Fabricantes alemanes: Pedidos extranjeros compensan pérdidas internas

Berlín (dpa) - La demanda de maquinaria alemana se mantuvo estable durante el mes de noviembre con respecto al mismo mes del año precedente, debido a que el aumento de los pedidos extranjeros compensó el descenso de los pedidos nacionales, según informó hoy la federación que reúne a las empresas del ramo, la VDMA.


El número de pedidos extranjeros aumentó un 2 por ciento en noviembre comparado con el mismo período del año anterior, pero el dato no se tradujo en un incremento en términos reales ya que los pedidos internos cayeron un 3 por ciento, señaló la VDMA.

"Parece que cada vez es más difícil para las empresas superar las ya elevadas cifras de pedidos del pasado año", afirma Ralph Wiechers, economista en jefe de VDMA.

Según el informe, los pedidos de la euro zona aumentaron un 1 por ciento en noviembre mientras que los procedentes de países no pertenecientes a la zona euro subieron un 3 por ciento.

El trimestre de septiembre a noviembre de 2018, comparado con el mismo período del año anterior, registró un incremento del 4 por ciento tanto en los pedidos externos como internos.