ONU: Defensores de derechos humanos bajo ataque en Guatemala
VOA - INGLÉS
Un informe de la Oficina de Derechos Humanos de los Estados Unidos revela que los defensores de los derechos humanos, las minorías y los pueblos indígenas en Guatemala están sujetos a ataques indiscriminados y en gran escala por parte de actores estatales y no estatales. El informe, preparado con la Institución Nacional de Derechos Humanos de Guatemala, abarca el período comprendido entre enero de 2017 y abril de 2019.
La oficina de derechos humanos de Estados Unidos ha registrado 884 ataques alarmantes contra defensores de derechos humanos, incluidos 39 asesinatos durante el período de dos años. Dice que los defensores de los derechos humanos están sujetos a ataques físicos, amenazas, intimidación, vigilancia, estigmatización y violencia de género.
El informe acusa al gobierno de abusar del derecho penal para silenciar a quienes defienden los derechos de las personas a las tierras, territorios y recursos naturales. Señala que los pueblos indígenas, las mujeres defensoras, las defensoras LGBTI y los periodistas se encuentran entre las personas con mayor riesgo de abuso.
A mediados de junio, los guatemaltecos acudirán a las urnas para elegir al Presidente y al Congreso. La portavoz de derechos humanos de la ONU, Marta Hurtado, dijo que este es un momento especialmente precario para los defensores de los derechos humanos. Ella dijo que su oficina ha documentado una serie de ataques contra líderes comunitarios e indígenas que fueron atacados por su participación política.
"Tres candidatos políticos y dos personas con intenciones declaradas de postularse han sido asesinados desde enero de 2019. La impunidad en relación con estos delitos es persistente y desenfrenada. Jueces independientes, incluso de tribunales superiores, y fiscales han enfrentado agresiones, amenazas, represalias y Han sido estigmatizados ", dijo Hurtado.
El informe advierte que estos ataques y abusos de los derechos civiles de los pueblos cuestionan la credibilidad del proceso electoral. Dice que las violaciones generalizadas continuarán a menos que se tomen medidas para poner fin a la corrupción endémica del país, corregir la falta de tenencia de la tierra, mejorar la seguridad y las debilidades institucionales.
El informe recomienda al gobierno fortalecer las medidas para prevenir, proteger, investigar y procesar los delitos cometidos contra los defensores de los derechos humanos.
Un informe de la Oficina de Derechos Humanos de los Estados Unidos revela que los defensores de los derechos humanos, las minorías y los pueblos indígenas en Guatemala están sujetos a ataques indiscriminados y en gran escala por parte de actores estatales y no estatales. El informe, preparado con la Institución Nacional de Derechos Humanos de Guatemala, abarca el período comprendido entre enero de 2017 y abril de 2019.
La oficina de derechos humanos de Estados Unidos ha registrado 884 ataques alarmantes contra defensores de derechos humanos, incluidos 39 asesinatos durante el período de dos años. Dice que los defensores de los derechos humanos están sujetos a ataques físicos, amenazas, intimidación, vigilancia, estigmatización y violencia de género.
El informe acusa al gobierno de abusar del derecho penal para silenciar a quienes defienden los derechos de las personas a las tierras, territorios y recursos naturales. Señala que los pueblos indígenas, las mujeres defensoras, las defensoras LGBTI y los periodistas se encuentran entre las personas con mayor riesgo de abuso.
A mediados de junio, los guatemaltecos acudirán a las urnas para elegir al Presidente y al Congreso. La portavoz de derechos humanos de la ONU, Marta Hurtado, dijo que este es un momento especialmente precario para los defensores de los derechos humanos. Ella dijo que su oficina ha documentado una serie de ataques contra líderes comunitarios e indígenas que fueron atacados por su participación política.
"Tres candidatos políticos y dos personas con intenciones declaradas de postularse han sido asesinados desde enero de 2019. La impunidad en relación con estos delitos es persistente y desenfrenada. Jueces independientes, incluso de tribunales superiores, y fiscales han enfrentado agresiones, amenazas, represalias y Han sido estigmatizados ", dijo Hurtado.
El informe advierte que estos ataques y abusos de los derechos civiles de los pueblos cuestionan la credibilidad del proceso electoral. Dice que las violaciones generalizadas continuarán a menos que se tomen medidas para poner fin a la corrupción endémica del país, corregir la falta de tenencia de la tierra, mejorar la seguridad y las debilidades institucionales.
El informe recomienda al gobierno fortalecer las medidas para prevenir, proteger, investigar y procesar los delitos cometidos contra los defensores de los derechos humanos.
Entradas
Post a Comment