Bloqueos de Internet afectan en toda África
VOA - INGLÉS
Los últimos dos años han sido sombríos para el acceso a internet en el continente africano, según el analista Robert Besseling de la firma de evaluación de riesgos EXX Africa, y la situación podría estar empeorando. Solo en las últimas cuatro semanas, no menos de cinco gobiernos africanos han cerrado temporalmente el acceso a internet en medio de crisis políticas y disturbios.
Si bien esta práctica se remonta a varios años, dice que ha acelerado y golpeado a las naciones que confían en internet para difundir información y para el comercio basado en internet, como Zimbabwe.
"Contamos con 21 paradas en África en 2018, y en lo que va del año en las primeras tres semanas de 2019, vimos paradas en cinco países: de nuevo, Camerún, así como el más destacado, Zimbabwe, así como durante las elecciones en el "La República Democrática del Congo y los disturbios en Sudán, además de seguir brevemente el intento de golpe de Estado en Gabón", dijo Besseling.
Esas cinco naciones tienen una cosa en común: los recientes disturbios políticos. El cierre del Congo ocurrió durante una elección caótica, disputada, largamente demorada y sus consecuencias contenciosas. En Zimbabwe, las alzas en los precios del combustible provocaron protestas violentas, que llevaron a más represiones violentas por parte de los funcionarios de seguridad, a las que siguió un apagón en Internet.
El activista por los derechos congoleños Sylvain Saluseke, quien vive en un exilio autoimpuesto fuera del país, dice que sus compatriotas en el grupo juvenil a favor de la democracia LUCHA lucharon bajo el apagón cuando intentaron cumplir su misión de observar las encuestas del 30 de diciembre y documentar las consecuencias .
"Eso fue un gran obstáculo", dijo a VOA. "Por supuesto, más allá de eso, siempre ha habido estas preguntas sobre cuánto menos podemos transmitir información o intercambiar información, y eso en sí mismo aumentó el riesgo de si y cuándo. alguien ha sido arrestado, o alguien entra en situaciones peligrosas o situaciones de riesgo ".
Detener el flujo de información es el punto de estas paradas de internet, sostiene Edgar Munatsi, de la Asociación de Médicos por los Derechos Humanos de Zimbabwe. Otros grupos de derechos han afirmado lo mismo, diciendo que esta fue una táctica para cubrir los abusos de derechos humanos que ocurrieron, y que aún pueden estar ocurriendo, en Zimbabue.
"Más allá de simplemente impedir que las personas se organizaran, fue la necesidad de bloquear, en términos de los medios de comunicación y de la comunidad internacional, lo que estaba ocurriendo durante la noche, y algunas veces durante el día", dijo Munatsi a los periodistas. Se cometieron atrocidades durante la noche y durante las paradas de internet. Si te das cuenta, la mayoría de los líderes y activistas de la sociedad civil en Zimbabwe fueron secuestrados durante la noche, y hasta ahora nadie sabe dónde están, algunos de ellos ".
Besseling, quien evalúa el continente desde una perspectiva comercial, señala que a las naciones africanas les resulta más fácil cerrar o desacelerar por la fuerza los servicios de Internet, porque muchas empresas africanas de telecomunicaciones están bajo el control estatal.
Las paradas tienen un alto costo, dice.
“Si tuviera que cerrar Internet en toda la geografía de un país económicamente importante, puede estimar, por supuesto, un costo mucho mayor. "En un país como Kenia, por ejemplo, el costo sería de $ 6.3 millones por día, en caso de que Internet se cerrara en todo el país".
Dichas pérdidas provienen, dijo, a través de interrupciones en las redes de información, como los índices de precios de las materias primas y los artículos accesibles a través de internet, y la indisponibilidad del comercio electrónico y la banca electrónica.
Dijo que hay otras pérdidas que no se pueden cuantificar fácilmente, sin embargo, como obtener información confiable sobre lo que sucede a su alrededor, o quizás lo más difícil de todo, perder el contacto con sus seres queridos durante un momento de crisis.
