VOA - INGLÉS
Donald Trump sugirió el miércoles que Corea del Sur era "rico como el infierno y probablemente no nos gusten demasiado", disparando el último tiro en una disputa sobre cómo compartir el costo de la presencia de la tropa de los Estados Unidos aquí.
Trump no mencionó específicamente a Corea del Sur en sus comentarios durante un mitin político en Florida. Pero las cifras que Trump citó coinciden con sus quejas anteriores sobre Seúl, y los analistas dijeron que no hay duda de a quién se refería Trump.
"No diré el país, pero un país gastamos mucho dinero en la defensa, [en] territorio muy peligroso, y nos cuesta $ 5 mil millones", dijo Trump.
Después de quejarse de que el país en cuestión solo contribuyó con alrededor de $ 500 millones de esa cifra, Trump dijo: "Perdemos cuatro mil quinientos millones de dólares para defender a un país que es rico y que probablemente no nos gusten demasiado".
Trump también dijo que le dijo a "mi gente que los llame y pida el resto y ellos pagarán". Ellos pagarán ".
Durante décadas, Trump ha criticado a los aliados de EE. UU., Incluidos Corea del Sur, Japón y varios países de la OTAN, por no pagar lo suficiente del costo de las tropas de EE. UU. En su territorio.
Pero el comentario del miércoles de Trump fue dirigido específicamente a Corea del Sur, dice David Maxwell, un coronel retirado de las Fuerzas Especiales del Ejército de los Estados Unidos que ahora se encuentra en la Fundación para la Defensa de las Democracias.
"Es un indicador esperanzador de que no nombró a Corea y solo está usando esto como retórica de campaña", agregó Maxwell.
Disputa de costos compartidos
El comentario de Trump podría complicar las polémicas negociaciones de costos compartidos entre Washington y Seúl que solo se abordaron temporalmente en febrero con un contrato de un año que reemplazó al anterior acuerdo de cinco años.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur no respondió a una solicitud de VOA para hacer comentarios. En el pasado, los funcionarios surcoreanos han expresado confusión acerca de las declaraciones inexactas de Trump sobre la disputa de costos compartidos.
Corea del Sur acordó en febrero pagar $ 925 millones para respaldar la presencia militar de los EE. UU. El próximo año. Eso representa un aumento del 8 por ciento con respecto al año anterior, mucho menos que el aumento del 50 por ciento que Trump había exigido. Pero días después, Trump afirmó que había convencido a Corea del Sur de duplicar su participación.
Trump dice que se necesitan $ 5 mil millones al año para pagar las tropas y bases de Estados Unidos en Corea del Sur. La mayoría de las estimaciones ponen esa cifra más cerca de $ 2 mil millones.
En febrero, Trump dijo incorrectamente que 40,000 soldados estadounidenses están en Corea del Sur. El Pentágono dice que aproximadamente 28,000 soldados están en Corea del Sur para disuadir al líder norcoreano Kim Jong Un.
Triunfo sobre las alianzas
Según una encuesta de Gallup de 2018, el 80 por ciento de los surcoreanos tiene una opinión favorable de los Estados Unidos. En contraste, solo el 44 por ciento de los surcoreanos tienen confianza en Trump, según la encuesta.
Durante su campaña presidencial de 2016, Trump cuestionó repetidamente el valor de las alianzas de EE. UU. Con países como Corea del Sur, y dijo que deberían pagar su "parte justa" de los costos de los despliegues de tropas de los EE. UU.
Corea del Sur rechaza la idea de Trump de que no contribuye lo suficiente al costo de las tropas de los Estados Unidos, e insiste en que paga casi la mitad del costo total de $ 2 mil millones. Eso no incluye el costo de la tierra libre de alquiler para las bases militares de los Estados Unidos, dice Seúl.
En 2017, Corea del Sur gastó 2.6 por ciento de su producto interno bruto en gastos militares, según datos del Banco Mundial. Ese es un porcentaje mayor que cualquier miembro de la OTAN, a excepción de los Estados Unidos.
Corea del Sur también pagó más del 90 por ciento del costo de construir Camp Humphreys, la base militar más grande de EE. UU. En el extranjero, a solo 65 kilómetros al sur de Seúl, según funcionarios de EE. UU.
0 Comentarios