Posible retraso de Brexit si los parlamentarios aprueban un acuerdo, dice el jefe de la UE
VOA - INGLÉS
La Unión Europea podría aprobar la solicitud británica de una breve demora en el Brexit, pero solo si los parlamentarios de los EE. UU. La próxima semana aprueban la retirada de fondos han rechazado dos veces, dijo el miércoles el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk.
Faltan nueve días para que Gran Bretaña abandone el bloque, el país se siente presionado por la incertidumbre sobre cómo proceder, y la declaración de Tusk se recibió como un ultimátum para que los legisladores apoyen el acuerdo de mayo.
"Creo que será posible una breve extensión, pero estará condicionada a un voto positivo sobre el acuerdo de retiro en la Cámara de los Comunes", dijo Tusk a los reporteros.
May le dijo a su país en un discurso televisado desde Downing Street el miércoles por la noche que todavía estaba "decidida" a entregar Brexit y sacar a Gran Bretaña de su peor crisis política en una generación.
"Usted quiere que esta etapa del proceso de Brexit termine y termine con esto. Estoy de acuerdo. Estoy de su lado", dijo May, y agregó que ella estaba solicitando una demora hasta el 30 de junio con "gran arrepentimiento personal".
Los legisladores han rechazado rotundamente dos veces el acuerdo de mayo, y el presidente de la Cámara de los Comunes canceló una tercera votación que el primer ministro esperaba que se celebrara esta semana, sobre la base de que no se podría volver a realizar la misma votación.
Reunión de Bruselas
May ahora se dirige a Bruselas para una cumbre de líderes de la UE el jueves y viernes, donde esperará obtener una posible adición a su acuerdo que le permita someterla a votación la próxima semana.
La libra cayó fuertemente contra el euro durante el día, lo que refleja los temores de que Gran Bretaña podría desplomarse sin ningún tipo de acuerdo.
Exactamente 1.000 días después de la votación sísmica británica de 2016 para separarse de las otras naciones de la UE, el país no tiene claro el camino a seguir.
'Credibilidad'
May dijo que cualquier aplazamiento más allá de fines de junio socavaría la confianza de los votantes.
"Es hora de que tomemos una decisión" sobre la partida, Maysaid en su dirección.
Sin embargo, la Comisión Europea advirtió a los líderes de la UE que sería preferible tener un retraso más corto hasta el 23 de mayo, cuando se inicie la votación en las elecciones al Parlamento Europeo, o una mucho más larga, hasta al menos el final de 2019.
Un portavoz de la canciller alemana, Angela Merkel, dio la bienvenida a la "clara solicitud" de Londres y dijo que "haría todos los esfuerzos" para lograr un acuerdo en la cumbre de Bruselas.
Pero su ministro de Relaciones Exteriores, Heiko Maas, de la socia socialdemócrata, socia de la coalición junior, dijo que la carta de May "solo empuja la solución más adelante".
Y en París, el ministro de Relaciones Exteriores francés, Jean-Yves LeDrian, tuvo un duro mensaje.
"Una situación en la que la Sra. May es incapaz de ofrecer garantías suficientes sobre la credibilidad de su estrategia en la reunión del Consejo Europeo podría llevar a que se rechace la solicitud y se prefiera un acuerdo", dijo.
País en crisis
El parlamento británico ha estado estancado durante meses con respecto al Brexit, con los parlamentarios incapaces de decidir cómo implementar el resultado del referéndum, y los propios votantes también están muy divididos.
Pero Gran Bretaña está ahora en crisis, enfrentando la posibilidad potencialmente catastrófica de dejar a su mayor socio comercial después de 46 años sin acuerdos.
May aceptó a regañadientes que era necesaria una demora en el Brexit, y le dijo a los parlamentarios el miércoles que había escrito a Tusk.
"Algunos argumentan que estoy tomando la decisión equivocada y debería pedir una extensión más larga hasta fin de año o más, para dar más tiempo a los políticos para que discutan sobre el camino a seguir", dijo May a los británicos en su mensaje especial.
"Eso significaría pedirle que vote en las elecciones europeas casi tres años después de que nuestro país votara por irse. ¿Qué tipo de mensaje enviaría?"
Las elecciones para el Parlamento Europeo se celebrarán a finales de mayo.
Amenaza de renuncia?
En su carta, Maysaid tenía la intención de llevar su acuerdo a los Comunes "tan pronto como fuera posible", argumentando que si se aprobaba, necesitaría la demora para implementar el tratado.
Si el texto es rechazado por tercera vez, Maytold legisladores antes el miércoles que el Parlamento tendría que decidir qué sucedió después.
"Como primera ministra, no estoy preparada para retrasar el Brexit más allá del 30 de junio", dijo a los legisladores, en comentarios interpretados como un indicio de su propio futuro.
El equipo de May tratará de involucrar a los miembros de mayor rango de la principal oposición del Partido Laborista, con la esperanza de que haya suficientes miembros de su lado para llevar a cabo su acuerdo.
