Myanmar libera a los reporteros de Reuters
VOA - INGLÉS
Dos periodistas de Reuters encarcelados por sus informes sobre la crisis de Rohingya en Myanmar salieron de la cárcel el martes, liberados en una amnistía presidencial luego de una vigorosa campaña mundial, y una diplomacia en la trastienda, por su liberación.
Wa Lone y Kyaw Soe Oo fueron asaltados por los medios de comunicación cuando salieron de la famosa prisión Insein de Yangon, después de más de 16 meses de detención.
Sus arrestos en diciembre de 2017 los convirtieron en una causa internacional famosa y en un signo del deterioro de las libertades de prensa bajo el premio Nobel y líder civil Aung San Suu Kyi.
Los periodistas saludaron y sonrieron ampliamente mientras salían de la cárcel.
Lone, de 33 años, agradeció a personas de "todo el mundo" por abogar por su liberación y prometió que volvería a trabajar.
"No puedo esperar para ir a mi sala de redacción", dijo. "Soy periodista y voy a continuar".
"Estamos muy contentos y emocionados de ver a nuestra familia y colegas. No sé qué decir, estamos muy emocionados". Wa Lone dijo poco después de su liberación.
"Realmente quiero conocer a mi familia y se supone que debo ir al cine con mi familia esta noche", dijo Kyaw Soe Oo a los periodistas.
Fueron liberados en una amnistía que incluyó a más de 6,000 prisioneros.
Un portavoz del gobierno dijo a los periodistas que los familiares habían enviado cartas a Suu Kyi y al presidente Win Myint.
"Los líderes tomaron en consideración el interés a largo plazo de (el) país", dijo Zaw Htay.
Ravina Shamdasani, portavoz de la oficina de derechos humanos de Estados Unidos, dio la bienvenida a la liberación de los periodistas, pero reprendió al gobierno de Myanmar.
"Es una buena noticia que Wa Lone y Kyaw Soe Oo hayan sido liberados, pero en primer lugar nunca deberían haber sido arrestados y condenados".
Investigando las atrocidades
Los dos hombres fueron declarados culpables de violar la ley de secretos oficiales y sentenciados a siete años cada uno.
En el momento de su arresto, habían informado sobre una masacre de 10 musulmanes rohingya en septiembre de 2017 en el estado de Rakhine, donde el ejército de Myanmar obligó a unas 740.000 de las minorías apátridas a huir por la frontera con Bangladesh.
El caso provocó una protesta en todo el mundo y aplastó lo que quedaba del legado de Suu Kyi como defensor de los derechos.
Reuters ha dicho que los dos fueron encarcelados en represalia por su denuncia.
El ejército encarceló a siete soldados por la masacre en una rara respuesta a las denuncias de atrocidades.
El portavoz militar Zaw Min Tun dijo que no tenía comentarios sobre la liberación, excepto que el caso fue "realizado de conformidad con la ley".
El ejército encarceló a siete soldados por la masacre en una rara respuesta a las denuncias de atrocidades.
Instalación por la policía
Grupos de derechos y expertos legales dicen que el caso de la fiscalía estaba plagado de irregularidades.
Un oficial de policía de denuncia de irregularidades testificó durante el juicio que su superior le había ordenado a su equipo que atrapara a los reporteros en una trampa, testimonio que el juez decidió ignorar.
El ahora ex oficial Moe Yan Naing le dijo a AFP que estaba "encantado" de que las familias volvieran a estar juntas y expresó interés en reunirse con los periodistas si lo deseaban.
Los defensores de los medios de comunicación, la ONU y las organizaciones de derechos elogiaron la liberación, pero criticaron el arresto y la condena original.
"Felicitamos a Wa Lone y Kyaw Soe Oo por haber salido de la cárcel injusto y aplaudimos que ahora se hayan reunido con sus familias", dijo Phil Robertson, subdirector de Human Rights Watch en Asia, y agregó que nunca debieron haber sido arrestados.
Suu Kyi llevó a su partido de la Liga Nacional por la Democracia a la victoria en las encuestas históricas de 2015, que pusieron fin a décadas de gobierno respaldado por militares.
Pero los sueños de un nuevo día para Myanmar fueron efímeros: el ejército lanzó una campaña contra los rohingya en el estado de Rakhine, que según los investigadores de la ONU fue un genocidio.
Myanmar negó los cargos y dijo que se estaba defendiendo contra los militantes rohingya, quienes atacaron y mataron a oficiales de policía en agosto de 2017.
Premio Pulitzer
Durante su encarcelamiento, los periodistas recibieron numerosos premios y honores en respuesta a su trabajo.
El mes pasado, ganaron el prestigioso Premio Pulitzer.
Wa Lone y Kyaw Soe Oo también aparecieron en la portada de la revista TIME como parte de la cobertura de la persona del año con periodistas a los que se apuntó por sus reportajes.
El caso en su contra se convirtió en sinónimo de la guerra contra la libertad de prensa e impulsó una campaña internacional que atrajo el apoyo del destacado abogado de los derechos, Amal Clooney, quien dijo el martes que había sido un "honor representar" a sus clientes.
"Estamos enormemente complacidos de que Myanmar haya liberado a nuestros valientes reporteros", dijo el editor en jefe de Reuters, Stephen J. Adler, en un comunicado.
“Desde su arresto hace 511 días, se han convertido en símbolos de la importancia de la libertad de prensa en todo el mundo. Damos la bienvenida a su regreso ".
