Estados Unidos y México llegan a un acuerdo sobre migración, evitando aranceles

VOA - INGLÉS

Cindy Saine en el Departamento de Estado contribuyó a este informe.

Los Estados Unidos y México han llegado a un acuerdo sobre la migración para evitar las tarifas, pero los funcionarios de los Estados Unidos dicen que el presidente Donald Trump conserva la autoridad para imponer tarifas si México no lo cumple.


"Me complace informarle que los Estados Unidos de América han alcanzado un acuerdo firmado con México. Las tarifas programadas para ser implementadas por los EE. UU. El lunes, contra México, se suspenden indefinidamente", dijo Trump el viernes en Twitter.

"México, a su vez, acordó tomar medidas enérgicas para detener la marea de la migración a través de México y hacia nuestra frontera sur. Esto se está haciendo para reducir o eliminar en gran medida la inmigración ilegal que viene de México a los Estados Unidos". Trump dijo.

Hablando al margen de la reunión de ministros de finanzas del G-20 en Japón, el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Steven Mnuchin, dijo a la agencia de noticias Reuters el sábado que el acuerdo cumplía los objetivos de Trump de solucionar los problemas de inmigración en la frontera sur de los Estados Unidos, pero que se podrían imponer tarifas si México No cumplió con las expectativas de los Estados Unidos.

"Nuestra expectativa es que México hará lo que se han comprometido a hacer y nuestra expectativa es que no tendremos que establecer tarifas, pero obviamente, si ese no es el caso, el presidente retiene esa autoridad".

Luego de los comentarios de advertencia de Mnuchin, Trump hizo sonar una nota de optimismo el sábado temprano, y tuiteó que "México se esforzará mucho, y si lo hacen, ¡este será un acuerdo muy exitoso tanto para Estados Unidos como para México!"

El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, dijo el sábado que había hablado con Trump, ofreciéndole lazos amistosos y un compromiso con el diálogo.

"Le dije a [Trump] que en Tijuana no levantaré un puño cerrado, sino una mano abierta y franca", dijo el presidente mexicano en una publicación en Twitter.

Los funcionarios estadounidenses y mexicanos regresaron a la mesa de negociaciones el viernes para un tercer día de conversaciones para encontrar una manera de frenar el flujo de migrantes centroamericanos a través de la frontera sur de los Estados Unidos que había amenazado el comercio entre los países vecinos.

Las guerras comerciales de Trump con México y otros países parecen haber asustado a las empresas estadounidenses para frenar la contratación, ya que agregaron solo 75,000 empleos en mayo, mucho menos de los 180,000 economistas esperados, informó el Departamento de Trabajo el viernes.

Aunque la tasa de desempleo se mantuvo estable en un mínimo de 50 años del 3,6%, las cifras del viernes son la última señal de que la economía de los Estados Unidos, aunque está sana, se está debilitando. Los fabricantes, que son particularmente sensibles a las disputas comerciales, agregaron solo 3,000 empleos, extendiendo una racha anémica de contrataciones en el sector.

Funcionarios de Estados Unidos y México discutieron un acuerdo para que México aumente considerablemente las patrullas de su frontera con Guatemala para frenar la migración, informó el Washington Post, con el despliegue de 6,000 soldados de la Guardia Nacional. El periódico dijo que México y los EE. UU. Podrían revisar las normas de asilo en toda la región, lo que obliga a los centroamericanos a buscar refugio en México en lugar de viajar para llegar a los EE. UU.

Con tal plan en marcha, los Estados Unidos podrían enviar a los solicitantes de asilo de Guatemala a México, y los de Honduras y El Salvador a Guatemala.

El viernes temprano en la Ciudad de México, López Obrador reiteró su propia posición optimista.

"Hay diálogo y se puede llegar a un acuerdo", dijo. "Soy optimista de que podemos lograr eso". Agregó que fue un error, sin embargo, que los Estados Unidos vinculen la migración con el comercio, reiterando que la migración debe abordarse resolviendo los problemas sociales y económicos en América Central. "Las causas del caos migratorio no están siendo analizadas, solo los efectos", dijo.

Las autoridades estadounidenses han dicho que más de 100,000 inmigrantes indocumentados, en su mayoría de los tres países de América Central, han cruzado a los Estados Unidos en los últimos meses. El gobierno de los Estados Unidos anunció el miércoles que en mayo, 144,000 migrantes fueron detenidos en la frontera, un 32% más que en abril. Fue la cifra mensual más alta en 13 años.

Algunos legisladores republicanos, normalmente aliados políticos de Trump, habían dicho que tratarían de bloquear cualquier arancel potencial con la legislación, lo que también obtendría un amplio apoyo de los demócratas de la oposición. Numerosos legisladores temían el aumento de los costos de consumo para los estadounidenses si las tarifas se imponían a los productos mexicanos, incluidos los automóviles y numerosos productos alimenticios exportados a los EE. UU.