El boxeador chino desencadena los estereotipos y la depresión se convertirá en la "Reina del ring de boxeo"
VOA - INGLÉS
Huang Wensi entorna los ojos y lanza los puños hacia su oponente, lanzando una serie de golpes bruscos antes de que el árbitro finalmente los separe, que han estado en duelo durante siete rondas.
"Lo hice, mi hijo!" gritó a la jugadora de 29 años mientras bailaba en el ring ante su rival, la tailandesa Jarusiri Rongmuang, a quien le arrebató el cinturón de oro del Campeonato de Asia súper mosca continental femenino de Asia en el partido en Taipei.
Huang, que lleva dreadlocks, es una de las pocas pero cada vez más numerosas mujeres en China que abrazan el boxeo profesional, disfrutando de su naturaleza intensa a pesar de los estereotipos tradicionales que alejan a las mujeres de tales actividades.
Como madre, también es una rareza dentro de un pequeño círculo de boxeadoras profesionales y haber logrado su título principal en el cumpleaños de su hijo en octubre pasado hizo que la victoria fuera aún más dulce.
"Una mujer no solo se limita a ser esposa o madre en la casa", dijo Huang, y agregó que su hijo, ahora de 2 a 2/2 años, había saltado de alegría durante su videollamada para contarle la victoria.
"Vivo para mí mismo. Esto me hace verdaderamente feliz. Espero que haya más mamás que puedan ver este juego. Además de vivir para la familia, también podrías vivir para ti".
Huang, que nació en un pequeño pueblo en la provincia de Guangdong, en el sur de China, comenzó a aprender a boxear en 2002, luego de que un entrenador descubrió su potencial en la escuela. Se unió a un equipo provincial tres años después, pero se retiró en 2011, después de una lesión.
En 2015, conoció al hombre que ahora es su esposo y su hijo nació un año después. Pero después de su nacimiento, ella sufrió una depresión tan severa que se vio obligada a contemplar el suicidio, dijo.
Ese evento estimuló su regreso como boxeador profesional, después de pasar algunos años en una práctica agotadora para recuperar su físico y fuerza, dijo Huang, quien también trabaja como profesor en la ciudad costera de Zhejiang.
"Sabía que esa era mi única salida", dijo.
Después de la victoria, los fanáticos y amigos rodearon a Huang para celebrar su medalla.
"No me llames rey", dijo ella. "Por favor llámame la reina del ring".
Huang Wensi entorna los ojos y lanza los puños hacia su oponente, lanzando una serie de golpes bruscos antes de que el árbitro finalmente los separe, que han estado en duelo durante siete rondas.
"Lo hice, mi hijo!" gritó a la jugadora de 29 años mientras bailaba en el ring ante su rival, la tailandesa Jarusiri Rongmuang, a quien le arrebató el cinturón de oro del Campeonato de Asia súper mosca continental femenino de Asia en el partido en Taipei.
Huang, que lleva dreadlocks, es una de las pocas pero cada vez más numerosas mujeres en China que abrazan el boxeo profesional, disfrutando de su naturaleza intensa a pesar de los estereotipos tradicionales que alejan a las mujeres de tales actividades.
Como madre, también es una rareza dentro de un pequeño círculo de boxeadoras profesionales y haber logrado su título principal en el cumpleaños de su hijo en octubre pasado hizo que la victoria fuera aún más dulce.
"Una mujer no solo se limita a ser esposa o madre en la casa", dijo Huang, y agregó que su hijo, ahora de 2 a 2/2 años, había saltado de alegría durante su videollamada para contarle la victoria.
"Vivo para mí mismo. Esto me hace verdaderamente feliz. Espero que haya más mamás que puedan ver este juego. Además de vivir para la familia, también podrías vivir para ti".
Huang, que nació en un pequeño pueblo en la provincia de Guangdong, en el sur de China, comenzó a aprender a boxear en 2002, luego de que un entrenador descubrió su potencial en la escuela. Se unió a un equipo provincial tres años después, pero se retiró en 2011, después de una lesión.
En 2015, conoció al hombre que ahora es su esposo y su hijo nació un año después. Pero después de su nacimiento, ella sufrió una depresión tan severa que se vio obligada a contemplar el suicidio, dijo.
Ese evento estimuló su regreso como boxeador profesional, después de pasar algunos años en una práctica agotadora para recuperar su físico y fuerza, dijo Huang, quien también trabaja como profesor en la ciudad costera de Zhejiang.
"Sabía que esa era mi única salida", dijo.
Después de la victoria, los fanáticos y amigos rodearon a Huang para celebrar su medalla.
"No me llames rey", dijo ella. "Por favor llámame la reina del ring".
.jpg)
Entradas
Post a Comment