Aumenta ritmo de las fuerzas de operaciones especiales de EE.UU.
VOA
Una continua y fuerte dependencia de las fuerzas de élite estadounidenses amenaza con erosionar lo que muchos funcionarios ven ahora como un conjunto cada vez más indispensable de capacidades militares.
Ya en el frente de la batalla contra grupos terroristas como el Estado Islámico y Al Qaeda, las fuerzas especiales estadounidenses están cada vez más llamadas a ayudar a combatir una creciente variedad de amenazas de actores estatales y no estatales a un ritmo que los funcionarios del Pentágono temen que no Ser sostenible.
"Hemos estado operando a un ritmo tan alto durante la última década, además", dijo Theresa Whelan, secretaria auxiliar de defensa para operaciones especiales y conflicto de baja intensidad, al Comité de Servicios Armados de la Cámara el martes. "Hemos hipotecado el futuro para facilitar las operaciones actuales.
"Eso ha afectado la preparación y también ha afectado el desarrollo de la fuerza para el futuro y, a medida que las amenazas crecen, esto sólo va a empeorar", añadió.
Desplegada
Aproximadamente 8.000 fuerzas de operaciones especiales estadounidenses están actualmente desplegadas en más de 80 países, según el Comando de Operaciones Especiales de los Estados Unidos (SOCOM).
Esa cifra incluye misiones de alto perfil en Siria e Irak, donde unas 600 fuerzas de operaciones especiales han estado trabajando con socios locales para ayudar a derrotar a IS.
Las fuerzas de operaciones especiales también han desempeñado un papel clave en Afganistán, donde la semana pasada dos guardabosques del ejército fueron asesinados en una incursión de gran tamaño con homólogos afganos que se cree que han matado al líder de IS en ese país.
Además, SOCOM ha asumido nuevas responsabilidades, liderando la coordinación de acciones militares contra organizaciones terroristas y manteniendo los esfuerzos del Departamento de Defensa para contrarrestar la propagación de armas de destrucción masiva.
"Las fuerzas de operaciones especiales son más relevantes que nunca", dijo el comandante general del SOCOM, Raymond Thomas, a los legisladores. "La evolución, el cambio en términos del ambiente de amenaza, está casi en un nivel frenético en términos de número de amenazas".
Pero Thomas y Whelan advirtieron que las responsabilidades adicionales combinadas con un papel más grande sobre el terreno, en muchas áreas, han llevado a una tensión creciente, especialmente en un ambiente presupuestario apretado.
En algunos casos, el personal de apoyo ha tenido un éxito, dijo Whelan.
"De hecho, hemos reducido realmente debido a los requisitos para la reducción de la mano de obra federal, particularmente las principales organizaciones de la sede", dijo a los legisladores.
Fondos
Los funcionarios también se preocupan por la falta de certeza cuando se trata de financiación.
Casi el 30 por ciento del dinero de SOCOM proviene del presupuesto de Operaciones de Contingencia de Ultramar (OCO) - destinado a ayudar a financiar las operaciones militares actuales. Pero SOCOM dijo que la gran mayoría de ese dinero paga por funciones o capacidades a largo plazo.
La renovada preocupación por el financiamiento de operaciones especiales fue el mismo día en que el presidente Donald Trump promocionó un aumento de $ 20 mil millones en gastos militares, incluido en un proyecto de ley que se espera que sea aprobado por la Cámara de Representantes esta semana.
"Estamos por fin invirtiendo años de recortes militares y mostrando nuestra determinación y determinación para el mundo entero", dijo Trump el martes mientras daba la bienvenida al equipo de fútbol americano de la Academia de la Fuerza Aérea al Jardín de las Rosas de la Casa Blanca. "Estos esperados aumentos harán a América más segura y más segura y darán a nuestros asombrosos miembros del servicio las herramientas, el equipo, la capacitación y los recursos que necesitan y que merecen mucho".
Sin embargo, el impacto cuando se trata de estabilizar la financiación de SOCOM no está claro, ya que el aumento del gasto militar incluye miles de millones de dólares para OCO.
Pero incluso si el financiamiento se estabiliza, sigue habiendo preocupaciones profundas y de largo plazo sobre intentar hacer demasiado con no bastantes, posiblemente empujando tropas especiales de la fuerza de operaciones (SOF) más allá de su punto de rompimiento.
"Los dirigentes de SOF están preocupados por eso", dijo un ex oficial de personal de SOCOM a VOA el año pasado, señalando un aumento continuo en el número de misiones en los últimos 15 años.
"Ellos dicen continuamente 'sí'", dijo el oficial. "¿Cuándo decimos 'no' en los tiempos contemporáneos para poder decir 'sí' a quizás algo más crítico en el futuro?"
