Analistas: los taladros marinos de Taiwán aumentarán las tensiones del mar del sur de China
VOA
Taiwán, normalmente tranquilo en la tensa disputa de seis vías sobre la soberanía del Mar de China Meridional, es probable que levante sospechas entre los demás reclamantes con un simulacro de incendio en vivo cerca de la isla natural más grande del mar, dicen los observadores.
La guardia costera taiwanesa realizará ejercicios "de rutina" con fuego real del 21 al 23 de noviembre en la isla Taiping en el archipiélago de Spratly, dijo el lunes un portavoz de la agencia. El Ministerio de Defensa Nacional de Taiwan se negó a decir si participarían las unidades navales.
Debido a que Taiwán normalmente dice poco en la amplia disputa sobre el Mar del Sur de China, que controla solo dos de los aproximadamente 500 islotes, y no tiene relaciones diplomáticas formales con los otros cinco reclamantes, su actividad puede causar un rechazo como otros disputantes, incluida China, que intentan obtener A lo largo mejor, dicen los analistas.
"No sé qué se entiende por rutina aquí, pero si se trata de algún tipo de ejercicio militar, no creo que sea una rutina", dijo Oh Ei Sun, quien enseña estudios internacionales en la Universidad Nanyang de Singapur.
"Eso definitivamente alteraría el status quo", dijo. “Y tienes que prepararte para enfrentar las consecuencias. Eso significa que otros realizarán ejercicios similares y habrá una nueva ronda de condenas mutuas ".
Protesta temprana
Brunei, Malasia, Filipinas y Vietnam reclaman partes del mar de 3,5 millones de kilómetros cuadrados que es apreciado por la pesca y las reservas submarinas de combustible. China y Taiwán lo reclaman todo. China también reclama a Taiwán, que ha sido autogestionado desde la década de 1940.
Beijing está trabajando actualmente con los gobiernos del sudeste asiático en un código de conducta para evitar cualquier contratiempo. Taiwán no es parte en las conversaciones porque China no lo reconoce como un país separado.
La semana pasada, el gobierno de Vietnam denunció los planes de perforación con fuego real como una "grave violación" de la soberanía vietnamita, informó el viernes el sitio web de noticias del país, VnExpress International, citando a una portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Taiwán utilizará lanzagranadas de 40 milímetros y otras armas durante un simulacro que cubrirá un radio de ocho kilómetros, informó VnExpress International. El portavoz de la guardia costera se negó a decir qué unidades participarán.
Los simulacros alrededor de la isla Taiping "amenazan la paz, la estabilidad, la seguridad marítima y la seguridad, crean tensión y complican la situación en el Mar de China Meridional", dijo la portavoz vietnamita.
China o Vietnam podrían tratar de "disuadir" a Taiwán de los simulacros aumentando su propia presencia cerca de la isla Taiping, dijo Oh. China ocasionalmente vuela aviones militares y pasa barcos cerca de Taiwán, alarmando al Ministerio de Defensa.
El gobierno de Taiwán podría mostrar que el presidente Tsai Ing-wen está "comprometido con la defensa" de los intereses del Mar de China Meridional antes de las elecciones locales de mediano plazo del 24 de noviembre, dijo Fabrizio Bozzato, miembro de la Asociación de Investigación de la Estrategia de Taiwán, especializado en Asia y el Pacífico.
Probando dos poderes
Los simulacros en el Mar de China Meridional introducirían a Taiwan en una disputa que en los últimos dos años ha sido formada en gran parte por China y los Estados Unidos.
China organizó su mayor desfile militar en el Mar de China Meridional en abril. Los Estados Unidos no reclaman el mar, pero periódicamente envían barcos y bombarderos B-52 en apoyo de su política de que el mar debería estar abierto a la libertad de navegación. China ha molestado a otros países instalando infraestructura militar en algunos de los islotes bajo su control.
Washington ve a Taiwán como parte de una red de democracias asiáticas que esperan contener la expansión de China e informal de Taiwan-EE. UU. Los lazos han mejorado bajo el presidente Donald Trump. Por lo general, Beijing evita desafiar las actividades del Mar de China Meridional en Taiwan, pero se ha vuelto cada vez más irritable con el gobierno de Tsai por cuestiones de dos vías.
"Los ejercicios", dijo Bozzatto, "transmiten un mensaje a los demás reclamantes de que Taipei está dispuesto y listo para defender su integridad territorial".
Dijo que los ejercicios también son "una forma de mostrar a los Estados Unidos y las otras potencias y a otros países que defienden el principio de la libertad de navegación en el Mar del Sur de China que Taiwán está dispuesto a hacer su parte".
No es la primera
En 2016, la guardia costera y la marina de Taiwán realizaron ejercicios de búsqueda y rescate cerca de la isla Taiping. Un año antes, Taiwán se había posicionado como un actor humanitario en la disputa por la soberanía marítima e instó a todos los países a compartir recursos.
El portavoz del Ministerio de Defensa de Taiwán, Chen Chung-chi, dijo el lunes que el gobierno ve a Taiping como un "centro de rescate humanitario", pero que cualquier participación militar en los simulacros el próximo mes será por "seguridad". La isla, de 400 metros de ancho y 1,400 metros de largo, tiene un hospital con 10 camas, una pista de aterrizaje y un muelle.
Los ejercicios con fuego real son útiles dado el tamaño de Taiping, dijo Andrew Yang, secretario general del comité de expertos del Consejo de Estudios de Política Avanzada de China en Taiwán. Dijo que también son "rutinarios", al igual que las protestas de Vietnam.
"Geográficamente, la isla es tan pequeña y en realidad es difícil de defender", dijo. "Creo que esta es una muestra limitada de resolución en términos de defensa de la isla".