Los últimos dos años han sido sombríos para el acceso a internet en el continente africano, según el analista Robert Besseling de la firma de evaluación de riesgos EXX Africa, y la situación podría estar empeorando. Solo en las últimas cuatro semanas, no menos de cinco gobiernos africanos han cerrado temporalmente el acceso a internet en medio de crisis políticas y disturbios.
Si bien esta práctica se remonta a varios años, dice que ha acelerado y golpeado a las naciones que confían en internet para difundir información y para el comercio basado en internet, como Zimbabwe.
"Contamos con 21 paradas en África en 2018, y en lo que va del año en las primeras tres semanas de 2019, vimos paradas en cinco países: de nuevo, Camerún, así como el más destacado, Zimbabwe, así como durante las elecciones en el "La República Democrática del Congo y los disturbios en Sudán, además de seguir brevemente el intento de golpe de Estado en Gabón", dijo Besseling.
Esas cinco naciones tienen una cosa en común: los recientes disturbios políticos. El cierre del Congo ocurrió durante una elección caótica, disputada, largamente demorada y sus consecuencias contenciosas. En Zimbabwe, las alzas en los precios del combustible provocaron protestas violentas, que llevaron a más represiones violentas por parte de los funcionarios de seguridad, a las que siguió un apagón en Internet.
El activista por los derechos congoleños Sylvain Saluseke, quien vive en un exilio autoimpuesto fuera del país, dice que sus compatriotas en el grupo juvenil a favor de la democracia LUCHA lucharon bajo el apagón cuando intentaron cumplir su misión de observar las encuestas del 30 de diciembre y documentar las consecuencias .
"Eso fue un gran obstáculo", dijo a VOA. "Por supuesto, más allá de eso, siempre ha habido estas preguntas sobre cuánto menos podemos transmitir información o intercambiar información, y eso en sí mismo aumentó el riesgo de si y cuándo. alguien ha sido arrestado, o alguien entra en situaciones peligrosas o situaciones de riesgo ".
Detener el flujo de información es el punto de estas paradas de internet, sostiene Edgar Munatsi, de la Asociación de Médicos por los Derechos Humanos de Zimbabwe. Otros grupos de derechos han afirmado lo mismo, diciendo que esta fue una táctica para cubrir los abusos de derechos humanos que ocurrieron, y que aún pueden estar ocurriendo, en Zimbabue.
"Más allá de simplemente impedir que las personas se organizaran, fue la necesidad de bloquear, en términos de los medios de comunicación y de la comunidad internacional, lo que estaba ocurriendo durante la noche, y algunas veces durante el día", dijo Munatsi a los periodistas. Se cometieron atrocidades durante la noche y durante las paradas de internet. Si te das cuenta, la mayoría de los líderes y activistas de la sociedad civil en Zimbabwe fueron secuestrados durante la noche, y hasta ahora nadie sabe dónde están, algunos de ellos ".
Besseling, quien evalúa el continente desde una perspectiva comercial, señala que a las naciones africanas les resulta más fácil cerrar o desacelerar por la fuerza los servicios de Internet, porque muchas empresas africanas de telecomunicaciones están bajo el control estatal.
Las paradas tienen un alto costo, dice.
“Si tuviera que cerrar Internet en toda la geografía de un país económicamente importante, puede estimar, por supuesto, un costo mucho mayor. "En un país como Kenia, por ejemplo, el costo sería de $ 6.3 millones por día, en caso de que Internet se cerrara en todo el país".
Dichas pérdidas provienen, dijo, a través de interrupciones en las redes de información, como los índices de precios de las materias primas y los artículos accesibles a través de internet, y la indisponibilidad del comercio electrónico y la banca electrónica.
Dijo que hay otras pérdidas que no se pueden cuantificar fácilmente, sin embargo, como obtener información confiable sobre lo que sucede a su alrededor, o quizás lo más difícil de todo, perder el contacto con sus seres queridos durante un momento de crisis.
Entradas
Post a Comment