Los manifestantes sudaneses exigen un movimiento 'inmediato' al gobierno civil
VOA - INGLÉS
Los organizadores de las protestas en Sudán que obligaron al presidente, Omar al-Bashir, a retirarse del poder durante mucho tiempo desde su cargo, piden a los militares que "de manera inmediata e incondicional" entreguen el poder a un gobierno civil de transición que gobernará durante cuatro años.
Los partidos políticos y movimientos detrás de los cuatro meses de protestas dijeron en un comunicado conjunto el sábado que permanecerán en las calles hasta que se cumplan sus demandas. Dijeron que la entrega al gobierno civil sería el "primer paso hacia la caída del régimen".
El ejército ha designado un consejo militar que dice que gobernará por dos años o menos mientras se organizan las elecciones. El consejo se reunió con una delegación de organizadores de protestas el sábado.
El ejército derrocó a al-Bashir el jueves, poniendo fin a su reinado de casi 30 años y colocándolo bajo arresto domiciliario en la capital, Jartum. Los manifestantes temen que los militares, que están dominados por los designados de al-Bashir, se aferren al poder o seleccionen a uno de los suyos para sucederlo.
Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos, mientras tanto, emitieron declaraciones en apoyo del consejo militar de transición de Sudán.
Arabia Saudita dijo que "defiende al pueblo sudanés" e instó a todos los sudaneses a "dar prioridad al interés nacional" de su país. Los Emiratos Árabes Unidos pidieron a los sudaneses "que trabajen para proteger la legitimidad y garantizar una transferencia pacífica del poder".
El rey saudí Salman ordenó un paquete no especificado de ayuda para Sudán que incluye productos derivados del petróleo, trigo y medicamentos.
En declaraciones separadas emitidas el sábado por la noche, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos expresaron específicamente su apoyo al consejo de transición de Sudán formado por los militares. Los Emiratos Árabes Unidos dijeron que acogieron con agrado el juramento del general Abdel-Fattah Burhan el viernes como jefe de ese consejo.
Burhan asumió el liderazgo del consejo militar el día después de la destitución de al-Bashir después de que los manifestantes se opusieran a que fuera dirigido por el general Awad ibn Ouf, quien era visto como demasiado cercano a al-Bashir.
En declaraciones emitidas en la televisión estatal, Burhan dijo el sábado que el consejo ha invitado a "todos los espectros del pueblo sudanés para el diálogo".
Dijo que estaba levantando el toque de queda nocturno impuesto el jueves, que iba a durar un mes, y declaró la liberación inmediata de todos los detenidos y juzgados durante la ola de disturbios que comenzó en diciembre.
Al-Bashir impuso un estado de emergencia en febrero, prohibiendo las reuniones públicas no autorizadas y otorgando amplios poderes a la policía en un esfuerzo por sofocar las protestas. Decenas de personas murieron en enfrentamientos entre la policía y los manifestantes, y cientos fueron juzgadas ante tribunales de emergencia.
Los manifestantes han modelado su movimiento en los levantamientos de la Primavera Árabe en 2011 que barrieron a los líderes del poder en Egipto, Túnez, Libia y Yemen. Han incorporado muchos de sus lemas y han establecido una sentada fuera de la sede militar en Jartum a principios de este mes.
Esos levantamientos dejaron un legado mixto, con solo Túnez emergiendo como una democracia. En Egipto, los militares derrocaron a un presidente islamista electo pero divisivo en 2013 y desde entonces las autoridades han tomado medidas duras contra la disidencia.
Yemen se deslizó hacia la guerra civil, y Libia está al borde de otro conflicto importante mientras las milicias luchan por el control de la capital, Trípoli.
Los organizadores de las protestas en Sudán que obligaron al presidente, Omar al-Bashir, a retirarse del poder durante mucho tiempo desde su cargo, piden a los militares que "de manera inmediata e incondicional" entreguen el poder a un gobierno civil de transición que gobernará durante cuatro años.
Los partidos políticos y movimientos detrás de los cuatro meses de protestas dijeron en un comunicado conjunto el sábado que permanecerán en las calles hasta que se cumplan sus demandas. Dijeron que la entrega al gobierno civil sería el "primer paso hacia la caída del régimen".
El ejército ha designado un consejo militar que dice que gobernará por dos años o menos mientras se organizan las elecciones. El consejo se reunió con una delegación de organizadores de protestas el sábado.
El ejército derrocó a al-Bashir el jueves, poniendo fin a su reinado de casi 30 años y colocándolo bajo arresto domiciliario en la capital, Jartum. Los manifestantes temen que los militares, que están dominados por los designados de al-Bashir, se aferren al poder o seleccionen a uno de los suyos para sucederlo.
Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos, mientras tanto, emitieron declaraciones en apoyo del consejo militar de transición de Sudán.
Arabia Saudita dijo que "defiende al pueblo sudanés" e instó a todos los sudaneses a "dar prioridad al interés nacional" de su país. Los Emiratos Árabes Unidos pidieron a los sudaneses "que trabajen para proteger la legitimidad y garantizar una transferencia pacífica del poder".
El rey saudí Salman ordenó un paquete no especificado de ayuda para Sudán que incluye productos derivados del petróleo, trigo y medicamentos.
En declaraciones separadas emitidas el sábado por la noche, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos expresaron específicamente su apoyo al consejo de transición de Sudán formado por los militares. Los Emiratos Árabes Unidos dijeron que acogieron con agrado el juramento del general Abdel-Fattah Burhan el viernes como jefe de ese consejo.
Burhan asumió el liderazgo del consejo militar el día después de la destitución de al-Bashir después de que los manifestantes se opusieran a que fuera dirigido por el general Awad ibn Ouf, quien era visto como demasiado cercano a al-Bashir.
En declaraciones emitidas en la televisión estatal, Burhan dijo el sábado que el consejo ha invitado a "todos los espectros del pueblo sudanés para el diálogo".
Dijo que estaba levantando el toque de queda nocturno impuesto el jueves, que iba a durar un mes, y declaró la liberación inmediata de todos los detenidos y juzgados durante la ola de disturbios que comenzó en diciembre.
Al-Bashir impuso un estado de emergencia en febrero, prohibiendo las reuniones públicas no autorizadas y otorgando amplios poderes a la policía en un esfuerzo por sofocar las protestas. Decenas de personas murieron en enfrentamientos entre la policía y los manifestantes, y cientos fueron juzgadas ante tribunales de emergencia.
Los manifestantes han modelado su movimiento en los levantamientos de la Primavera Árabe en 2011 que barrieron a los líderes del poder en Egipto, Túnez, Libia y Yemen. Han incorporado muchos de sus lemas y han establecido una sentada fuera de la sede militar en Jartum a principios de este mes.
Esos levantamientos dejaron un legado mixto, con solo Túnez emergiendo como una democracia. En Egipto, los militares derrocaron a un presidente islamista electo pero divisivo en 2013 y desde entonces las autoridades han tomado medidas duras contra la disidencia.
Yemen se deslizó hacia la guerra civil, y Libia está al borde de otro conflicto importante mientras las milicias luchan por el control de la capital, Trípoli.
.jpg)
Entradas
Post a Comment