VOA - INGLÉS
Después de la implacable presión diplomática y la indignación global, la caída del ícono de la democracia Aung San Suu Kyi finalmente decidió que el perdón de dos periodistas de Myanmar encarcelados por informar sobre una masacre de Rohingya era la única manera de resolver un problema que ha perseguido a su gobierno durante casi 18 meses.
Los observadores dicen que el lanzamiento inesperado de los dos reporteros de Reuters fue una decisión política programada para salvar la cara del líder civil del país, después de una vigorosa campaña internacional en la que Amal Clooney se unió a su equipo legal, la revista Time puso a la pareja en su portada y premios de periodismo y los honores se acumulan, incluido el prestigioso Premio Pulitzer.
Un indulto presidencial liberó a Wa Lone, de 33 años, y a Kyaw Soe Oo, de 29, de la cárcel el martes a un frenesí de los medios de comunicación y mensajes de felicitación de la Casa Blanca al Secretario General de la ONU, Antonio Guterres.
La pareja pasó más de 500 días tras las rejas bajo las convicciones de los secretos de estado de la época colonial después de investigar el asesinato extrajudicial de 10 musulmanes rohingya durante una represión militar.
La atención global a los reporteros y el daño ya causado a la reputación del país eran "potencialmente costosos" para el gobierno, dijo el analista independiente Richard Horsey.
La ganadora del premio Nobel Suu Kyi, que muchos consideraban ya una paria por la complicidad percibida en la situación de Rohingya, provocó protestas cuando ella se negó a intervenir, insistiendo en que se debe seguir el "imperio de la ley".
La abrupta decisión de liberar a la pareja esta semana se tomó porque los líderes de Myanmar "habían tomado en consideración el interés a largo plazo del (el) país", dijo el portavoz del gobierno, Zaw Htay.
El diplomático tailandés retirado Kobsak Chutikul, quien ha trabajado como asesor del gobierno de Suu Kyi, dijo que todos los funcionarios de alto rango sabían que se debía otorgar un perdón en algún momento, pero "nadie sintió que pudieran mencionarlo".
El tiempo político también fue un factor, dicen los observadores.
Se espera que Myanmar vaya a las urnas el próximo año y esta fue la oportunidad de "sacarlo del camino" de antemano en lugar de arriesgarse a opacar la votación, dijo Kobsak.
"Albatros en el cuello"
Detrás de la condena internacional, la diplomacia de trastienda parece haber jugado un papel clave al convencer a Suu Kyi de que perdonara a los reporteros.
Un hombre que esperaba entre las multitudes fuera de las puertas de la famosa prisión de Insein en Yangon era el experto en salud británico Lord Ara Darzi, cuyo nombre apenas apareció durante la cobertura mediática regular de la saga.
Confidente cercano de Suu Kyi, ha visitado regularmente el país durante los últimos dos años en un papel de asesor en una comisión estatal de Rakhine.
Pero él ha conocido al líder durante años y la recibió en Londres después de su liberación del arresto domiciliario.
"Por lo que he oído, finalmente encontró la oportunidad de convencer a Suu Kyi de que se trataba de un albatros colgando sobre sus cuellos", dijo Kobsak, quien trabajó junto a Darzi en otra comisión del gobierno de Myanmar.
La discusión habría tenido lugar "detrás de escena, en conversaciones tranquilas en su casa", agregó.
Darzi luego insinuó sobre su papel a los reporteros en una conferencia de prensa después de la liberación de los periodistas.
"La lección es simple: el diálogo funciona incluso en las circunstancias más difíciles", dijo.
Entre 23,000 liberados
Los indultos presidenciales se otorgan tradicionalmente alrededor del año nuevo de Myanmar en abril.
Wa Lone y Kyaw Soe Oo fueron liberados en la tercera amnistía en poco más de una semana, con un total de 23,000 prisioneros liberados.
La pareja recibió una sentencia de siete años de prisión en septiembre pasado, confirmada primero por el Tribunal Superior de Yangon y luego la Corte Suprema del país el mes pasado.
Reuters sostuvo que el dúo fue encarcelado en represalia por su denuncia, mientras que los expertos legales argumentaron que el caso estaba plagado de irregularidades.
Con el proceso judicial siguiendo su curso hasta el tribunal supremo de Myanmar, Suu Kyi "pudo haberse convencido de que se había cumplido el trenzado paso de la justicia", dijo el analista David Mathieson, con sede en Yangon, calificando a su cambio de corazón como un "cálculo político". ".
A pesar de la publicación, los observadores advierten sobre la posibilidad de una mayor libertad de prensa en la asediada democracia, que comenzó una transición problemática del gobierno militar en 2010.
"El perdón no cambiará las condiciones que enfrentan los periodistas (en Myanmar)", dijo el activista Cheery Zahau.
Entradas
0 Comentarios