Liga Árabe al Bolsonaro de Brasil: el movimiento de la Embajada de Israel podría perjudicar

VOA - INGLÉS

La Liga Árabe le dijo al presidente electo de derecha de Brasil, Jair Bolsonaro, que el traslado de la embajada de Brasil en Israel a Jerusalén sería un revés para las relaciones con los países árabes, en una carta vista por Reuters el lunes.


Tal medida de Bolsonaro, quien asumirá el cargo el 1 de enero, sería un cambio brusco en la política exterior brasileña, que tradicionalmente ha respaldado una solución de dos estados para el conflicto israelí-palestino.

Se espera que los embajadores de las naciones árabes se reúnan en Brasilia el martes para discutir el plan de Bolsonaro de seguir la decisión del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, de trasladar a la embajada de Tel Aviv para reconocer que Jerusalén es la capital de Israel, según el diplomático árabe que pidió no ser identificado.


La carta a Bolsonaro del Secretario General de la liga, Ahmed Aboul Gheit, y entregada al Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil, decía que la decisión sobre dónde ubicar una embajada era la decisión soberana de cualquier país.

"Sin embargo, la situación de Israel no es normal, ya que es un país que ha estado ocupando territorios palestinos por la fuerza, entre ellos Jerusalén Oriental", dijo la carta.

El traslado de la embajada a Jerusalén se consideraría una violación del derecho internacional y de las resoluciones del Consejo de Seguridad Nacional de las Naciones Unidas, dijo Aboul Gheit.

El movimiento de la embajada ha sido elogiado como "histórico" por el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, quien planea asistir a la inauguración presidencial de Bolsonaro, según el equipo de transición del brasileño.

"El mundo árabe tiene mucho respeto por Brasil y no solo queremos mantener las relaciones, sino también mejorarlas y diversificarlas. Pero la intención de trasladar la embajada a Jerusalén podría perjudicarlas", dijo el diplomático.

Brasil es uno de los principales exportadores de carne halal del mundo y ese comercio podría tener problemas si Bolsonaro enoja a las naciones árabes al mover la embajada. Esto podría afectar las exportaciones a mercados clave de Oriente Medio para los productores brasileños de carne de res y aves BRF SA y JBS SA.

La carne halal se mata y prepara según lo prescrito por la ley musulmana.

El lobby de los exportadores de carne ha presionado al presidente entrante para que no mueva la embajada, y parece que cambió de opinión.

Pero el hijo del presidente electo, Eduardo Bolsonaro, quien habló después de visitar recientemente al asesor de Trump y al yerno Jared Kushner en la Casa Blanca, dijo que la decisión de la embajada "no es una cuestión de si, sino de cuándo".