Violencia, injerto para poner a prueba al nuevo presidente inconformista de El Salvador
VOA - INGLÉS
El nuevo presidente rebelde de El Salvador toma posesión el sábado y se compromete a luchar contra la violencia, la pobreza, la corrupción y la migración masiva a los Estados Unidos, pero tendrá que hacer todo eso sin la mayoría del Congreso.
Nayib Bukele, un ex alcalde de San Salvador de 37 años, terminó 30 años de gobierno bipartidista por parte del Frente de Liberación Nacional Farabundo Martí (FMLN) de izquierda y la Alianza Republicana Nacionalista de derecha (ARENA) con su victoria electoral en febrero.
Pero la coalición electoral que el ex político del FMLN forjó con aliados de derecha para el mandato de cinco años obtuvo solo 11 de los 84 escaños en el Congreso, lo que obligó a Bukele a prometer que trabajará con "todas las fuerzas políticas".
"Su fortaleza es que ha despertado mucho entusiasmo popular y con eso cuenta", dijo José María Tojeira, analista político y director del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana de San Salvador.
"Los partidos tradicionales corren el riesgo de ser barridos en las próximas elecciones si luchan contra el presidente u obstaculizan al gobierno".
Crimen, pandillas
El crimen desenfrenado es el principal dolor de cabeza para la mayoría de los 6.6 millones de habitantes de El Salvador. Bukele heredará uno de los países más violentos del mundo, aunque bajo el gobierno del FMLN, los asesinatos cayeron un 15 por ciento en 2018.
En alrededor de 51 homicidios por cada 100,000 habitantes, la tasa de homicidios sigue siendo aproximadamente 10 veces más alta que en los Estados Unidos.
Gran parte de la culpa está en las "maras" de El Salvador, bandas criminales internacionales involucradas en el tráfico de drogas y la extorsión que tienen unos 70,000 miembros. Los gobiernos anteriores han intentado, pero fracasado, negociar acuerdos duraderos entre ellos.
Recientemente, Mara Salvatrucha (MS-13), la pandilla más grande, planteó la posibilidad de detener la violencia a través del diálogo.
"Confiamos en Dios y en el nuevo presidente Nayib", dijo un portavoz de la MS-13 a la revista centroamericana Factum.
La violencia de pandillas ha ayudado a impulsar la migración masiva desde América Central y ha creado tensiones con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
Bukele dijo que impulsará obras públicas ambiciosas para ayudar a contener la migración, incluidos los planes para un ferrocarril del Pacífico, aunque ha dado pocos indicios de cómo espera financiarlos.
Pobreza, corrupción
Los analistas dicen que la economía dolarizada de El Salvador no ha crecido más de un 3% anual en la última década y el gobierno enfrenta un fuerte desafío para asumir deudas externas de más de $ 9.500 millones sin reducir el gasto en asistencia social.
El presidente entrante ha utilizado las redes sociales para pulir su perfil, anotando un éxito en Twitter a principios de este año al describir irónicamente a El Salvador como un "país mexicano" después de que Fox News en los Estados Unidos había hecho referencia anteriormente en un título en pantalla a " 3 países mexicanos ".
De ascendencia palestina, el barbudo Bukele capitalizó el descontento hacia los dos partidos establecidos con su lema: "Hay suficiente dinero cuando nadie roba".
Prometiendo acabar con el injerto generalizado, quiere crear una comisión internacional contra la corrupción, similar a los esquemas que una vez fueron adoptados por los vecinos Guatemala y Honduras.
El nuevo presidente rebelde de El Salvador toma posesión el sábado y se compromete a luchar contra la violencia, la pobreza, la corrupción y la migración masiva a los Estados Unidos, pero tendrá que hacer todo eso sin la mayoría del Congreso.
Nayib Bukele, un ex alcalde de San Salvador de 37 años, terminó 30 años de gobierno bipartidista por parte del Frente de Liberación Nacional Farabundo Martí (FMLN) de izquierda y la Alianza Republicana Nacionalista de derecha (ARENA) con su victoria electoral en febrero.
Pero la coalición electoral que el ex político del FMLN forjó con aliados de derecha para el mandato de cinco años obtuvo solo 11 de los 84 escaños en el Congreso, lo que obligó a Bukele a prometer que trabajará con "todas las fuerzas políticas".
"Su fortaleza es que ha despertado mucho entusiasmo popular y con eso cuenta", dijo José María Tojeira, analista político y director del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana de San Salvador.
"Los partidos tradicionales corren el riesgo de ser barridos en las próximas elecciones si luchan contra el presidente u obstaculizan al gobierno".
Crimen, pandillas
El crimen desenfrenado es el principal dolor de cabeza para la mayoría de los 6.6 millones de habitantes de El Salvador. Bukele heredará uno de los países más violentos del mundo, aunque bajo el gobierno del FMLN, los asesinatos cayeron un 15 por ciento en 2018.
En alrededor de 51 homicidios por cada 100,000 habitantes, la tasa de homicidios sigue siendo aproximadamente 10 veces más alta que en los Estados Unidos.
Gran parte de la culpa está en las "maras" de El Salvador, bandas criminales internacionales involucradas en el tráfico de drogas y la extorsión que tienen unos 70,000 miembros. Los gobiernos anteriores han intentado, pero fracasado, negociar acuerdos duraderos entre ellos.
Recientemente, Mara Salvatrucha (MS-13), la pandilla más grande, planteó la posibilidad de detener la violencia a través del diálogo.
"Confiamos en Dios y en el nuevo presidente Nayib", dijo un portavoz de la MS-13 a la revista centroamericana Factum.
La violencia de pandillas ha ayudado a impulsar la migración masiva desde América Central y ha creado tensiones con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
Bukele dijo que impulsará obras públicas ambiciosas para ayudar a contener la migración, incluidos los planes para un ferrocarril del Pacífico, aunque ha dado pocos indicios de cómo espera financiarlos.
Pobreza, corrupción
Los analistas dicen que la economía dolarizada de El Salvador no ha crecido más de un 3% anual en la última década y el gobierno enfrenta un fuerte desafío para asumir deudas externas de más de $ 9.500 millones sin reducir el gasto en asistencia social.
El presidente entrante ha utilizado las redes sociales para pulir su perfil, anotando un éxito en Twitter a principios de este año al describir irónicamente a El Salvador como un "país mexicano" después de que Fox News en los Estados Unidos había hecho referencia anteriormente en un título en pantalla a " 3 países mexicanos ".
De ascendencia palestina, el barbudo Bukele capitalizó el descontento hacia los dos partidos establecidos con su lema: "Hay suficiente dinero cuando nadie roba".
Prometiendo acabar con el injerto generalizado, quiere crear una comisión internacional contra la corrupción, similar a los esquemas que una vez fueron adoptados por los vecinos Guatemala y Honduras.
Entradas
Post a Comment