ACNUR: Myanmar no es seguro para el retorno de los refugiados rohingya
VOA
La agencia de refugiados de los Estados Unidos se opone a un acuerdo reciente entre Myanmar y Bangladesh para comenzar a repatriar a miles de refugiados rohingya en las próximas semanas. El ACNUR dice que las condiciones no son propicias para el regreso seguro y digno de los refugiados a un país del que huyeron hace más de un año para escapar de la persecución y la violencia.
La decisión de comenzar la operación de repatriación a mediados de noviembre se produce alrededor de una semana después de que los investigadores de Estados Unidos advirtieran sobre un genocidio en curso en Myanmar. Según los informes, Bangladesh entregó a Myanmar los nombres de más de 5.000 refugiados rohingya que habían sido procesados para regresar.
El portavoz de refugiados de los Estados Unidos, Andrej Mahecic, le dice a VOA que, según informes, Myanmar aceptó la lista, pero las autoridades de Bangladesh deben consultar a los refugiados si desean regresar a Myanmar.
"El ACNUR no participó en la preparación, transmisión o recepción de esta lista, ni en la verificación y la compensación que supuestamente llevó a cabo el Gobierno de Myanmar", dijo Mahecic. "Debido a que consideramos que las condiciones en el estado de Rakhine aún no son propicias para el retorno voluntario en las condiciones de seguridad, dignidad y sostenibilidad, el ACNUR no facilitará en esta etapa ningún retorno de refugiados al estado de Rakhine".
Más de 700,000 Rohingya huyeron a Cox's Bazar a fines de agosto de 2017, después de una brutal represión por parte del ejército de Myanmar, incluidos asesinatos, violaciones y ataques incendiarios. Las Naciones Unidas informan que Rohingya continúa huyendo de Myanmar, con más de 14,000 refugiados que llegan a Bangladesh este año.
Los rohingya han vivido como apátridas en Myanmar durante más de seis generaciones.
Mahecic dice que depende de las autoridades de Myanmar crear las condiciones para el retorno de los refugiados, que incluyen otorgar la ciudadanía rohingya, la libertad de movimiento, el acceso a la educación y otros servicios básicos y los derechos disponibles para el resto de la población.
La agencia de refugiados de los Estados Unidos se opone a un acuerdo reciente entre Myanmar y Bangladesh para comenzar a repatriar a miles de refugiados rohingya en las próximas semanas. El ACNUR dice que las condiciones no son propicias para el regreso seguro y digno de los refugiados a un país del que huyeron hace más de un año para escapar de la persecución y la violencia.
La decisión de comenzar la operación de repatriación a mediados de noviembre se produce alrededor de una semana después de que los investigadores de Estados Unidos advirtieran sobre un genocidio en curso en Myanmar. Según los informes, Bangladesh entregó a Myanmar los nombres de más de 5.000 refugiados rohingya que habían sido procesados para regresar.
El portavoz de refugiados de los Estados Unidos, Andrej Mahecic, le dice a VOA que, según informes, Myanmar aceptó la lista, pero las autoridades de Bangladesh deben consultar a los refugiados si desean regresar a Myanmar.
"El ACNUR no participó en la preparación, transmisión o recepción de esta lista, ni en la verificación y la compensación que supuestamente llevó a cabo el Gobierno de Myanmar", dijo Mahecic. "Debido a que consideramos que las condiciones en el estado de Rakhine aún no son propicias para el retorno voluntario en las condiciones de seguridad, dignidad y sostenibilidad, el ACNUR no facilitará en esta etapa ningún retorno de refugiados al estado de Rakhine".
Más de 700,000 Rohingya huyeron a Cox's Bazar a fines de agosto de 2017, después de una brutal represión por parte del ejército de Myanmar, incluidos asesinatos, violaciones y ataques incendiarios. Las Naciones Unidas informan que Rohingya continúa huyendo de Myanmar, con más de 14,000 refugiados que llegan a Bangladesh este año.
Los rohingya han vivido como apátridas en Myanmar durante más de seis generaciones.
Mahecic dice que depende de las autoridades de Myanmar crear las condiciones para el retorno de los refugiados, que incluyen otorgar la ciudadanía rohingya, la libertad de movimiento, el acceso a la educación y otros servicios básicos y los derechos disponibles para el resto de la población.
Entradas
Post a Comment