La oleada de migrantes se acelera en la frontera de Estados Unidos y México
VOA - INGLÉS
El gobierno de Trump dijo el jueves que el aumento de llegadas de migrantes a la frontera sur de los Estados Unidos continúa acelerándose, con más de 300,000 inmigrantes indocumentados en su mayoría centroamericanos aprehendidos o solicitando asilo hasta el momento en el actual año fiscal, que comenzó en octubre pasado.
"Estamos en medio de una crisis humanitaria y de seguridad en curso en la frontera suroeste", dijo el secretario del Departamento de Seguridad Nacional KevinMcAleenantold un panel del Senado. "El mes pasado, casi 110,000 migrantes intentaron cruzar sin estatus legal, la mayoría en más de una década, y más del 65% eran familias y niños no acompañados".
Al ritmo actual, el total de 2019 para llegadas de migrantes triplicaría con creces el número informado para todo 2018, que fue de 169,000.
Factores en la migración.
McAleenans respondió que si bien la violencia de pandillas y la inseguridad desenfrenada en tres naciones centroamericanas ha comenzado a disminuir, otros factores, como las persistentes sequías y la falta de oportunidades económicas, continúan acompañando a un gran número de personas que viajan al norte.
El secretario interino del DHS también destacó la política de los Estados Unidos como un "factor de atracción" para los migrantes.
"Las familias [aprehendidas en la frontera] ya no pueden mantenerse unidas a través de un procedimiento apropiado y justo, y esencialmente tienen una garantía de liberación y una permanencia indefinida en los Estados Unidos", dijo McAleenantold, el Comité de Seguridad Nacional del Senado. "Ha sido explotado por contrabandistas que anuncian esa oportunidad, y eso es lo que está causando el aumento significativo que vemos este año".
El manejo de los niños migrantes por parte de la administración siguió siendo un foco de control en el Congreso después de que se conociera a principios de esta semana que una sexta menor, una niña de 10 años de El Salvador, había muerto bajo la custodia del gobierno de los Estados Unidos.
"Todos estamos de acuerdo en que debemos asegurar absolutamente nuestras fronteras, pero la muerte de los niños bajo custodia es simplemente inaceptable", dijo el principal demócrata del panel, el senador de Michigan Gary Peters. "Debemos identificar lo que salió mal y asegurarnos de que esto no vuelva a suceder".
Sistema abrumado
McAleenansaid dijo que él ha ordenado que todos los niños que lleguen reciban exámenes de salud y que, en promedio, 65 migrantes sean llevados a los hospitales diariamente. En general, señaló un sistema abrumado empujado al punto de ruptura.
"Dada la magnitud de lo que enfrentamos, agotaremos nuestros recursos antes del final de este año fiscal", dijo Mcleenan, quien también se desempeña como jefe de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU., Una agencia dentro del DHS.
La administración de Trump ha solicitado fondos suplementarios para el año fiscal en curso y aumentos sustanciales en el presupuesto del DHS del próximo año para abordar la crisis fronteriza. El presidente del panel hizo eco de las llamadas.
"Esta es una crisis creciente y tenemos que ... aprobar el proyecto de ley de gastos de emergencia", dijo el senador republicano Ron Johnson de Wisconsin.
Aunque acordaron que se necesitan más recursos, varios legisladores dijeron que el dinero por sí solo no puede resolver la situación.
"Creo que lo más inteligente que podríamos hacer sería una reforma migratoria integral, y si Dios quiere, algún día volveremos y haremos eso", dijo el senador demócrata por Delaware Tom Carper.
El gobierno de Trump dijo el jueves que el aumento de llegadas de migrantes a la frontera sur de los Estados Unidos continúa acelerándose, con más de 300,000 inmigrantes indocumentados en su mayoría centroamericanos aprehendidos o solicitando asilo hasta el momento en el actual año fiscal, que comenzó en octubre pasado.
"Estamos en medio de una crisis humanitaria y de seguridad en curso en la frontera suroeste", dijo el secretario del Departamento de Seguridad Nacional KevinMcAleenantold un panel del Senado. "El mes pasado, casi 110,000 migrantes intentaron cruzar sin estatus legal, la mayoría en más de una década, y más del 65% eran familias y niños no acompañados".
Al ritmo actual, el total de 2019 para llegadas de migrantes triplicaría con creces el número informado para todo 2018, que fue de 169,000.
Factores en la migración.
McAleenans respondió que si bien la violencia de pandillas y la inseguridad desenfrenada en tres naciones centroamericanas ha comenzado a disminuir, otros factores, como las persistentes sequías y la falta de oportunidades económicas, continúan acompañando a un gran número de personas que viajan al norte.
El secretario interino del DHS también destacó la política de los Estados Unidos como un "factor de atracción" para los migrantes.
"Las familias [aprehendidas en la frontera] ya no pueden mantenerse unidas a través de un procedimiento apropiado y justo, y esencialmente tienen una garantía de liberación y una permanencia indefinida en los Estados Unidos", dijo McAleenantold, el Comité de Seguridad Nacional del Senado. "Ha sido explotado por contrabandistas que anuncian esa oportunidad, y eso es lo que está causando el aumento significativo que vemos este año".
El manejo de los niños migrantes por parte de la administración siguió siendo un foco de control en el Congreso después de que se conociera a principios de esta semana que una sexta menor, una niña de 10 años de El Salvador, había muerto bajo la custodia del gobierno de los Estados Unidos.
"Todos estamos de acuerdo en que debemos asegurar absolutamente nuestras fronteras, pero la muerte de los niños bajo custodia es simplemente inaceptable", dijo el principal demócrata del panel, el senador de Michigan Gary Peters. "Debemos identificar lo que salió mal y asegurarnos de que esto no vuelva a suceder".
Sistema abrumado
McAleenansaid dijo que él ha ordenado que todos los niños que lleguen reciban exámenes de salud y que, en promedio, 65 migrantes sean llevados a los hospitales diariamente. En general, señaló un sistema abrumado empujado al punto de ruptura.
"Dada la magnitud de lo que enfrentamos, agotaremos nuestros recursos antes del final de este año fiscal", dijo Mcleenan, quien también se desempeña como jefe de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU., Una agencia dentro del DHS.
La administración de Trump ha solicitado fondos suplementarios para el año fiscal en curso y aumentos sustanciales en el presupuesto del DHS del próximo año para abordar la crisis fronteriza. El presidente del panel hizo eco de las llamadas.
"Esta es una crisis creciente y tenemos que ... aprobar el proyecto de ley de gastos de emergencia", dijo el senador republicano Ron Johnson de Wisconsin.
Aunque acordaron que se necesitan más recursos, varios legisladores dijeron que el dinero por sí solo no puede resolver la situación.
"Creo que lo más inteligente que podríamos hacer sería una reforma migratoria integral, y si Dios quiere, algún día volveremos y haremos eso", dijo el senador demócrata por Delaware Tom Carper.
Entradas
Post a Comment