes en el verano y otra transacción no monetaria con un cliente indio.
Otras compañías que trabajan en transacciones similares incluyen la firma de energía Surgutneftegaz, la compañía agrícola Rusagro y la minera Norilsk Nickel.
El banco central de Rusia dijo esta semana que la cantidad de transacciones no relacionadas con el dólar estaba creciendo, y que la proporción de los asentamientos de rublos en el comercio de bienes entre Rusia, China y Rusia e India ahora está entre el 10 y el 20 por ciento.
La participación fue mayor en la industria de servicios, agregó.
Pero hay límites a la cantidad de negocios que se pueden cambiar.
Las principales empresas aún dependen en gran medida de los acuerdos en dólares y la mayoría de las ganancias extranjeras de Rusia provienen de las ventas de petróleo a precios en dólares.
Además, los bancos extranjeros con importantes actividades en los EE. UU. Todavía pueden ser cautelosos con cualquier entidad bajo las sanciones de EE. UU. Incluso si las transacciones no son en dólares, dicen los banqueros.
Los Estados Unidos y sus aliados impusieron sanciones a Rusia en 2014 por la anexión de Crimea por parte de Moscú. Washington dijo en agosto que podrían seguir más medidas, después de acusar a Moscú de usar un agente nervioso contra un ex agente ruso y su hija en Gran Bretaña.
Los nuevos pasos, que podrían anunciarse en noviembre, pueden apuntar a transacciones en dólares, han dicho los legisladores estadounidenses.
La velocidad ayuda
Un desafío al que se enfrentan las empresas que se ocupan del rublo es la volatilidad de la moneda rusa. Entre el 6 y el 11 de abril, después de que Washington impuso sanciones al multimillonario ruso Oleg Deripaska y algunas de sus compañías, el rublo perdió casi el 13 por ciento de su valor frente al dólar.
Alrosa dijo que evitó el riesgo de fluctuación al completar el trato chino en un día. Las transacciones en dólares estadounidenses tienden a demorar más debido a las verificaciones de cumplimiento asociadas requeridas.
"Un aumento en la velocidad de las operaciones es una ventaja en tal operación", dijo la compañía en un comunicado enviado por correo electrónico.
Alrosa no dio valor a sus acuerdos con China e India, pero dijo que el comprador chino había comprado un lote en su subasta de diamantes de 10,8 quilates o más en Hong Kong. Los datos de Alrosa indican que sus lotes tienen un valor promedio de alrededor de $ 100,000.
Alrosa dijo que el banquero de su acuerdo con China era la oficina de Shanghai de VTB, el segundo banco más grande de Rusia. Una fuente de la industria, que pidió no ser nombrada, dijo que el mayor prestamista bancario de Rusia, Sberbank, trabajó en el acuerdo con India.
VTB y Sberbank declinaron hacer comentarios.
El cliente chino liquidó su compra en yuanes, que VTB convirtió en rublos y transfirió a Alrosa.
"Llevamos a cabo la transacción en un día, en varias horas", dijo Alrosa, y agregó que en esta ocasión el movimiento de la moneda fue a favor del cliente.
No se requirió cobertura de moneda debido a la rapidez del acuerdo, dijo la compañía, pero el cliente tuvo que abrir una cuenta en la sucursal de VTB en Shanghai para completar la transacción.
Alrosa dijo que también estaba considerando un acuerdo para futuros acuerdos en dólares de Hong Kong, y agregó que otros clientes chinos habían mostrado interés en transacciones que no eran en dólares.
Límites no monetarios
Pero hay límites sobre cuánto del negocio de Alrosa puede cambiar a otras monedas. China representa solo el 4 por ciento de sus ventas, mientras que la India representa el 17 por ciento.
Entre las iniciativas de otras empresas rusas, Surgutneftegaz ha estado presionando a los compradores para que acepten pagar el petróleo en euros en lugar de dólares, informó Reuters en septiembre.
El conglomerado agrícola ruso Rusagro dijo a Reuters que algunas de sus operaciones comerciales eran en yuanes y dijo que esto aumentaría con la expansión de los negocios con China.
El productor ruso de níquel y paladio Norilsk Nickel dijo que estaba discutiendo la opción de los pagos en rublos con clientes extranjeros que tienen ingresos en rublos, aunque dijo que no había obtenido acuerdos bajo esos términos.
Varias compañías rusas importantes están explorando formas de hacer negocios en el extranjero sin usar dólares, impulsados por la amenaza de Estados Unidos de ampliar las sanciones que han impedido el acceso de algunas empresas rusas al sistema bancario internacional.
