Líderes musulmanes y cristianos denuncian terrorismo en la Conferencia de Paz de Egipto
VOA
Musulmanes y cristianos líderes religiosos que se reunieron para una conferencia de paz internacional en Egipto esta semana denunció el terrorismo en nombre de la religión.
La conferencia se celebró en un momento en que Egipto está sufriendo una creciente insurgencia militante en partes del país.
Dirigiéndose a la conferencia de paz organizada por la Universidad Al-Azhar de El Cairo, la universidad islámica más antigua -que tiene una red nacional de escuelas con alrededor de 2 millones de estudiantes- el Gran Imán de la universidad, el doctor Ahmad Al-Tayyeb denunció la predicación de la violencia en nombre de Dios .
"Algunos de los ayats [versos coránicos] que he mencionado revelan la apertura de esta religión [islámica] hacia otras religiones y respetando sus creencias, ¿cómo podría clasificar al Islam como una religión de terror?", Preguntó Al-Tayyeb.
Al-Tayyeb exhortó a los extremistas militantes a dejar de usar la religión para lograr sus objetivos e incitar al odio religioso ya la violencia.
El Gran Imam dijo: "Ni el Islam ni el cristianismo ni el judaísmo son religiones del terrorismo, y los actos de terror perpetrados en sus nombres están lejos de sus valores fundamentales".
El Papa Francis, que concluyó una visita de 27 horas a Egipto el sábado y se dirigió a la conferencia, hizo eco de los comentarios de Al-Tayyeb y subrayó el papel crucial de los líderes religiosos en exponer los intentos de justificar la violencia y el odio en nombre de Dios.
"La religión, sin embargo, no tiene como único propósito desenmascarar el mal; Tiene una vocación intrínseca de promover la paz, tal vez hoy más que nunca ", dijo el Papa Francisco, según Radio Vaticano.
Importancia del contexto
Jaber Taee, viceministro de Dotaciones Islámicas de Egipto, dijo en la conferencia que extremistas y grupos violentos a menudo sacan las escrituras religiosas fuera de contexto en un esfuerzo por avanzar en sus agendas.
"Aquellos que interpretan los versículos coránicos y los dichos del Profeta con un entendimiento en contextos no relevantes, que necesitan ser revisados, deben revisarse", dijo Taee a Alhurra TV.
El llamado a la paz se produce cuando el gobierno egipcio se enfrenta a una insurgencia cada vez más violenta en la Península del Sinaí.
Varios grupos militantes, entre ellos Ansar Beit al-Maqdis -que ha prometido lealtad al grupo terrorista del Estado islámico- están controlando grandes franjas de territorio en el Sinaí, fronterizo con la Franja de Gaza e Israel, y han establecido reglas separadas del gobierno de El Cairo.
Los militantes del Estado islámico en el Sinaí se dirigieron contra las fuerzas de seguridad egipcias y los cristianos coptos locales en la región, causando que más de 100 familias cristianas huyeran de la ciudad de El-Arish para escapar de la persecución recientemente.
Los analistas acusan que IS y otros grupos militantes capitalizan las políticas alienantes del régimen egipcio hacia las tribus locales en el Sinaí.
"Parece que hay un problema civil-militar significativo en la Península del Sinaí, pero la gente que vive allí tiende a considerar al gobierno egipcio como una fuerza de ocupación extranjera", dijo David Des Roches, profesor de la Universidad de Defensa Nacional de Washington, Dijo VOA.
Roches agregó que la insurgencia está ganando fuerza, en parte debido a las tácticas militares del gobierno que han alienado a la población local.
"Si el problema de las personas alienadas en el Sinaí fuera adecuadamente ajustado por el gobierno egipcio, ISIS no sería una consideración", dijo.
Los lugareños acusan a las fuerzas gubernamentales de bombardeos indiscriminados de sus aldeas, ya que algunos militantes se esconden entre la población local y los utilizan como escudos humanos.
