Los curdos sirios buscan otras vías legales para probar a los militantes
VOA - INGLÉS
En un esfuerzo por reducir la carga de los combatientes extranjeros del Estado Islámico, las fuerzas sirias respaldadas por Estados Unidos recientemente entregaron a más de 300 militantes de IS, que han sido capturados en Siria, al gobierno iraquí, que al parecer los intentará por sus acciones contra los iraquíes. Civiles y fuerzas de seguridad.
Funcionarios de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) han indicado que se ha tomado la decisión de buscar vías legales fuera de Siria para juzgar a los militantes por los delitos que cometieron, ya que el territorio bajo el control de la SDF no está reconocido internacionalmente ni tiene un funcionamiento judicial. sistema en su lugar
El presidente iraquí, Barham Salih, quien actualmente está visitando Francia, dijo que su país está actuando en el marco del derecho internacional al respecto.
"Están acusados de haber comandado operaciones contra los iraquíes e instalaciones iraquíes en Irak, y serán juzgados de acuerdo con la ley iraquí", dijo Salih el lunes.
Los funcionarios iraquíes dijeron que han tomado la custodia de 13 combatientes de IS del SDF, todos los cuales eran de origen francés.
Contactados por la VOA, los funcionarios de la SDF se negaron a comentar sobre los detalles de la reciente transferencia de combatientes extranjeros del EI a Irak.
Desde el comienzo de la guerra contra el Estado Islámico en 2014, las autoridades iraquíes han tratado con sospechosos detenidos en el interior del país donde cientos de militantes condenados han sido ejecutados o han recibido largas penas de prisión.
Hay más de 800 militantes de IS de origen extranjero bajo la custodia de la SDF liderada por los kurdos, según funcionarios locales de la SDF.
También hay cerca de 2,700 miembros de la familia IS, incluyendo mujeres y niños, que se han instalado en dos campamentos de refugiados fuertemente custodiados en el noreste de Siria, dijeron las mismas fuentes.
"Estas personas son de 49 países", dijo Abdulkarim Omar, copresidente de relaciones exteriores en la región liderada por los kurdos en Siria.
"Irak, Kazajstán e Indonesia son los únicos países que hasta ahora han secuestrado a sus ciudadanos. Pero el resto del mundo parece indiferente ante este tema, lo que es realmente decepcionante", dijo Omar a VOA.
A medida que los combatientes de SDF se están acercando a IS en su último bastión en el este de Siria, se espera que se capturen más combatientes extranjeros. Se estima que hay 300 combatientes de la IS atrapados dentro de la ciudad de Baghuz, en su mayoría extranjeros.
Irak ha estado buscando activamente capturar a un número creciente de combatientes de IS capturados en Siria debido a su proximidad a las áreas donde se utiliza para operar en el país vecino, dicen los expertos.
"En el caso de Irak, es fácil tomar a ciudadanos iraquíes y otros que han cometido delitos porque Irak estuvo directamente involucrado en la guerra en el EI", dijo Khaled Ibrahim, un abogado kurdo que sigue de cerca los casos de combatientes extranjeros del EI en Siria.
Dijo que Irak ha demostrado ser efectivo en términos de tomar y probar combatientes de IS.
¿Tratar con el régimen?
Sin embargo, para que la SDF aborde adecuadamente el tema de los combatientes extranjeros de SI, algunos expertos como Joshua Landis, director del Centro de Estudios de Medio Oriente en la Universidad de Oklahoma, ofrecen un enfoque diferente.
"La SDF podría llegar a un acuerdo con el gobierno sirio para juzgar a los miembros de ISIS por asesinar a sirios, tal como lo hizo la SDF al entregarlos al gobierno iraquí, que los intentará por asesinar a los iraquíes", dijo a VOA.
Las autoridades kurdas, sin embargo, dijeron que no tienen intención de tratar este tema con el régimen sirio.
"El régimen no ha mostrado interés o seriedad en el tratamiento de este asunto", dijo el oficial kurdo Omar.
Washington considera que el régimen del presidente sirio Bashar al-Assad es ilegítimo por sus atrocidades contra su propio pueblo.
"Es difícil para los Estados Unidos argumentar que los tribunales sirios serían menos justos que los tribunales iraquíes", dijo Landis. "Los Estados Unidos saben perfectamente cómo se imparte la justicia iraquí a aquellos que han tratado de derrocar al estado, especialmente a los presuntos miembros de ISIS".
Si bien no hay estadísticas oficiales sobre los combatientes extranjeros IS en Siria, se cree que la mayoría provienen de Francia, Gran Bretaña, Alemania y otros países europeos y árabes.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ha instado recientemente a los países europeos a recuperar a sus ciudadanos que han luchado con IS en Siria.
"El Califato está listo para caer", dijo Trump en un tweet. "La alternativa no es buena, ya que nos veremos obligados a liberarlos".
Los riesgos
Los funcionarios locales kurdos descartaron tomar tal medida, pero enfatizaron que mantener a los sospechosos de ser combatientes extranjeros en una región volátil durante mucho tiempo sin la posibilidad de repatriarlos es arriesgado.
"Nuestra región aún es inestable, por lo que cualquier agitación importante podría ofrecer una oportunidad para que estas personas peligrosas escapen de la prisión y representen otra amenaza para el mundo entero", dijo Omar, de la administración local kurda.
El reportero del servicio kurdo de VOA, Saleh Damiger, contribuyó a este informe.
