Trump: Nuevas sanciones obligarán a Irán a volver a las conversaciones nucleares

VOA

El presidente de EE. UU., Donald Trump, dijo que "Irán tiene que volver y tienen que hablar" si quiere evitar una nueva ronda de sanciones económicas.

En declaraciones a los periodistas en Nueva York el miércoles, el presidente defendió su decisión de retirarse del acuerdo de las seis naciones de 2015 para que Teherán abandone su programa nuclear a cambio de la eliminación de sanciones económicas paralizantes.

"Aquí está el problema: tienen una inflación desenfrenada", dijo Trump. "Tienen una inflación desenfrenada, su dinero no tiene valor. Todo va mal.

"En algún punto, creo que van a querer volver y decir que podemos hacer algo". Muy simple, simplemente no quiero que tengan armas nucleares ", agregó.

Enfrentando a Irán, acuerdo nuclear

Tomando el mazo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas más temprano en el día, Trump usó la mayoría de sus comentarios sobre el tema de la no proliferación nuclear para criticar a Irán, etiquetando al gobierno como el "principal patrocinador mundial del terrorismo".

Afirmó que "la agresión de Irán solo aumentó" después del acuerdo nuclear de 2015, conocido como el Plan Conjunto de Acuerdo Conjunto (JCPOA). La administración Trump se retiró del acuerdo a principios de este año.

Trump repitió su afirmación frecuente de que el JCPOA, que fue firmado por su predecesor, Barack Obama, fue un trato "horrible y unilateral" que benefició a Irán.

"Necesitaban efectivo", dijo Trump. "Se lo dimos".

Trump agregó que Irán, "un régimen con este historial, nunca debe tener armas nucleares", y advirtió que Washington buscará sanciones aún más severas contra Teherán.

Hablando inmediatamente después de Trump, el presidente francés, Emmanuel Macron, dijo que debe haber una estrategia a largo plazo para manejar el problema de Irán y que no se puede hacer solo con sanciones y contención.

Macron agregó que todos los países comparten el mismo objetivo de evitar que Irán obtenga armas nucleares.

Rouhani reacciona

Hablando en una conferencia de prensa poco después de la sesión del Consejo de Seguridad, el presidente iraní, Hassan Rouhani, dijo que la reunión, a la que no asistió, mostró cuán aislada está Estados Unidos en su decisión de retirarse del acuerdo nuclear.

"Y hoy, en el Consejo de Seguridad de Estados Unidos, quedó claro que Estados Unidos está solo", dijo Rouhani a los periodistas. "Todos los países que hablaron en el Consejo de Seguridad de Estados Unidos apoyaron el JCPOA, directa o indirectamente, y se refirieron a la acción estadounidense como una acción incorrecta".

Rouhani desestimó las sanciones adicionales que el presidente Trump dijo que entrarían en vigor a principios de noviembre y dijo que "no queda mucho" para que lo haga Estados Unidos. Instó a las naciones a "pisotear" las sanciones e ignorarlas, porque son "ilegales" y contradicen la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que endosa el acuerdo nuclear como ley internacional.

"La sustancia más importante de la discusión es que casi todos los miembros del consejo reiteraron su compromiso de preservar el Programa de Acción Integral Conjunto, a pesar de la oposición de los Estados Unidos, mientras que varios miembros (especialmente el Reino Unido, Francia, Holanda y Suecia) expresaron su gran preocupación por la otras actividades desestabilizadoras ", dijo Thomas Countryman, ex subsecretario de Estado de Seguridad Internacional y No Proliferación y ahora presidente de la junta de la Asociación de Control de Armas.

Además de controlar la proliferación de armas nucleares, Trump, en sus comentarios sobre el tema declarado de la reunión del consejo, dijo: "Nunca debemos olvidar el riesgo que representan las armas químicas y biológicas".

El presidente de Estados Unidos tomó nota de las medidas que tomó para responder al uso de armas químicas de Siria contra civiles durante la guerra civil prolongada de ese país y dijo: "La carnicería del régimen sirio está habilitada por Rusia e Irán".

Pero Trump expresó su gratitud a Irán, Rusia y Siria por desacelerar los ataques en Idlib, diciendo: "Atrapen a los terroristas, pero espero que la moderación continúe".

Estados Unidos, Corea del Norte

Trump dijo al Consejo de Seguridad que "muchas cosas están sucediendo entre bastidores" entre los Estados Unidos y Corea del Norte mientras persiguen la desnuclearización de la Península Coreana.

Trump predijo que muy buenas noticias saldrán de Corea del Norte "en los próximos días y años".

El miércoles temprano, Trump dijo que su administración está planeando una segunda cumbre con Kim y los detalles serán anunciados pronto.

"Me reuniré con el presidente Kim", dijo Trump a los periodistas que llegaban a la Asamblea General de las Naciones Unidas. Dijo que pronto se anunciaría una fecha y un lugar.

El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, dijo que está planeando la cumbre y que puede tener lugar después de octubre. El Departamento de Estado anunció que Pompeo visitará Pyongyang el próximo mes.

"Estamos trabajando diligentemente para asegurarnos de que tengamos las condiciones adecuadas para poder lograr tanto como sea posible durante la cumbre". Pero esperamos que sea pronto ", dijo Pompeo al programa CBS This Morning. "Puede suceder en octubre, pero más probablemente en algún momento después de eso".

Las declaraciones de Pompeo se produjeron un día después de que Trump promocionara su relación con Corea del Norte, y dijo a la Asamblea General de las Naciones Unidas que ha ayudado a aliviar las tensiones en la Península Coreana.

"Los misiles y los cohetes ya no vuelan en todas direcciones, las pruebas nucleares se han detenido; algunas instalaciones militares ya están siendo desmanteladas ", dijo Trump.

Trump agregó que "queda mucho por hacer" con Corea del Norte y dijo que "las sanciones se mantendrán hasta que ocurra la desnuclearización".

Sus comentarios sobre Corea del Norte contrastan fuertemente con los que pronunció en la asamblea el año pasado, cuando amenazó con "destruir totalmente" al país y ridiculizó al líder norcoreano Kim Jong Un como "Hombre Cohete" que estaba en una "misión suicida". "

El presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, transmitió personalmente un mensaje a Trump el lunes, diciéndole que Kim quiere volver a encontrarse con él pronto para avanzar en la desnuclearización de la península de Corea.

La reunión del miércoles del Consejo de Seguridad, con un presidente estadounidense por tercera vez (el predecesor de Trump, Barack Obama, lo hizo dos veces), se produce un día después de que Trump llamara a los líderes mundiales durante su discurso ante la Asamblea General de la ONU para "aislar al régimen iraní siempre y cuando su agresión continúe ".

La corresponsal de la VOA en las Naciones Unidas Margaret Besheer, Wayne Lee y Richard Green contribuyeron con este informe.