Informe: los ciberespías estadounidenses desenmascararon muchas más identidades estadounidenses en 2018

VOA - INGLÉS

El año pasado, los ciberespías estadounidenses desenmascararon las identidades de casi 17,000 ciudadanos o residentes de los EE. UU. Que estaban en contacto con objetivos de inteligencia extranjeros, un fuerte aumento en comparación con años anteriores atribuido en parte a la piratería y otras actividades cibernéticas maliciosas, según un informe del gobierno de EE. UU. Publicado el martes.


El desenmascaramiento de las identidades de los ciudadanos estadounidenses absorbidos por el espionaje electrónico de los EE. UU. Se convirtió en un tema delicado después de que el gobierno de los EE. UU. Espiaba el tráfico de comunicaciones después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 y comenzó a barrer los datos de los estadounidenses.

El informe del Director de Inteligencia Nacional (DNI) de EE. UU. Dijo que en 2018 los ciberdispos en la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) desenmascararon las identidades de 16,721 "personas de EE. UU.", En comparación con 9,529 desenmascaramientos en 2017 y 9,217 entre septiembre de 2015 y agosto de 2016 .

De acuerdo con las reglas de inteligencia de los EE. UU., Cuando la NSA intercepta los mensajes en los que uno o más participantes son ciudadanos o residentes de los EE. UU., Se supone que la agencia debe ocultar los nombres estadounidenses. Pero los nombres pueden ser desenmascarados a petición de los oficiales de inteligencia y los funcionarios gubernamentales de alto rango, incluidos los nombrados por el presidente.

Alex Joel, un funcionario de DNI, dijo que era probable que el número más alto de personas estadounidenses desenmascaradas el año pasado fuera inflado por los nombres de las víctimas de actividad cibernética maliciosa.

Otro funcionario dijo que la definición de persona estadounidense utilizada por las agencias de espionaje incluye individuos reales, direcciones de correo electrónico y direcciones de protocolo de Internet (IP).

La colección ampliada de datos que afectó a los estadounidenses fue expuesta por denunciantes como el ex contratista de la NSA Edward Snowden, lo que llevó a los políticos y al público a exigir una mayor responsabilidad.

Informes anuales sobre el alcance de la NSA y la vigilancia electrónica de otros gobiernos fueron una reforma notable. Las operaciones de la NSA históricamente fueron tan secretas que los empleados de la agencia bromearon con sus iniciales para "No hay tal agencia".

No mucho tiempo después de que el presidente Donald Trump asumiera el cargo, Devin Nunes, el republicano que entonces presidía el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, inició una trampa política al afirmar que los mensajes interceptados que involucraban a miembros del equipo de transición de Trump habían sido desenmascarados bajo la dirección de altos funcionarios del gobierno de Obama.

El informe dice que el número de "personas no estadounidenses" objetivo de los Estados Unidos para la vigilancia de inteligencia extranjera aumentó a 164,770 en el año calendario 2018 en comparación con los 129,080 del año anterior.

El informe agrega que no se abrió una sola investigación del FBI sobre personas de los EE. UU. Basada en la vigilancia de la NSA en 2017 o 2018.