Dos periodistas de Reuters encarcelados por sus informes sobre la crisis de Rohingya en Myanmar salieron de la cárcel el martes, liberados en una amnistía presidencial luego de una vigorosa campaña mundial, y una diplomacia en la trastienda, por su liberación.
Wa Lone y Kyaw Soe Oo fueron asaltados por los medios de comunicación cuando salieron de la famosa prisión Insein de Yangon, después de más de 16 meses de detención.
Sus arrestos en diciembre de 2017 los convirtieron en una causa internacional famosa y en un signo del deterioro de las libertades de prensa bajo el premio Nobel y líder civil Aung San Suu Kyi.
Los periodistas saludaron y sonrieron ampliamente mientras salían de la cárcel.
Lone, de 33 años, agradeció a personas de "todo el mundo" por abogar por su liberación y prometió que volvería a trabajar.
"No puedo esperar para ir a mi sala de redacción", dijo. "Soy periodista y voy a continuar".
"Estamos muy contentos y emocionados de ver a nuestra familia y colegas. No sé qué decir, estamos muy emocionados". Wa Lone dijo poco después de su liberación.
"Realmente quiero conocer a mi familia y se supone que debo ir al cine con mi familia esta noche", dijo Kyaw Soe Oo a los periodistas.
Fueron liberados en una amnistía que incluyó a más de 6,000 prisioneros.
Un portavoz del gobierno dijo a los periodistas que los familiares habían enviado cartas a Suu Kyi y al presidente Win Myint.
"Los líderes tomaron en consideración el interés a largo plazo de (el) país", dijo Zaw Htay.
Ravina Shamdasani, portavoz de la oficina de derechos humanos de Estados Unidos, dio la bienvenida a la liberación de los periodistas, pero reprendió al gobierno de Myanmar.
"Es una buena noticia que Wa Lone y Kyaw Soe Oo hayan sido liberados, pero en primer lugar nunca deberían haber sido arrestados y condenados".
Investigando las atrocidades
Los dos hombres fueron declarados culpables de violar la ley de secretos oficiales y sentenciados a siete años cada uno.
En el momento de su arresto, habían informado sobre una masacre de 10 musulmanes rohingya en septiembre de 2017 en el estado de Rakhine, donde el ejército de Myanmar obligó a unas 740.000 de las minorías apátridas a huir por la frontera con Bangladesh.
El caso provocó una protesta en todo el mundo y aplastó lo que quedaba del legado de Suu Kyi como defensor de los derechos.
Reuters ha dicho que los dos fueron encarcelados en represalia por su denuncia.
El ejército encarceló a siete soldados por la masacre en una rara respuesta a las denuncias de atrocidades.
El portavoz militar Zaw Min Tun dijo que no tenía comentarios sobre la liberación, excepto que el caso fue "realizado de conformidad con la ley".
El ejército encarceló a siete soldados por la masacre en una rara respuesta a las denuncias de atrocidades.
Instalación por la policía
Grupos de derechos y expertos legales dicen que el caso de la fiscalía estaba plagado de irregularidades.
Un oficial de policía de denuncia de irregularidades testificó durante el juicio que su superior le había ordenado a su equipo que atrapara a los reporteros en una trampa, testimonio que el juez decidió ignorar.
El ahora ex oficial Moe Yan Naing le dijo a AFP que estaba "encantado" de que las familias volvieran a estar juntas y expresó interés en reunirse con los periodistas si lo deseaban.
Los defensores de los medios de comunicación, la ONU y las organizaciones de derechos elogiaron la liberación, pero criticaron el arresto y la condena original.
"Felicitamos a Wa Lone y Kyaw Soe Oo por haber salido de la cárcel injusto y aplaudimos que ahora se hayan reunido con sus familias", dijo Phil Robertson, subdirector de Human Rights Watch en Asia, y agregó que nunca debieron haber sido arrestados.
Suu Kyi llevó a su partido de la Liga Nacional por la Democracia a la victoria en las encuestas históricas de 2015, que pusieron fin a décadas de gobierno respaldado por militares.
Pero los sueños de un nuevo día para Myanmar fueron efímeros: el ejército lanzó una campaña contra los rohingya en el estado de Rakhine, que según los investigadores de la ONU fue un genocidio.
Myanmar negó los cargos y dijo que se estaba defendiendo contra los militantes rohingya, quienes atacaron y mataron a oficiales de policía en agosto de 2017.
Premio Pulitzer
Durante su encarcelamiento, los periodistas recibieron numerosos premios y honores en respuesta a su trabajo.
El mes pasado, ganaron el prestigioso Premio Pulitzer.
Wa Lone y Kyaw Soe Oo también aparecieron en la portada de la revista TIME como parte de la cobertura de la persona del año con periodistas a los que se apuntó por sus reportajes.
El caso en su contra se convirtió en sinónimo de la guerra contra la libertad de prensa e impulsó una campaña internacional que atrajo el apoyo del destacado abogado de los derechos, Amal Clooney, quien dijo el martes que había sido un "honor representar" a sus clientes.
"Estamos enormemente complacidos de que Myanmar haya liberado a nuestros valientes reporteros", dijo el editor en jefe de Reuters, Stephen J. Adler, en un comunicado.
“Desde su arresto hace 511 días, se han convertido en símbolos de la importancia de la libertad de prensa en todo el mundo. Damos la bienvenida a su regreso ".
.jpg)
Entradas
Post a Comment