El Kremlin ha estado presionando a las compañías para que realicen más transacciones utilizando otras monedas para reducir la dependencia del dólar.
Russian Alrosa, el mayor productor mundial de diamantes en bruto en términos de quilates, dijo que había completado un acuerdo piloto con un cliente chino que usa yuanes en el verano y otra transacción no monetaria con un cliente indio.
Otras compañías que trabajan en transacciones similares incluyen la firma de energía Surgutneftegaz, la compañía agrícola Rusagro y la minera Norilsk Nickel.
El banco central de Rusia dijo esta semana que la cantidad de transacciones no relacionadas con el dólar estaba creciendo, y que la proporción de los asentamientos de rublos en el comercio de bienes entre Rusia, China y Rusia e India ahora está entre el 10 y el 20 por ciento.
La participación fue mayor en la industria de servicios, agregó.
Pero hay límites a la cantidad de negocios que se pueden cambiar.
Las principales empresas aún dependen en gran medida de los acuerdos en dólares y la mayoría de las ganancias extranjeras de Rusia provienen de las ventas de petróleo a precios en dólares.
Además, los bancos extranjeros con importantes actividades en los EE. UU. Todavía pueden ser cautelosos con cualquier entidad bajo las sanciones de EE. UU. Incluso si las transacciones no son en dólares, dicen los banqueros.
Los Estados Unidos y sus aliados impusieron sanciones a Rusia en 2014 por la anexión de Crimea por parte de Moscú. Washington dijo en agosto que podrían seguir más medidas, después de acusar a Moscú de usar un agente nervioso contra un ex agente ruso y su hija en Gran Bretaña.
Los nuevos pasos, que podrían anunciarse en noviembre, pueden apuntar a transacciones en dólares, han dicho los legisladores estadounidenses.
La velocidad ayuda
Un desafío al que se enfrentan las empresas que se ocupan del rublo es la volatilidad de la moneda rusa. Entre el 6 y el 11 de abril, después de que Washington impuso sanciones al multimillonario ruso Oleg Deripaska y algunas de sus compañías, el rublo perdió casi el 13 por ciento de su valor frente al dólar.
Alrosa dijo que evitó el riesgo de fluctuación al completar el trato chino en un día. Las transacciones en dólares estadounidenses tienden a demorar más debido a las verificaciones de cumplimiento asociadas requeridas.
"Un aumento en la velocidad de las operaciones es una ventaja en tal operación", dijo la compañía en un comunicado enviado por correo electrónico.
Alrosa no dio valor a sus acuerdos con China e India, pero dijo que el comprador chino había comprado un lote en su subasta de diamantes de 10,8 quilates o más en Hong Kong. Los datos de Alrosa indican que sus lotes tienen un valor promedio de alrededor de $ 100,000.
Alrosa dijo que el banquero de su acuerdo con China era la oficina de Shanghai de VTB, el segundo banco más grande de Rusia. Una fuente de la industria, que pidió no ser nombrada, dijo que el mayor prestamista bancario de Rusia, Sberbank, trabajó en el acuerdo con India.
VTB y Sberbank declinaron hacer comentarios.
El cliente chino liquidó su compra en yuanes, que VTB convirtió en rublos y transfirió a Alrosa.
"Llevamos a cabo la transacción en un día, en varias horas", dijo Alrosa, y agregó que en esta ocasión el movimiento de la moneda fue a favor del cliente.
No se requirió cobertura de moneda debido a la rapidez del acuerdo, dijo la compañía, pero el cliente tuvo que abrir una cuenta en la sucursal de VTB en Shanghai para completar la transacción.
Alrosa dijo que también estaba considerando un acuerdo para futuros acuerdos en dólares de Hong Kong, y agregó que otros clientes chinos habían mostrado interés en transacciones que no eran en dólares.
Límites no monetarios
Pero hay límites sobre cuánto del negocio de Alrosa puede cambiar a otras monedas. China representa solo el 4 por ciento de sus ventas, mientras que la India representa el 17 por ciento.
Entre las iniciativas de otras empresas rusas, Surgutneftegaz ha estado presionando a los compradores para que acepten pagar el petróleo en euros en lugar de dólares, informó Reuters en septiembre.
El conglomerado agrícola ruso Rusagro dijo a Reuters que algunas de sus operaciones comerciales eran en yuanes y dijo que esto aumentaría con la expansión de los negocios con China.
El productor ruso de níquel y paladio Norilsk Nickel dijo que estaba discutiendo la opción de los pagos en rublos con clientes extranjeros que tienen ingresos en rublos, aunque dijo que no había obtenido acuerdos bajo esos términos.
.jpg)
Entradas
Post a Comment