Las esperanzas de que se levante la crisis de Turquía y Estados Unidos sobre los misiles rusos
VOA - INGLÉS
La moneda de Turquía subió el jueves debido a la creciente especulación de que se podría evitar una crisis en ciernes entre Ankara y Washington. El optimismo revivido sigue una conversación telefónica entre el presidente Donald Trump y el presidente turco Recep Tayyip Erdogan.
La llamada del miércoles se produjo cuando Washington amenaza con imponer sanciones a su aliado de la OTAN por la adquisición de Ankara del sistema ruso de misiles S-400.
Washington dice que los misiles amenazan con comprometer los sistemas de defensa de la OTAN, especialmente los últimos aviones de combate F-35 de los Estados Unidos. En conversaciones con Trump, Erdogan buscó disipar tales preocupaciones.
"El presidente [turco] ha reiterado una oferta anterior para la formación de un grupo de trabajo conjunto sobre el plan de Turquía para adquirir el sistema de defensa S-400 de la Federación Rusa", tuiteó Fahrettin Altun, director de comunicaciones de la presidencia de Turquía.
Ankara insiste en que se pueden tomar medidas para garantizar que el S-400 no comprometa la seguridad de la OTAN. Los funcionarios de los Estados Unidos se han mostrado escépticos ante tales afirmaciones, pero ambos presidentes parecen comprometidos con el diálogo.
Judd Deere, subsecretario de prensa de la Casa Blanca, escribió que la conversación telefónica se refirió a la "compra prevista por Turquía del sistema de defensa de misiles S-400 y la oportunidad de continuar la discusión durante la cumbre del G-20 en Osaka, Japón, el mes próximo. "
"Algunas fuentes de Ankara sugieren que la administración [turca] todavía cuenta con que Trump la rescatará, incluso si el Congreso impusiera sanciones", dijo la analista Atilla Yesilada, de Global Source Partners, una firma consultora de gestión empresarial.
Se considera que Erdogan en Turquía ha forjado una estrecha relación con Trump, incluso como turco-EE. UU. Las relaciones se deterioran.
Los observadores señalan que, si bien Trump suele criticar duramente a los aliados occidentales, rara vez ataca públicamente a Erdogan, a pesar de las crecientes diferencias entre los países.
En un movimiento ampliamente visto como un gesto de Erdogan a Trump, el ciudadano turco de EE. UU. Serkan Golge fue puesto en libertad el miércoles a media noche, luego de la llamada telefónica presidencial.
Golge, un científico de la NASA, ha estado detenido por casi tres años, acusado de estar involucrado en el fallido golpe de estado de 2016. Washington ha estado presionando para que se libere a Golge, e insiste en que los cargos no tenían fundamento.
Tictac del reloj
Sin embargo, con los misiles S-400 programados para ser entregados el mes próximo, sin embargo, el tiempo podría agotarse para encontrar una solución. "Turquía enfrentará consecuencias muy reales y muy negativas, si completa la entrega del sistema de defensa antimisiles S-400 [ruso]", dijo el miércoles la portavoz del Departamento de Estado, Morgan Ortagus.
Ortagus continuó explicando que la venta de misiles probablemente provocaría el Acta de Contrarrestar a los Adversarios de los Estados Unidos a Través de las Leyes (CAATSA), que prohíbe las compras significativas de la defensa rusa.
La amenaza de las sanciones de los Estados Unidos ha estado pesando mucho en los mercados financieros turcos. "La disminución de las reservas de divisas [divisas] de Turquía significa que tiene poca capacidad para defender la moneda. Tarde o temprano, los inversores pueden cuestionar su capacidad para recuperar préstamos, [y] el desencadenante podría ser una crisis con los EE. UU. Por el S-400, ", dijo un analista financiero global turco, hablando de forma anónima.
Algunos analistas sugieren que Erdogan podría estar jugando por el tiempo al tratar de posponer cualquier crisis potencial y la consiguiente crisis financiera hasta después de la repetición del 23 de junio de la elección de la alcaldía de Estambul.
La elección es considerada como fundamental para Erdogan luego de que su Partido AKP sufrió una derrota en la votación de marzo en Estambul. La junta electoral de Turquía ordenó polémicamente la nueva votación, porque algunos funcionarios se consideraron inelegibles para administrar la encuesta.
