Soldados estadounidenses entrenan para la guerra de selva en selva húmeda de Hawaii
VOA
Los soldados del Ejército de EE. UU. Terminaron de vadear a través de un arroyo en una selva tropical en Hawai, y estaban empapados. Sus botas y sus calcetines fueron limpiados con agua y su ropa, cabello y orejas estaban cubiertas de barro.
Los soldados estaban pasando por el entrenamiento en la primera escuela de la selva que el ejército ha establecido en décadas. El curso es parte de un programa para entrenar a los soldados para ejercicios y combate potencial en terreno que se parece más a islas y naciones en el Pacífico que Afganistán árido y los desiertos de Oriente Medio.
Bergantín. El general Stephen Michael, comandante adjunto de la 25ª División de Infantería, dijo que el ejército estableció la escuela mientras su huella se estaba reduciendo en Irak y Afganistán después de más de una década de guerra en esos países.
"La escuela de la selva nos da ese enfoque, que refuerza que estamos en el Pacífico", dijo Michael. "Si estás en el 25, entiendes que tienes que luchar en el duro ambiente del Pacífico".
Desde el comienzo del siglo XX, el ejército ha luchado en selvas tropicales. Pasó años, por ejemplo, luchando contra insurgentes filipinos después de la guerra hispanoamericana de 1898. La guerra de Vietnam se libró en la selva.
El Ejército renunció a su escuela de formación en la selva en Panamá en 1999 cuando Estados Unidos devolvió tierras al gobierno panameño. Entonces el entrenamiento de la selva perdió la prioridad en las secuelas de los ataques del 11 de septiembre mientras que el ejército se centró en la preparación de soldados para luchar en Afganistán e Iraq.
Ahora, sobrevivir y luchar en selvas tropicales ha capturado el interés del Ejército de nuevo. En 2013, estableció una escuela de la jungla en el Cuartel de Schofield, un poste extenso del ejército cerca de 30 millas al oeste de las arenas suaves de Waikiki. Sus bosques densos tienen una corriente de soldados que pueden practicar el cruce y acantilados para rappel.
Primero necesitaba instructores. El ejército envió soldados a las escuelas militares de la selva en Brasil, Brunei y otros lugares tropicales para readquirir las habilidades perdidas hace tiempo. Los instructores en formación se lanzaron sobre los viejos manuales de la jungla del ejército.
"Tuvimos que reaprender todo", dijo el Sargento. Ascencion López, que fue uno de los primeros instructores de la escuela, que forma parte de la Academia Lightning de la 25ª División de Infantería.
Los soldados descubrieron rápidamente que sus uniformes existentes se destacaban entre los árboles y la tela tardaba demasiado en secarse. El ejército está desarrollando actualmente un nuevo uniforme y botas específicamente para la selva. Instructores en Hawai están probando algunos modelos tempranos.
Los soldados también tuvieron que ajustar cómo llevan sus municiones, comedores y otros equipos. En el desierto, los soldados suelen llevar correa en el pecho para que sea accesible mientras conducen vehículos. Pero los instructores recomiendan que los soldados llevan equipo en sus costados en la selva para que no se queden atrapados en las raíces y las vides mientras maniobran en el suelo del bosque.
Un día recientemente, López vio soldados del 1er Equipo de Combate de la Brigada Stryker en Fort Wainwright, Alaska, practicando el uso de una cuerda y una polea para cruzar un arroyo. Los soldados asistieron al curso para prepararse para los próximos ejercicios en Malasia, Tailandia y otros países de la región.
López le dice a los soldados que mantengan un cambio seco de ropa para usar por la noche y que presten especial atención a secarse los pies. Eso es porque los pies no se curan si están continuamente húmedos. Un pequeño corte se infecta y la piel va a morir.
"En el momento en que tus pies se van, ya está hecho, no vas a poder funcionar en la selva", dijo López.
Los soldados también deben desarrollar la resistencia mental para perseverar en un lugar donde están constantemente húmedos, la vegetación espesa puede ocultar al enemigo y los animales mortales pueden estar al acecho. (A pesar de que los soldados se salvan de los animales amenazantes en Hawai, ya que el estado no tiene serpientes y el único mamífero terrestre nativo es un murciélago pequeño y raro).
"Soldados que no son tan mentalmente difíciles - o van a encontrar su dureza o no, pero la selva no le importa de ninguna manera", dijo el Sargento. Michael Johnson, otro instructor.
La escuela de la selva es una consecuencia del "pivote" del ex presidente Barack Obama a Asia y el Pacífico. Todavía no está claro si el presidente Donald Trump mantendrá un énfasis similar en la región.
Brian Price, profesor de diplomacia y estudios militares en la Universidad del Pacífico de Hawaii, dijo que el Ejército está entrenando en la selva para que esté listo antes de que una crisis lo exija.
"El ejército tiene que entrenar para luchar en todas partes - selvas, desiertos, montañas y climas justos, así, es una especie de pieza perdida de todo eso", dijo.
