Cierra diario en lengua alemana "Argentinisches Tageblatt" tras 134 años

Buenos Aires, 14 ene (dpa) - Uno de los periódicos más antiguos en lengua alemana en el extranjero, el "Argentinisches Tageblatt", anunció su cierre en Buenos Aires tras casi 134 años.


El tradicional diario de la capital argentina apareció impreso por última vez el viernes, según anunció en portada su editor, Juan Alemann. Poco antes había fallecido Stefan Kuhn, director editorial durante muchos años.


El medio se enfrenta a una difícil situación económica y también a problemas para encontrar personal para sacarlo adelante, escribió el editor, de 95 años. Por el momento sí se mantendrá el sitio web del periódico.


El último "Argentinisches Tageblatt" tuvo una tirada de unos 10.000 ejemplares. Como el núcleo de lectores está muriendo lentamente y como cada vez hay menos sucursales de empresas alemanas en Argentina debido a la crisis económica y, por tanto, menos anuncios, el periódico no tiene futuro económico, según el editor.


El "Argentinisches Tageblatt" fue fundado en 1889 por el periodista suizo Johann Alemann. En las décadas de 1930 y 1940, el periódico se posicionó claramente en contra de la ideología nazi, muy extendida también entre los argentinos de origen alemán de la época.


El editor de la época, Ernesto Alemann, participó en la fundación del Colegio Pestalozzi en Buenos Aires en 1934, con el fin de crear una antípoda a las escuelas alemanas que aceptaban la ideología nazi y que abrió sus puertas a intelectuales de izquierda emigrados a la fuerza de Europa, así como también a familias judías.


Más tarde, sin embargo, los propios editores fueron objeto de críticas por su papel durante la dictadura militar argentina (1976-1983).


El editor Roberto Alemann sirvió a la Junta como ministro de Economía, y su hermano Juan Alemann como secretario de Hacienda. Según estimaciones de organizaciones de derechos humanos, hasta 30.000 opositores al gobierno fueron asesinados durante la dictadura militar.


El periódico tenía gran importancia para las comunidades alemana, austriaca y suiza en Argentina.


En 2012, el "Argentinisches Tageblatt" recibió el premio "Diálogo por Alemania" del Parlamento germano por su contribución al entendimiento internacional.