Militantes de Boko Haram atacan a civiles en la región de Diffa en Níger
VOA - INGLÉS
Las Naciones Unidas informan que hombres armados mataron a decenas de civiles y miles de desplazados durante ataques cada vez más violentos y frecuentes el mes pasado en la región de Diffa, en el sureste de Níger. La región de Diffa, que limita con Nigeria y Chad, alberga a más de 200,000 desplazados internos y refugiados víctimas de la insurgencia Boko Haram en el noreste de Nigeria.
Los funcionarios de la ONU dicen que el aumento en la violencia y el desplazamiento está relacionado con el aumento de la actividad de los grupos armados afiliados a Boko Haram o Boko Haram en la Cuenca del Lago Chad. Informan que 88 civiles fueron asesinados solo el mes pasado, en comparación con un total de 107 muertes de civiles durante todo 2018.
El portavoz de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, Jens Laerke, dijo a VOA que el dramático aumento en el número de ataques y muertes de civiles parece indicar un cambio en las tácticas de estos grupos armados. Dijo que los civiles muy vulnerables parecen ser atacados deliberadamente.
“Entonces, no son solo hombres armados luchando contra hombres armados. También son hombres armados luchando contra civiles, familias, mujeres y niños. Entonces, eso es, por supuesto, muy perturbador. "Algunos de los que fueron atacados en estos ataques en marzo ya eran personas desplazadas y algunos ya eran refugiados", dijo Laerke.
Las Naciones Unidas informaron que 21 ataques llevados a cabo en marzo obligaron a casi 18,500 personas a huir de sus hogares. Dijo que se han unido a los asentamientos ya densamente poblados de desplazados internos y refugiados en el centro urbano de Diffa y las áreas circundantes.
A pesar del aumento de la violencia en la región, Laerke dijo que no habrá ninguna interrupción en las operaciones humanitarias de las Naciones Unidas. Dijo que los trabajadores humanitarios seguirán ayudando a las personas desesperadas.
Dijo que una misión de evaluación reciente muestra que las personas tienen una necesidad crítica de agua y saneamiento, refugio, alimentos y artículos para el hogar. Dijo que las necesidades están ahí y la voluntad de ayudar está ahí. Lamentablemente, señaló que el dinero necesario para proporcionar esta ayuda no está allí.
Dijo que la comunidad internacional ha contribuido con menos del tres por ciento de los $ 383 millones de la U.N. para las operaciones humanitarias este año en Níger
Las Naciones Unidas informan que hombres armados mataron a decenas de civiles y miles de desplazados durante ataques cada vez más violentos y frecuentes el mes pasado en la región de Diffa, en el sureste de Níger. La región de Diffa, que limita con Nigeria y Chad, alberga a más de 200,000 desplazados internos y refugiados víctimas de la insurgencia Boko Haram en el noreste de Nigeria.
Los funcionarios de la ONU dicen que el aumento en la violencia y el desplazamiento está relacionado con el aumento de la actividad de los grupos armados afiliados a Boko Haram o Boko Haram en la Cuenca del Lago Chad. Informan que 88 civiles fueron asesinados solo el mes pasado, en comparación con un total de 107 muertes de civiles durante todo 2018.
El portavoz de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, Jens Laerke, dijo a VOA que el dramático aumento en el número de ataques y muertes de civiles parece indicar un cambio en las tácticas de estos grupos armados. Dijo que los civiles muy vulnerables parecen ser atacados deliberadamente.
“Entonces, no son solo hombres armados luchando contra hombres armados. También son hombres armados luchando contra civiles, familias, mujeres y niños. Entonces, eso es, por supuesto, muy perturbador. "Algunos de los que fueron atacados en estos ataques en marzo ya eran personas desplazadas y algunos ya eran refugiados", dijo Laerke.
Las Naciones Unidas informaron que 21 ataques llevados a cabo en marzo obligaron a casi 18,500 personas a huir de sus hogares. Dijo que se han unido a los asentamientos ya densamente poblados de desplazados internos y refugiados en el centro urbano de Diffa y las áreas circundantes.
A pesar del aumento de la violencia en la región, Laerke dijo que no habrá ninguna interrupción en las operaciones humanitarias de las Naciones Unidas. Dijo que los trabajadores humanitarios seguirán ayudando a las personas desesperadas.
Dijo que una misión de evaluación reciente muestra que las personas tienen una necesidad crítica de agua y saneamiento, refugio, alimentos y artículos para el hogar. Dijo que las necesidades están ahí y la voluntad de ayudar está ahí. Lamentablemente, señaló que el dinero necesario para proporcionar esta ayuda no está allí.
Dijo que la comunidad internacional ha contribuido con menos del tres por ciento de los $ 383 millones de la U.N. para las operaciones humanitarias este año en Níger
Entradas
Post a Comment