Los soldados del Ejército de EE. UU. Terminaron de vadear a través de un arroyo en una selva tropical en Hawai, y estaban empapados. Sus botas y sus calcetines fueron limpiados con agua y su ropa, cabello y orejas estaban cubiertas de barro.
Los soldados estaban pasando por el entrenamiento en la primera escuela de la selva que el ejército ha establecido en décadas. El curso es parte de un programa para entrenar a los soldados para ejercicios y combate potencial en terreno que se parece más a islas y naciones en el Pacífico que Afganistán árido y los desiertos de Oriente Medio.
Bergantín. El general Stephen Michael, comandante adjunto de la 25ª División de Infantería, dijo que el ejército estableció la escuela mientras su huella se estaba reduciendo en Irak y Afganistán después de más de una década de guerra en esos países.
"La escuela de la selva nos da ese enfoque, que refuerza que estamos en el Pacífico", dijo Michael. "Si estás en el 25, entiendes que tienes que luchar en el duro ambiente del Pacífico".
Desde el comienzo del siglo XX, el ejército ha luchado en selvas tropicales. Pasó años, por ejemplo, luchando contra insurgentes filipinos después de la guerra hispanoamericana de 1898. La guerra de Vietnam se libró en la selva.
El Ejército renunció a su escuela de formación en la selva en Panamá en 1999 cuando Estados Unidos devolvió tierras al gobierno panameño. Entonces el entrenamiento de la selva perdió la prioridad en las secuelas de los ataques del 11 de septiembre mientras que el ejército se centró en la preparación de soldados para luchar en Afganistán e Iraq.
Ahora, sobrevivir y luchar en selvas tropicales ha capturado el interés del Ejército de nuevo. En 2013, estableció una escuela de la jungla en el Cuartel de Schofield, un poste extenso del ejército cerca de 30 millas al oeste de las arenas suaves de Waikiki. Sus bosques densos tienen una corriente de soldados que pueden practicar el cruce y acantilados para rappel.
Primero necesitaba instructores. El ejército envió soldados a las escuelas militares de la selva en Brasil, Brunei y otros lugares tropicales para readquirir las habilidades perdidas hace tiempo. Los instructores en formación se lanzaron sobre los viejos manuales de la jungla del ejército.
"Tuvimos que reaprender todo", dijo el Sargento. Ascencion López, que fue uno de los primeros instructores de la escuela, que forma parte de la Academia Lightning de la 25ª División de Infantería.
Los soldados descubrieron rápidamente que sus uniformes existentes se destacaban entre los árboles y la tela tardaba demasiado en secarse. El ejército está desarrollando actualmente un nuevo uniforme y botas específicamente para la selva. Instructores en Hawai están probando algunos modelos tempranos.
Los soldados también tuvieron que ajustar cómo llevan sus municiones, comedores y otros equipos. En el desierto, los soldados suelen llevar correa en el pecho para que sea accesible mientras conducen vehículos. Pero los instructores recomiendan que los soldados llevan equipo en sus costados en la selva para que no se queden atrapados en las raíces y las vides mientras maniobran en el suelo del bosque.
Un día recientemente, López vio soldados del 1er Equipo de Combate de la Brigada Stryker en Fort Wainwright, Alaska, practicando el uso de una cuerda y una polea para cruzar un arroyo. Los soldados asistieron al curso para prepararse para los próximos ejercicios en Malasia, Tailandia y otros países de la región.
López le dice a los soldados que mantengan un cambio seco de ropa para usar por la noche y que presten especial atención a secarse los pies. Eso es porque los pies no se curan si están continuamente húmedos. Un pequeño corte se infecta y la piel va a morir.
"En el momento en que tus pies se van, ya está hecho, no vas a poder funcionar en la selva", dijo López.
Los soldados también deben desarrollar la resistencia mental para perseverar en un lugar donde están constantemente húmedos, la vegetación espesa puede ocultar al enemigo y los animales mortales pueden estar al acecho. (A pesar de que los soldados se salvan de los animales amenazantes en Hawai, ya que el estado no tiene serpientes y el único mamífero terrestre nativo es un murciélago pequeño y raro).
"Soldados que no son tan mentalmente difíciles - o van a encontrar su dureza o no, pero la selva no le importa de ninguna manera", dijo el Sargento. Michael Johnson, otro instructor.
La escuela de la selva es una consecuencia del "pivote" del ex presidente Barack Obama a Asia y el Pacífico. Todavía no está claro si el presidente Donald Trump mantendrá un énfasis similar en la región.
Brian Price, profesor de diplomacia y estudios militares en la Universidad del Pacífico de Hawaii, dijo que el Ejército está entrenando en la selva para que esté listo antes de que una crisis lo exija.
"El ejército tiene que entrenar para luchar en todas partes - selvas, desiertos, montañas y climas justos, así, es una especie de pieza perdida de todo eso", dijo.
Entradas
Post a Comment