Trump to China: Acuerdo de comercio ahora o "les irá peor" después de 2020

VOA - INGLÉS
El presidente Donald Trump advirtió a China el sábado que debería llegar a un acuerdo comercial con Estados Unidos ahora, de lo contrario, un acuerdo sería "mucho peor para ellos si tuviera que negociarlo en mi segundo mandato".


Washington y Pekín están atrapados en una batalla comercial que ha visto aumentos en los aranceles, lo que generó temores de que la disputa dañe la economía mundial.

Dos días de conversaciones terminaron el viernes sin acuerdo. El principal negociador de China dijo que las dos partes se reunirían nuevamente en Beijing en una fecha no especificada, pero advirtieron que China no haría concesiones sobre "principios importantes".

Acusaciones y aranceles más altos.

Trump había acusado a Pekín de no cumplir con sus compromisos en las negociaciones comerciales y ordenó nuevos aranceles punitivos, que entraron en vigencia el viernes, por un valor de $ 200 mil millones en importaciones chinas, elevándolas al 25 por ciento desde el 10 por ciento.

Luego aumentó el calor aún más, ordenando un aumento de los aranceles en casi todas las importaciones restantes, por un valor de $ 300 mil millones, según el Representante de Comercio de los Estados Unidos, Robert Lighthizer, de la segunda mayor economía del mundo.

Esas tarifas no entrarán en vigencia durante meses, después de un período de comentarios públicos.

Trump también dijo el sábado que las empresas podrían evitar fácilmente costos adicionales al producir bienes en los Estados Unidos.

“¿Una forma tan fácil de evitar los aranceles? Haga o produzca sus bienes y productos en los viejos viejos Estados Unidos. ¡Es muy simple! ”, Escribió en Twitter, haciendo eco de un mensaje similar que envió el viernes, e incluso retwitteó.

Listo para un acuerdo

Solo una semana antes, los Estados Unidos y China parecían estar listos para completar un acuerdo de barrido.

Washington quiere que Pekín refuerce sus protecciones de propiedad intelectual, reduzca sus subsidios a las empresas estatales y reduzca el enorme déficit comercial; China quiere poner fin a los aranceles como parte de un acuerdo "equilibrado".

Mientras los partidarios alaban a Trump como un duro negociador, los republicanos de libre comercio han advertido que los aranceles podrían causar un daño real a la economía, y muchos agricultores, incluidos los partidarios de Trump, dicen que los aranceles han tocado fondo.

A medida que se extendía la guerra comercial, China impuso impuestos por $ 110 mil millones a las exportaciones agrícolas y otros bienes estadounidenses.

El senador republicano Chuck Grassley, del estado agrícola de Iowa, acogió con cautela las nuevas tarifas, pero instó a los negociadores a alcanzar una solución rápida "para que podamos evitar tarifas prolongadas, que sabemos que tienen un impacto en la economía de los Estados Unidos".