Arranca el festival literario alemán Lit.Cologne

Por Birgit Zimmermann (dpa)

Leipzig/Colonia, 14 mar (dpa) - El festival literario Lit.Cologne mantiene programada su inauguración para mañana martes en la ciudad alemana de Colonia, mientras diversas actividades alternativas sustituyen a la cancelada Feria del Libro de Leipzig.

Dos hashtags marcan hoy la escena cultural de la ciudad alemana de Leipzig, #leipzigliesttrotzdem (Leipzig lee sin embargo) y #leipzigliestweiter (Leipzig sigue leyendo), que convocan a lecturas y debates en Internet por iniciativa de editores y representantes de la cultura.

El mensaje es claro, la gran feria fue cancelada, por tercera vez consecutiva y principalmente por la retirada de grandes editoriales, pero la industria del libro no quiere renunciar a su cita de la primavera europea. 

En la otra punta de Alemania, en cambio, se decidió no suspender nada y Lit.Cologne, que se autodefine como el mayor festival de literatura de Europa, será inaugurado con un acto en solidaridad con Ucrania. 

Lit.Cologne fue cancelado en 2020 por la pandemia de coronavirus, al tiempo que en la primavera de 2021 se llevó a cabo de forma digital. Este año podrán ingresar a la nueva edición del festival quienes cumplan con la denominada reglamentación "2G", que incluye a quienes están vacunados o se recuperaron de covid-19.

Cerca de 180 eventos fueron programados del 15 al 26 marzo, casi como en ediciones anteriores. 

"Hay mucho interés por los eventos presenciales en el ámbito cultural", afirma la portavoz de Lit.Cologne, Doro Zauner. Antes de la pandemia de coronavirus, más de 100.000 personas solían pagar su entrada para participar en cada edición del festival.

En Leipzig, los festivales Buchmesse Pop Up y weiter:lesen22 quieren reunir a autores y público en los días en que iba a realizarle la feria, ahora suspendida. Además, habrá lecturas en otros lugares.

"Tras la cancelación de la Feria del Libro, nos quedó claro que Leipzig y la literatura deben ir de la mano", afirma Susanne Tenzler-Heusler, portavoz del festival weiter:lesen22 (seguir: leyendo22). "Simplemente hay una gran necesidad. Los libros de primavera están listos y buscan su público", subraya.

Cerca de 60 autores de siete países participarán en el festival de lectura de dos días. El evento será financiado a través del pago de los tickets de entrada, patrocinadores y donaciones. 

En tanto, el festival Buchmesse Pop Up contará con la asistencia de más de 60 editoriales.

Unos 50 autores serán recibidos en la Casa de la Literatura de Leipzig, donde se presentará también Portugal, el país invitado que finalmente se quedará sin Feria del Libro.   

Tras la cancelación de la Feria del Libro se produjeron acalorados debates y acusaciones.

Se dice que los grandes grupos editoriales de Alemania Occidental habrían obligado a cancelar la feria. Los editores se apresuraron a asegurar que la protección de la salud era el único factor en la decisión y que seguirían confiando en la Feria del Libro de Leipzig en el futuro.

Sin embargo, ya son tres las cancelaciones consecutivas y, con ellas, se abre el interrogante sobre el futuro de las grandes ferias presenciales.