Musulmanes y cristianos líderes religiosos que se reunieron para una conferencia de paz internacional en Egipto esta semana denunció el terrorismo en nombre de la religión.
La conferencia se celebró en un momento en que Egipto está sufriendo una creciente insurgencia militante en partes del país.
Dirigiéndose a la conferencia de paz organizada por la Universidad Al-Azhar de El Cairo, la universidad islámica más antigua -que tiene una red nacional de escuelas con alrededor de 2 millones de estudiantes- el Gran Imán de la universidad, el doctor Ahmad Al-Tayyeb denunció la predicación de la violencia en nombre de Dios .
"Algunos de los ayats [versos coránicos] que he mencionado revelan la apertura de esta religión [islámica] hacia otras religiones y respetando sus creencias, ¿cómo podría clasificar al Islam como una religión de terror?", Preguntó Al-Tayyeb.
Al-Tayyeb exhortó a los extremistas militantes a dejar de usar la religión para lograr sus objetivos e incitar al odio religioso ya la violencia.
El Gran Imam dijo: "Ni el Islam ni el cristianismo ni el judaísmo son religiones del terrorismo, y los actos de terror perpetrados en sus nombres están lejos de sus valores fundamentales".
El Papa Francis, que concluyó una visita de 27 horas a Egipto el sábado y se dirigió a la conferencia, hizo eco de los comentarios de Al-Tayyeb y subrayó el papel crucial de los líderes religiosos en exponer los intentos de justificar la violencia y el odio en nombre de Dios.
"La religión, sin embargo, no tiene como único propósito desenmascarar el mal; Tiene una vocación intrínseca de promover la paz, tal vez hoy más que nunca ", dijo el Papa Francisco, según Radio Vaticano.
Importancia del contexto
Jaber Taee, viceministro de Dotaciones Islámicas de Egipto, dijo en la conferencia que extremistas y grupos violentos a menudo sacan las escrituras religiosas fuera de contexto en un esfuerzo por avanzar en sus agendas.
"Aquellos que interpretan los versículos coránicos y los dichos del Profeta con un entendimiento en contextos no relevantes, que necesitan ser revisados, deben revisarse", dijo Taee a Alhurra TV.
El llamado a la paz se produce cuando el gobierno egipcio se enfrenta a una insurgencia cada vez más violenta en la Península del Sinaí.
Varios grupos militantes, entre ellos Ansar Beit al-Maqdis -que ha prometido lealtad al grupo terrorista del Estado islámico- están controlando grandes franjas de territorio en el Sinaí, fronterizo con la Franja de Gaza e Israel, y han establecido reglas separadas del gobierno de El Cairo.
Los militantes del Estado islámico en el Sinaí se dirigieron contra las fuerzas de seguridad egipcias y los cristianos coptos locales en la región, causando que más de 100 familias cristianas huyeran de la ciudad de El-Arish para escapar de la persecución recientemente.
Los analistas acusan que IS y otros grupos militantes capitalizan las políticas alienantes del régimen egipcio hacia las tribus locales en el Sinaí.
"Parece que hay un problema civil-militar significativo en la Península del Sinaí, pero la gente que vive allí tiende a considerar al gobierno egipcio como una fuerza de ocupación extranjera", dijo David Des Roches, profesor de la Universidad de Defensa Nacional de Washington, Dijo VOA.
Roches agregó que la insurgencia está ganando fuerza, en parte debido a las tácticas militares del gobierno que han alienado a la población local.
"Si el problema de las personas alienadas en el Sinaí fuera adecuadamente ajustado por el gobierno egipcio, ISIS no sería una consideración", dijo.
Los lugareños acusan a las fuerzas gubernamentales de bombardeos indiscriminados de sus aldeas, ya que algunos militantes se esconden entre la población local y los utilizan como escudos humanos.
.jpg)
Entradas
Post a Comment