En un esfuerzo por reducir la carga de los combatientes extranjeros del Estado Islámico, las fuerzas sirias respaldadas por Estados Unidos recientemente entregaron a más de 300 militantes de IS, que han sido capturados en Siria, al gobierno iraquí, que al parecer los intentará por sus acciones contra los iraquíes. Civiles y fuerzas de seguridad.
Funcionarios de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) han indicado que se ha tomado la decisión de buscar vías legales fuera de Siria para juzgar a los militantes por los delitos que cometieron, ya que el territorio bajo el control de la SDF no está reconocido internacionalmente ni tiene un funcionamiento judicial. sistema en su lugar
El presidente iraquí, Barham Salih, quien actualmente está visitando Francia, dijo que su país está actuando en el marco del derecho internacional al respecto.
"Están acusados de haber comandado operaciones contra los iraquíes e instalaciones iraquíes en Irak, y serán juzgados de acuerdo con la ley iraquí", dijo Salih el lunes.
Los funcionarios iraquíes dijeron que han tomado la custodia de 13 combatientes de IS del SDF, todos los cuales eran de origen francés.
Contactados por la VOA, los funcionarios de la SDF se negaron a comentar sobre los detalles de la reciente transferencia de combatientes extranjeros del EI a Irak.
Desde el comienzo de la guerra contra el Estado Islámico en 2014, las autoridades iraquíes han tratado con sospechosos detenidos en el interior del país donde cientos de militantes condenados han sido ejecutados o han recibido largas penas de prisión.
Hay más de 800 militantes de IS de origen extranjero bajo la custodia de la SDF liderada por los kurdos, según funcionarios locales de la SDF.
También hay cerca de 2,700 miembros de la familia IS, incluyendo mujeres y niños, que se han instalado en dos campamentos de refugiados fuertemente custodiados en el noreste de Siria, dijeron las mismas fuentes.
"Estas personas son de 49 países", dijo Abdulkarim Omar, copresidente de relaciones exteriores en la región liderada por los kurdos en Siria.
"Irak, Kazajstán e Indonesia son los únicos países que hasta ahora han secuestrado a sus ciudadanos. Pero el resto del mundo parece indiferente ante este tema, lo que es realmente decepcionante", dijo Omar a VOA.
A medida que los combatientes de SDF se están acercando a IS en su último bastión en el este de Siria, se espera que se capturen más combatientes extranjeros. Se estima que hay 300 combatientes de la IS atrapados dentro de la ciudad de Baghuz, en su mayoría extranjeros.
Irak ha estado buscando activamente capturar a un número creciente de combatientes de IS capturados en Siria debido a su proximidad a las áreas donde se utiliza para operar en el país vecino, dicen los expertos.
"En el caso de Irak, es fácil tomar a ciudadanos iraquíes y otros que han cometido delitos porque Irak estuvo directamente involucrado en la guerra en el EI", dijo Khaled Ibrahim, un abogado kurdo que sigue de cerca los casos de combatientes extranjeros del EI en Siria.
Dijo que Irak ha demostrado ser efectivo en términos de tomar y probar combatientes de IS.
¿Tratar con el régimen?
Sin embargo, para que la SDF aborde adecuadamente el tema de los combatientes extranjeros de SI, algunos expertos como Joshua Landis, director del Centro de Estudios de Medio Oriente en la Universidad de Oklahoma, ofrecen un enfoque diferente.
"La SDF podría llegar a un acuerdo con el gobierno sirio para juzgar a los miembros de ISIS por asesinar a sirios, tal como lo hizo la SDF al entregarlos al gobierno iraquí, que los intentará por asesinar a los iraquíes", dijo a VOA.
Las autoridades kurdas, sin embargo, dijeron que no tienen intención de tratar este tema con el régimen sirio.
"El régimen no ha mostrado interés o seriedad en el tratamiento de este asunto", dijo el oficial kurdo Omar.
Washington considera que el régimen del presidente sirio Bashar al-Assad es ilegítimo por sus atrocidades contra su propio pueblo.
"Es difícil para los Estados Unidos argumentar que los tribunales sirios serían menos justos que los tribunales iraquíes", dijo Landis. "Los Estados Unidos saben perfectamente cómo se imparte la justicia iraquí a aquellos que han tratado de derrocar al estado, especialmente a los presuntos miembros de ISIS".
Si bien no hay estadísticas oficiales sobre los combatientes extranjeros IS en Siria, se cree que la mayoría provienen de Francia, Gran Bretaña, Alemania y otros países europeos y árabes.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ha instado recientemente a los países europeos a recuperar a sus ciudadanos que han luchado con IS en Siria.
"El Califato está listo para caer", dijo Trump en un tweet. "La alternativa no es buena, ya que nos veremos obligados a liberarlos".
Los riesgos
Los funcionarios locales kurdos descartaron tomar tal medida, pero enfatizaron que mantener a los sospechosos de ser combatientes extranjeros en una región volátil durante mucho tiempo sin la posibilidad de repatriarlos es arriesgado.
"Nuestra región aún es inestable, por lo que cualquier agitación importante podría ofrecer una oportunidad para que estas personas peligrosas escapen de la prisión y representen otra amenaza para el mundo entero", dijo Omar, de la administración local kurda.
El reportero del servicio kurdo de VOA, Saleh Damiger, contribuyó a este informe.
.jpg)
Entradas
Post a Comment