Erdogan podría estar calculando que cualquier medida contra Turquía sobre el S-400 se retrasaría hasta la reunión del G-20, programada del 28 al 29 de junio.
En otro movimiento, algunos dicen que está destinado a ganar tiempo, el ministro de Defensa turco, Hulusi Akar, dijo esta semana que los S-400 "no se entregarán en junio, pero que llegarán el mes siguiente".
Moscú respondió: "La entrega se llevará a cabo antes de lo planeado originalmente, a petición de la parte turca", dijo a la prensa el portavoz de la presidencia rusa, DmitryPeskov, en la capital de Kazajstán, Nursultan. Julio fue la fecha de entrega inicial de los misiles.
Relación con rusia
El acuerdo de la S-400 se considera, en general, no solo como un símbolo de una cooperación más profunda entre Moscú y Ankara, sino también de la desconfianza de Turquía hacia sus aliados occidentales, nacidos del fallido golpe de estado de 2016.
"La elección de un sistema ruso, es un gesto político de la administración turca hacia Rusia", dijo el profesor de relaciones internacionales Huseyin Bagciof de la Universidad Técnica de Oriente Medio de Ankara, "porque Rusia fue uno de los primeros países en apoyar a Ankara durante el intento de golpe de Estado. Y hay todavía círculos en el gobierno [turco] y el presidente que creen que el golpe de estado fue diseñado por Estados Unidos ".
"[El presidente ruso, Vladimir] Putin, ve la venta de misiles S-400 como una oportunidad estratégica para separar a Turquía de los socios occidentales", dijo un analista ruso que habló bajo condición de anonimato.
"Pero Putin solo da una probabilidad de 50-50 de que el acuerdo S-400 se concluya", agregó el analista. "Es poco probable que haya una gran repercusión entre los países si Erdogan se cancela. Para Putin, la cooperación energética es más importante".
Turquía se convertirá en una ruta de tránsito clave para el gas ruso, y allí se están construyendo grandes tuberías, junto con una central nuclear construida en Rusia.
Ankara insiste en que no hay vuelta atrás en la compra del misil S-400, pero los analistas sugieren que Erdogan probablemente continuará realizando un cuidadoso acto de equilibrio diplomático, al menos evitando cualquier enfrentamiento con Washington hasta la votación clave en Estambul.
La moneda de Turquía subió el jueves debido a la creciente especulación de que se podría evitar una crisis en ciernes entre Ankara y Washington. El optimismo revivido sigue una conversación telefónica entre el presidente Donald Trump y el presidente turco Recep Tayyip Erdogan.
La llamada del miércoles se produjo cuando Washington amenaza con imponer sanciones a su aliado de la OTAN por la adquisición de Ankara del sistema ruso de misiles S-400.
Washington dice que los misiles amenazan con comprometer los sistemas de defensa de la OTAN, especialmente los últimos aviones de combate F-35 de los Estados Unidos. En conversaciones con Trump, Erdogan buscó disipar tales preocupaciones.
"El presidente [turco] ha reiterado una oferta anterior para la formación de un grupo de trabajo conjunto sobre el plan de Turquía para adquirir el sistema de defensa S-400 de la Federación Rusa", tuiteó Fahrettin Altun, director de comunicaciones de la presidencia de Turquía.
Ankara insiste en que se pueden tomar medidas para garantizar que el S-400 no comprometa la seguridad de la OTAN. Los funcionarios de los Estados Unidos se han mostrado escépticos ante tales afirmaciones, pero ambos presidentes parecen comprometidos con el diálogo.
Judd Deere, subsecretario de prensa de la Casa Blanca, escribió que la conversación telefónica se refirió a la "compra prevista por Turquía del sistema de defensa de misiles S-400 y la oportunidad de continuar la discusión durante la cumbre del G-20 en Osaka, Japón, el mes próximo. "
"Algunas fuentes de Ankara sugieren que la administración [turca] todavía cuenta con que Trump la rescatará, incluso si el Congreso impusiera sanciones", dijo la analista Atilla Yesilada, de Global Source Partners, una firma consultora de gestión empresarial.
Se considera que Erdogan en Turquía ha forjado una estrecha relación con Trump, incluso como turco-EE. UU. Las relaciones se deterioran.
Los observadores señalan que, si bien Trump suele criticar duramente a los aliados occidentales, rara vez ataca públicamente a Erdogan, a pesar de las crecientes diferencias entre los países.