La Unión Europea podría aprobar la solicitud británica de una breve demora en el Brexit, pero solo si los parlamentarios de los EE. UU. La próxima semana aprueban la retirada de fondos han rechazado dos veces, dijo el miércoles el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk.
Faltan nueve días para que Gran Bretaña abandone el bloque, el país se siente presionado por la incertidumbre sobre cómo proceder, y la declaración de Tusk se recibió como un ultimátum para que los legisladores apoyen el acuerdo de mayo.
"Creo que será posible una breve extensión, pero estará condicionada a un voto positivo sobre el acuerdo de retiro en la Cámara de los Comunes", dijo Tusk a los reporteros.
May le dijo a su país en un discurso televisado desde Downing Street el miércoles por la noche que todavía estaba "decidida" a entregar Brexit y sacar a Gran Bretaña de su peor crisis política en una generación.
"Usted quiere que esta etapa del proceso de Brexit termine y termine con esto. Estoy de acuerdo. Estoy de su lado", dijo May, y agregó que ella estaba solicitando una demora hasta el 30 de junio con "gran arrepentimiento personal".
Los legisladores han rechazado rotundamente dos veces el acuerdo de mayo, y el presidente de la Cámara de los Comunes canceló una tercera votación que el primer ministro esperaba que se celebrara esta semana, sobre la base de que no se podría volver a realizar la misma votación.
Reunión de Bruselas
May ahora se dirige a Bruselas para una cumbre de líderes de la UE el jueves y viernes, donde esperará obtener una posible adición a su acuerdo que le permita someterla a votación la próxima semana.
La libra cayó fuertemente contra el euro durante el día, lo que refleja los temores de que Gran Bretaña podría desplomarse sin ningún tipo de acuerdo.
Exactamente 1.000 días después de la votación sísmica británica de 2016 para separarse de las otras naciones de la UE, el país no tiene claro el camino a seguir.
'Credibilidad'
May dijo que cualquier aplazamiento más allá de fines de junio socavaría la confianza de los votantes.
"Es hora de que tomemos una decisión" sobre la partida, Maysaid en su dirección.
Sin embargo, la Comisión Europea advirtió a los líderes de la UE que sería preferible tener un retraso más corto hasta el 23 de mayo, cuando se inicie la votación en las elecciones al Parlamento Europeo, o una mucho más larga, hasta al menos el final de 2019.
Un portavoz de la canciller alemana, Angela Merkel, dio la bienvenida a la "clara solicitud" de Londres y dijo que "haría todos los esfuerzos" para lograr un acuerdo en la cumbre de Bruselas.
Pero su ministro de Relaciones Exteriores, Heiko Maas, de la socia socialdemócrata, socia de la coalición junior, dijo que la carta de May "solo empuja la solución más adelante".
Y en París, el ministro de Relaciones Exteriores francés, Jean-Yves LeDrian, tuvo un duro mensaje.
"Una situación en la que la Sra. May es incapaz de ofrecer garantías suficientes sobre la credibilidad de su estrategia en la reunión del Consejo Europeo podría llevar a que se rechace la solicitud y se prefiera un acuerdo", dijo.
País en crisis
El parlamento británico ha estado estancado durante meses con respecto al Brexit, con los parlamentarios incapaces de decidir cómo implementar el resultado del referéndum, y los propios votantes también están muy divididos.
Pero Gran Bretaña está ahora en crisis, enfrentando la posibilidad potencialmente catastrófica de dejar a su mayor socio comercial después de 46 años sin acuerdos.
May aceptó a regañadientes que era necesaria una demora en el Brexit, y le dijo a los parlamentarios el miércoles que había escrito a Tusk.
"Algunos argumentan que estoy tomando la decisión equivocada y debería pedir una extensión más larga hasta fin de año o más, para dar más tiempo a los políticos para que discutan sobre el camino a seguir", dijo May a los británicos en su mensaje especial.
"Eso significaría pedirle que vote en las elecciones europeas casi tres años después de que nuestro país votara por irse. ¿Qué tipo de mensaje enviaría?"
Las elecciones para el Parlamento Europeo se celebrarán a finales de mayo.
Amenaza de renuncia?
En su carta, Maysaid tenía la intención de llevar su acuerdo a los Comunes "tan pronto como fuera posible", argumentando que si se aprobaba, necesitaría la demora para implementar el tratado.
Si el texto es rechazado por tercera vez, Maytold legisladores antes el miércoles que el Parlamento tendría que decidir qué sucedió después.
"Como primera ministra, no estoy preparada para retrasar el Brexit más allá del 30 de junio", dijo a los legisladores, en comentarios interpretados como un indicio de su propio futuro.
El equipo de May tratará de involucrar a los miembros de mayor rango de la principal oposición del Partido Laborista, con la esperanza de que haya suficientes miembros de su lado para llevar a cabo su acuerdo.
.jpg)
Entradas
Post a Comment