Cuatro heridos como manifestantes, choque del ejército en Darfur
VOA - INGLÉS
La violencia estalló el sábado cuando multitudes de manifestantes de un campamento para personas desplazadas en Darfur se enfrentaron con soldados y fuerzas paramilitares, hiriendo a cuatro miembros del personal de seguridad, informaron medios estatales.
El incidente ocurrió en Nyala, la capital provincial del estado de Darfur del Sur, dijo la agencia oficial de noticias SUNA, citando al gobernador del estado, Hashim Khalid.
Unas 5.000 personas realizaron una marcha pacífica desde el campo de ataque, pero pronto desataron "la violencia en una unidad de fuerzas armadas" en Nyala, dijo Khalid.
Cuatro miembros del ejército y la Fuerza de Apoyo Rápido paramilitar quedaron "heridos de gravedad", dijo, y agregó que no hubo víctimas entre los manifestantes.
Después de atacar a las fuerzas armadas, los manifestantes intentaron apoderarse de vehículos pertenecientes a las fuerzas armadas, dijo Khalid.
Dijo que los manifestantes habían acudido para unirse a una sentada en curso celebrada fuera de la sede militar de la región y organizada por el grupo que encabeza el movimiento de protesta nacional que ha sacudido a Sudán durante meses.
El grupo paraguas que lideró las protestas, la Alianza para la Libertad y el Cambio, dio una versión diferente de los eventos y pidió protestas y marchas en todo el país para condenar lo que dijo fue un ataque del ejército a los manifestantes.
Instó a los partidarios a "rechazar los actos del régimen en su nueva versión, su aparato de seguridad y su milicia, y condenar el ataque a manifestantes pacíficos en Nyala".
Los líderes de la protesta han convocado regularmente a las sentadas fuera de la sede militar regional, similar a la que se llevó a cabo en la sede principal del ejército en el centro de Jartum durante semanas.
Miles permanecen acampados fuera del complejo del ejército de Jartum, exigiendo que los armirulers del país entreguen el poder a los civiles.
Un consejo militar de 10 miembros tomó el poder luego de que el ejército derrocara al líder de mucho tiempo Omar al-Bashir el 11 de abril, luego de meses de protestas.
La región occidental de Darfur, en Sudán, fue desgarrada por los años de conflicto que estallaron en 2003 cuando los rebeldes de minorías étnicas tomaron las armas contra el gobierno dominado por los árabes de Jartum y lo acusaron de la marginación económica y política.
Las Naciones Unidas dicen que alrededor de 300,000 personas han sido asesinadas en Darfur desde 2003 y que otros 2,5 millones de personas han sido desplazadas.
Bashir es buscado por la Corte Penal Internacional con sede en La Haya por presuntos crímenes de guerra y cargos de genocidio en Darfur. Él niega los cargos.
En los últimos años, la violencia ha disminuido en Darfur, pero el 13 de abril se registraron enfrentamientos en CampKalmathat que dejaron 14 muertos, según los medios estatales.
La violencia estalló el sábado cuando multitudes de manifestantes de un campamento para personas desplazadas en Darfur se enfrentaron con soldados y fuerzas paramilitares, hiriendo a cuatro miembros del personal de seguridad, informaron medios estatales.
El incidente ocurrió en Nyala, la capital provincial del estado de Darfur del Sur, dijo la agencia oficial de noticias SUNA, citando al gobernador del estado, Hashim Khalid.
Unas 5.000 personas realizaron una marcha pacífica desde el campo de ataque, pero pronto desataron "la violencia en una unidad de fuerzas armadas" en Nyala, dijo Khalid.
Cuatro miembros del ejército y la Fuerza de Apoyo Rápido paramilitar quedaron "heridos de gravedad", dijo, y agregó que no hubo víctimas entre los manifestantes.
Después de atacar a las fuerzas armadas, los manifestantes intentaron apoderarse de vehículos pertenecientes a las fuerzas armadas, dijo Khalid.
Dijo que los manifestantes habían acudido para unirse a una sentada en curso celebrada fuera de la sede militar de la región y organizada por el grupo que encabeza el movimiento de protesta nacional que ha sacudido a Sudán durante meses.
El grupo paraguas que lideró las protestas, la Alianza para la Libertad y el Cambio, dio una versión diferente de los eventos y pidió protestas y marchas en todo el país para condenar lo que dijo fue un ataque del ejército a los manifestantes.
Instó a los partidarios a "rechazar los actos del régimen en su nueva versión, su aparato de seguridad y su milicia, y condenar el ataque a manifestantes pacíficos en Nyala".
Los líderes de la protesta han convocado regularmente a las sentadas fuera de la sede militar regional, similar a la que se llevó a cabo en la sede principal del ejército en el centro de Jartum durante semanas.
Miles permanecen acampados fuera del complejo del ejército de Jartum, exigiendo que los armirulers del país entreguen el poder a los civiles.
Un consejo militar de 10 miembros tomó el poder luego de que el ejército derrocara al líder de mucho tiempo Omar al-Bashir el 11 de abril, luego de meses de protestas.
La región occidental de Darfur, en Sudán, fue desgarrada por los años de conflicto que estallaron en 2003 cuando los rebeldes de minorías étnicas tomaron las armas contra el gobierno dominado por los árabes de Jartum y lo acusaron de la marginación económica y política.
Las Naciones Unidas dicen que alrededor de 300,000 personas han sido asesinadas en Darfur desde 2003 y que otros 2,5 millones de personas han sido desplazadas.
Bashir es buscado por la Corte Penal Internacional con sede en La Haya por presuntos crímenes de guerra y cargos de genocidio en Darfur. Él niega los cargos.
En los últimos años, la violencia ha disminuido en Darfur, pero el 13 de abril se registraron enfrentamientos en CampKalmathat que dejaron 14 muertos, según los medios estatales.
Entradas
Post a Comment