En un movimiento ampliamente visto como un gesto de Erdogan a Trump, el ciudadano turco de EE. UU. Serkan Golge fue puesto en libertad el miércoles a media noche, luego de la llamada telefónica presidencial.
Golge, un científico de la NASA, ha estado detenido por casi tres años, acusado de estar involucrado en el fallido golpe de estado de 2016. Washington ha estado presionando para que se libere a Golge, e insiste en que los cargos no tenían fundamento.
Tictac del reloj
Sin embargo, con los misiles S-400 programados para ser entregados el mes próximo, sin embargo, el tiempo podría agotarse para encontrar una solución. "Turquía enfrentará consecuencias muy reales y muy negativas, si completa la entrega del sistema de defensa antimisiles S-400 [ruso]", dijo el miércoles la portavoz del Departamento de Estado, Morgan Ortagus.
Ortagus continuó explicando que la venta de misiles probablemente provocaría el Acta de Contrarrestar a los Adversarios de los Estados Unidos a Través de las Leyes (CAATSA), que prohíbe las compras significativas de la defensa rusa.
La amenaza de las sanciones de los Estados Unidos ha estado pesando mucho en los mercados financieros turcos. "La disminución de las reservas de divisas [divisas] de Turquía significa que tiene poca capacidad para defender la moneda. Tarde o temprano, los inversores pueden cuestionar su capacidad para recuperar préstamos, [y] el desencadenante podría ser una crisis con los EE. UU. Por el S-400, ", dijo un analista financiero global turco, hablando de forma anónima.
Algunos analistas sugieren que Erdogan podría estar jugando por el tiempo al tratar de posponer cualquier crisis potencial y la consiguiente crisis financiera hasta después de la repetición del 23 de junio de la elección de la alcaldía de Estambul.
La elección es considerada como fundamental para Erdogan luego de que su Partido AKP sufrió una derrota en la votación de marzo en Estambul. La junta electoral de Turquía ordenó polémicamente la nueva votación, porque algunos funcionarios se consideraron inelegibles para administrar la encuesta.
Erdogan podría estar calculando que cualquier medida contra Turquía sobre el S-400 se retrasaría hasta la reunión del G-20, programada del 28 al 29 de junio.
En otro movimiento, algunos dicen que está destinado a ganar tiempo, el ministro de Defensa turco, Hulusi Akar, dijo esta semana que los S-400 "no se entregarán en junio, pero que llegarán el mes siguiente".
Moscú respondió: "La entrega se llevará a cabo antes de lo planeado originalmente, a petición de la parte turca", dijo a la prensa el portavoz de la presidencia rusa, DmitryPeskov, en la capital de Kazajstán, Nursultan. Julio fue la fecha de entrega inicial de los misiles.
Relación con rusia
El acuerdo de la S-400 se considera, en general, no solo como un símbolo de una cooperación más profunda entre Moscú y Ankara, sino también de la desconfianza de Turquía hacia sus aliados occidentales, nacidos del fallido golpe de estado de 2016.
"La elección de un sistema ruso, es un gesto político de la administración turca hacia Rusia", dijo el profesor de relaciones internacionales Huseyin Bagciof de la Universidad Técnica de Oriente Medio de Ankara, "porque Rusia fue uno de los primeros países en apoyar a Ankara durante el intento de golpe de Estado. Y hay todavía círculos en el gobierno [turco] y el presidente que creen que el golpe de estado fue diseñado por Estados Unidos ".
"[El presidente ruso, Vladimir] Putin, ve la venta de misiles S-400 como una oportunidad estratégica para separar a Turquía de los socios occidentales", dijo un analista ruso que habló bajo condición de anonimato.
"Pero Putin solo da una probabilidad de 50-50 de que el acuerdo S-400 se concluya", agregó el analista. "Es poco probable que haya una gran repercusión entre los países si Erdogan se cancela. Para Putin, la cooperación energética es más importante".
Turquía se convertirá en una ruta de tránsito clave para el gas ruso, y allí se están construyendo grandes tuberías, junto con una central nuclear construida en Rusia.
Ankara insiste en que no hay vuelta atrás en la compra del misil S-400, pero los analistas sugieren que Erdogan probablemente continuará realizando un cuidadoso acto de equilibrio diplomático, al menos evitando cualquier enfrentamiento con Washington hasta la votación clave en Estambul.
Entradas
Post a Comment