Estados Unidos termina el tratado de 1955 con Irán
VOA
El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, dijo el miércoles que Estados Unidos finalizó un tratado con Irán luego de que el tribunal más alto de Estados Unidos ordenó a Washington eliminar las sanciones a Teherán que limitan las importaciones de productos humanitarios.
La Corte Internacional de Justicia ordenó a Estados Unidos que levante las sanciones contra Irán que involucran medicamentos, alimentos y repuestos de aviones en el último paso en una batalla legal por las medidas que el gobierno de Trump implementó a principios de este año.
Pompeo anunció la terminación de un tratado de 1955 que establecía relaciones económicas y derechos consulares entre los dos países.
"Esta es una decisión, francamente, eso es 39 años atrasados", dijo Pompeo en una conferencia de prensa en Washington. "Irán está intentando interferir con los derechos soberanos de los Estados Unidos para tomar las acciones legales necesarias para proteger nuestra seguridad nacional. E Irán está abusando de la Corte Internacional de Justicia con fines políticos y de propaganda".
Irán se había quejado ante la Corte Internacional de Justicia por el movimiento de los Estados Unidos para volver a imponer las sanciones que se habían levantado en virtud del acuerdo nuclear internacional de 2015 que violaba el acuerdo de 1955.
El tribunal dijo en un fallo del miércoles sobre asuntos provisionales en el caso que las sanciones de los Estados Unidos podrían poner en peligro la seguridad de la aviación civil en Irán, y que las medidas que afectan a los alimentos, medicamentos y dispositivos médicos podrían tener efectos perjudiciales en la salud y la vida de los iraníes.
El fallo ordenó a Estados Unidos "eliminar, por cualquier medio de su elección, cualquier impedimento" que afecte la libre importación de productos en esos sectores.
Además, instó a ambos países a "abstenerse de cualquier acción que pueda agravar o extender la disputa ante el tribunal o dificultar su resolución".
Los fallos de la corte son vinculantes, pero no tiene una manera de hacerlos cumplir.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán acogió con satisfacción la decisión del tribunal.
Los Estados Unidos argumentaron que sus preocupaciones de seguridad nacional eran suficientes para imponer las sanciones, una medida que se produjo después de que el presidente Donald Trump declarara en mayo que Irán no cumplía con el acuerdo nuclear que había traído alivio a las sanciones a cambio de limitar el programa nuclear de Irán.
La agencia de energía atómica de los Estados Unidos, que está a cargo de monitorear el acuerdo, ha informado que Irán está cumpliendo.
El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, dijo el miércoles que Estados Unidos finalizó un tratado con Irán luego de que el tribunal más alto de Estados Unidos ordenó a Washington eliminar las sanciones a Teherán que limitan las importaciones de productos humanitarios.
La Corte Internacional de Justicia ordenó a Estados Unidos que levante las sanciones contra Irán que involucran medicamentos, alimentos y repuestos de aviones en el último paso en una batalla legal por las medidas que el gobierno de Trump implementó a principios de este año.
Pompeo anunció la terminación de un tratado de 1955 que establecía relaciones económicas y derechos consulares entre los dos países.
"Esta es una decisión, francamente, eso es 39 años atrasados", dijo Pompeo en una conferencia de prensa en Washington. "Irán está intentando interferir con los derechos soberanos de los Estados Unidos para tomar las acciones legales necesarias para proteger nuestra seguridad nacional. E Irán está abusando de la Corte Internacional de Justicia con fines políticos y de propaganda".
Irán se había quejado ante la Corte Internacional de Justicia por el movimiento de los Estados Unidos para volver a imponer las sanciones que se habían levantado en virtud del acuerdo nuclear internacional de 2015 que violaba el acuerdo de 1955.
El tribunal dijo en un fallo del miércoles sobre asuntos provisionales en el caso que las sanciones de los Estados Unidos podrían poner en peligro la seguridad de la aviación civil en Irán, y que las medidas que afectan a los alimentos, medicamentos y dispositivos médicos podrían tener efectos perjudiciales en la salud y la vida de los iraníes.
El fallo ordenó a Estados Unidos "eliminar, por cualquier medio de su elección, cualquier impedimento" que afecte la libre importación de productos en esos sectores.
Además, instó a ambos países a "abstenerse de cualquier acción que pueda agravar o extender la disputa ante el tribunal o dificultar su resolución".
Los fallos de la corte son vinculantes, pero no tiene una manera de hacerlos cumplir.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán acogió con satisfacción la decisión del tribunal.
Los Estados Unidos argumentaron que sus preocupaciones de seguridad nacional eran suficientes para imponer las sanciones, una medida que se produjo después de que el presidente Donald Trump declarara en mayo que Irán no cumplía con el acuerdo nuclear que había traído alivio a las sanciones a cambio de limitar el programa nuclear de Irán.
La agencia de energía atómica de los Estados Unidos, que está a cargo de monitorear el acuerdo, ha informado que Irán está cumpliendo.
Entradas
Post a Comment