Una continua y fuerte dependencia de las fuerzas de élite estadounidenses amenaza con erosionar lo que muchos funcionarios ven ahora como un conjunto cada vez más indispensable de capacidades militares.
Ya en el frente de la batalla contra grupos terroristas como el Estado Islámico y Al Qaeda, las fuerzas especiales estadounidenses están cada vez más llamadas a ayudar a combatir una creciente variedad de amenazas de actores estatales y no estatales a un ritmo que los funcionarios del Pentágono temen que no Ser sostenible.
"Hemos estado operando a un ritmo tan alto durante la última década, además", dijo Theresa Whelan, secretaria auxiliar de defensa para operaciones especiales y conflicto de baja intensidad, al Comité de Servicios Armados de la Cámara el martes. "Hemos hipotecado el futuro para facilitar las operaciones actuales.
"Eso ha afectado la preparación y también ha afectado el desarrollo de la fuerza para el futuro y, a medida que las amenazas crecen, esto sólo va a empeorar", añadió.
Desplegada
Aproximadamente 8.000 fuerzas de operaciones especiales estadounidenses están actualmente desplegadas en más de 80 países, según el Comando de Operaciones Especiales de los Estados Unidos (SOCOM).
Esa cifra incluye misiones de alto perfil en Siria e Irak, donde unas 600 fuerzas de operaciones especiales han estado trabajando con socios locales para ayudar a derrotar a IS.
Las fuerzas de operaciones especiales también han desempeñado un papel clave en Afganistán, donde la semana pasada dos guardabosques del ejército fueron asesinados en una incursión de gran tamaño con homólogos afganos que se cree que han matado al líder de IS en ese país.
Además, SOCOM ha asumido nuevas responsabilidades, liderando la coordinación de acciones militares contra organizaciones terroristas y manteniendo los esfuerzos del Departamento de Defensa para contrarrestar la propagación de armas de destrucción masiva.
"Las fuerzas de operaciones especiales son más relevantes que nunca", dijo el comandante general del SOCOM, Raymond Thomas, a los legisladores. "La evolución, el cambio en términos del ambiente de amenaza, está casi en un nivel frenético en términos de número de amenazas".
Pero Thomas y Whelan advirtieron que las responsabilidades adicionales combinadas con un papel más grande sobre el terreno, en muchas áreas, han llevado a una tensión creciente, especialmente en un ambiente presupuestario apretado.
En algunos casos, el personal de apoyo ha tenido un éxito, dijo Whelan.
"De hecho, hemos reducido realmente debido a los requisitos para la reducción de la mano de obra federal, particularmente las principales organizaciones de la sede", dijo a los legisladores.
Fondos
Los funcionarios también se preocupan por la falta de certeza cuando se trata de financiación.
Casi el 30 por ciento del dinero de SOCOM proviene del presupuesto de Operaciones de Contingencia de Ultramar (OCO) - destinado a ayudar a financiar las operaciones militares actuales. Pero SOCOM dijo que la gran mayoría de ese dinero paga por funciones o capacidades a largo plazo.
La renovada preocupación por el financiamiento de operaciones especiales fue el mismo día en que el presidente Donald Trump promocionó un aumento de $ 20 mil millones en gastos militares, incluido en un proyecto de ley que se espera que sea aprobado por la Cámara de Representantes esta semana.
"Estamos por fin invirtiendo años de recortes militares y mostrando nuestra determinación y determinación para el mundo entero", dijo Trump el martes mientras daba la bienvenida al equipo de fútbol americano de la Academia de la Fuerza Aérea al Jardín de las Rosas de la Casa Blanca. "Estos esperados aumentos harán a América más segura y más segura y darán a nuestros asombrosos miembros del servicio las herramientas, el equipo, la capacitación y los recursos que necesitan y que merecen mucho".
Sin embargo, el impacto cuando se trata de estabilizar la financiación de SOCOM no está claro, ya que el aumento del gasto militar incluye miles de millones de dólares para OCO.
Pero incluso si el financiamiento se estabiliza, sigue habiendo preocupaciones profundas y de largo plazo sobre intentar hacer demasiado con no bastantes, posiblemente empujando tropas especiales de la fuerza de operaciones (SOF) más allá de su punto de rompimiento.
"Los dirigentes de SOF están preocupados por eso", dijo un ex oficial de personal de SOCOM a VOA el año pasado, señalando un aumento continuo en el número de misiones en los últimos 15 años.
"Ellos dicen continuamente 'sí'", dijo el oficial. "¿Cuándo decimos 'no' en los tiempos contemporáneos para poder decir 'sí' a quizás algo más crítico en el futuro?"
.jpg)
Entradas
Post a Comment