Taiwán, normalmente tranquilo en la tensa disputa de seis vías sobre la soberanía del Mar de China Meridional, es probable que levante sospechas entre los demás reclamantes con un simulacro de incendio en vivo cerca de la isla natural más grande del mar, dicen los observadores.
La guardia costera taiwanesa realizará ejercicios "de rutina" con fuego real del 21 al 23 de noviembre en la isla Taiping en el archipiélago de Spratly, dijo el lunes un portavoz de la agencia. El Ministerio de Defensa Nacional de Taiwan se negó a decir si participarían las unidades navales.
Debido a que Taiwán normalmente dice poco en la amplia disputa sobre el Mar del Sur de China, que controla solo dos de los aproximadamente 500 islotes, y no tiene relaciones diplomáticas formales con los otros cinco reclamantes, su actividad puede causar un rechazo como otros disputantes, incluida China, que intentan obtener A lo largo mejor, dicen los analistas.
"No sé qué se entiende por rutina aquí, pero si se trata de algún tipo de ejercicio militar, no creo que sea una rutina", dijo Oh Ei Sun, quien enseña estudios internacionales en la Universidad Nanyang de Singapur.
"Eso definitivamente alteraría el status quo", dijo. “Y tienes que prepararte para enfrentar las consecuencias. Eso significa que otros realizarán ejercicios similares y habrá una nueva ronda de condenas mutuas ".
Protesta temprana
Brunei, Malasia, Filipinas y Vietnam reclaman partes del mar de 3,5 millones de kilómetros cuadrados que es apreciado por la pesca y las reservas submarinas de combustible. China y Taiwán lo reclaman todo. China también reclama a Taiwán, que ha sido autogestionado desde la década de 1940.
Beijing está trabajando actualmente con los gobiernos del sudeste asiático en un código de conducta para evitar cualquier contratiempo. Taiwán no es parte en las conversaciones porque China no lo reconoce como un país separado.
La semana pasada, el gobierno de Vietnam denunció los planes de perforación con fuego real como una "grave violación" de la soberanía vietnamita, informó el viernes el sitio web de noticias del país, VnExpress International, citando a una portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Taiwán utilizará lanzagranadas de 40 milímetros y otras armas durante un simulacro que cubrirá un radio de ocho kilómetros, informó VnExpress International. El portavoz de la guardia costera se negó a decir qué unidades participarán.
Los simulacros alrededor de la isla Taiping "amenazan la paz, la estabilidad, la seguridad marítima y la seguridad, crean tensión y complican la situación en el Mar de China Meridional", dijo la portavoz vietnamita.
China o Vietnam podrían tratar de "disuadir" a Taiwán de los simulacros aumentando su propia presencia cerca de la isla Taiping, dijo Oh. China ocasionalmente vuela aviones militares y pasa barcos cerca de Taiwán, alarmando al Ministerio de Defensa.
El gobierno de Taiwán podría mostrar que el presidente Tsai Ing-wen está "comprometido con la defensa" de los intereses del Mar de China Meridional antes de las elecciones locales de mediano plazo del 24 de noviembre, dijo Fabrizio Bozzato, miembro de la Asociación de Investigación de la Estrategia de Taiwán, especializado en Asia y el Pacífico.
Probando dos poderes
Los simulacros en el Mar de China Meridional introducirían a Taiwan en una disputa que en los últimos dos años ha sido formada en gran parte por China y los Estados Unidos.
China organizó su mayor desfile militar en el Mar de China Meridional en abril. Los Estados Unidos no reclaman el mar, pero periódicamente envían barcos y bombarderos B-52 en apoyo de su política de que el mar debería estar abierto a la libertad de navegación. China ha molestado a otros países instalando infraestructura militar en algunos de los islotes bajo su control.
Washington ve a Taiwán como parte de una red de democracias asiáticas que esperan contener la expansión de China e informal de Taiwan-EE. UU. Los lazos han mejorado bajo el presidente Donald Trump. Por lo general, Beijing evita desafiar las actividades del Mar de China Meridional en Taiwan, pero se ha vuelto cada vez más irritable con el gobierno de Tsai por cuestiones de dos vías.
"Los ejercicios", dijo Bozzatto, "transmiten un mensaje a los demás reclamantes de que Taipei está dispuesto y listo para defender su integridad territorial".
Dijo que los ejercicios también son "una forma de mostrar a los Estados Unidos y las otras potencias y a otros países que defienden el principio de la libertad de navegación en el Mar del Sur de China que Taiwán está dispuesto a hacer su parte".
No es la primera
En 2016, la guardia costera y la marina de Taiwán realizaron ejercicios de búsqueda y rescate cerca de la isla Taiping. Un año antes, Taiwán se había posicionado como un actor humanitario en la disputa por la soberanía marítima e instó a todos los países a compartir recursos.
El portavoz del Ministerio de Defensa de Taiwán, Chen Chung-chi, dijo el lunes que el gobierno ve a Taiping como un "centro de rescate humanitario", pero que cualquier participación militar en los simulacros el próximo mes será por "seguridad". La isla, de 400 metros de ancho y 1,400 metros de largo, tiene un hospital con 10 camas, una pista de aterrizaje y un muelle.
Los ejercicios con fuego real son útiles dado el tamaño de Taiping, dijo Andrew Yang, secretario general del comité de expertos del Consejo de Estudios de Política Avanzada de China en Taiwán. Dijo que también son "rutinarios", al igual que las protestas de Vietnam.
"Geográficamente, la isla es tan pequeña y en realidad es difícil de defender", dijo. "Creo que esta es una muestra limitada de resolución en términos de defensa de la isla".
.jpg)
Entradas
Post a Comment