China transmite imágenes de naves espaciales desde el lado lejano de la Luna
VOA - INGLÉS
El viernes, China emitió imágenes tomadas por su rover y lander en el lado más alejado de la luna, en lo que su programa espacial calificó como otro triunfo para la misión innovadora al sector menos comprendido de la superficie lunar.
Las imágenes en la emisora estatal CCTV mostraron al rover Jade Rabbit 2 y a la nave espacial Chang'e 4 que la transportaron en el primer aterrizaje suave en el otro lado de la luna, que siempre se aleja de la Tierra.
Las imágenes fueron transmitidas por un satélite de retransmisión a un centro de control en Beijing, aunque no estaba claro de inmediato cuando fueron tomadas.
"El módulo de aterrizaje, su rover y el satélite de relevo están todos en condiciones estables. Han alcanzado los objetivos de ingeniería predeterminados, en este momento están entrando en la etapa de búsquedas científicas", dijo Zhang Kejian, director de la Administración Nacional del Espacio de China. Dijo antes ingenieros en el centro de beijing.
"Ahora declaro que la misión Chang'e 4, como parte del Programa de Exploración Lunar de Chang'e, ha sido un éxito", dijo Zhang.
Las imágenes transmitidas muestran una superficie rocosa con el borde irregular de los cráteres en el fondo, lo que representa un desafío para los controladores al planear los viajes futuros del rover, dijo la agencia oficial de noticias Xinhua.
Entre las imágenes se encuentra un panorama de 360 grados unido a 80 fotos tomadas por una cámara en el módulo de aterrizaje después de que lanzó el vehículo en la superficie lunar, dijo Xinhua, citando a Li Chunlai, subdirector de los Observatorios Astronómicos Nacionales de China y comandante Jefe del sistema de aplicación de suelo de Chang'e 4.
"Desde el panorama, podemos ver que la sonda está rodeada por muchos cráteres pequeños, lo que fue realmente emocionante", dijo Li, según la cita.
La administración espacial también lanzó un video de 12 minutos del aterrizaje de Chang'e 4 utilizando más de 4,700 imágenes tomadas por una cámara a bordo. La sonda se muestra ajustando su altitud, velocidad y tono, ya que busca evitar obstáculos en el suelo.
Los investigadores esperan que las observaciones de baja frecuencia del cosmos desde el otro lado de la luna, donde se bloquean las señales de radio de la Tierra, ayuden a los científicos a aprender más sobre los primeros días del sistema solar y el nacimiento de las primeras estrellas del universo.
El lado lejano se ha observado muchas veces desde las órbitas lunares, pero nunca se ha explorado en la superficie. Se le conoce popularmente como el "lado oscuro" porque no se puede ver desde la Tierra y es relativamente desconocido, no porque carezca de luz solar.
El aterrizaje pionero destaca las ambiciones de China de rivalizar con Estados Unidos, Rusia y Europa en el espacio a través de vuelos tripulados y la construcción planificada de una estación espacial permanente.
El viernes, China emitió imágenes tomadas por su rover y lander en el lado más alejado de la luna, en lo que su programa espacial calificó como otro triunfo para la misión innovadora al sector menos comprendido de la superficie lunar.
Las imágenes en la emisora estatal CCTV mostraron al rover Jade Rabbit 2 y a la nave espacial Chang'e 4 que la transportaron en el primer aterrizaje suave en el otro lado de la luna, que siempre se aleja de la Tierra.
Las imágenes fueron transmitidas por un satélite de retransmisión a un centro de control en Beijing, aunque no estaba claro de inmediato cuando fueron tomadas.
"El módulo de aterrizaje, su rover y el satélite de relevo están todos en condiciones estables. Han alcanzado los objetivos de ingeniería predeterminados, en este momento están entrando en la etapa de búsquedas científicas", dijo Zhang Kejian, director de la Administración Nacional del Espacio de China. Dijo antes ingenieros en el centro de beijing.
"Ahora declaro que la misión Chang'e 4, como parte del Programa de Exploración Lunar de Chang'e, ha sido un éxito", dijo Zhang.
Las imágenes transmitidas muestran una superficie rocosa con el borde irregular de los cráteres en el fondo, lo que representa un desafío para los controladores al planear los viajes futuros del rover, dijo la agencia oficial de noticias Xinhua.
Entre las imágenes se encuentra un panorama de 360 grados unido a 80 fotos tomadas por una cámara en el módulo de aterrizaje después de que lanzó el vehículo en la superficie lunar, dijo Xinhua, citando a Li Chunlai, subdirector de los Observatorios Astronómicos Nacionales de China y comandante Jefe del sistema de aplicación de suelo de Chang'e 4.
"Desde el panorama, podemos ver que la sonda está rodeada por muchos cráteres pequeños, lo que fue realmente emocionante", dijo Li, según la cita.
La administración espacial también lanzó un video de 12 minutos del aterrizaje de Chang'e 4 utilizando más de 4,700 imágenes tomadas por una cámara a bordo. La sonda se muestra ajustando su altitud, velocidad y tono, ya que busca evitar obstáculos en el suelo.
Los investigadores esperan que las observaciones de baja frecuencia del cosmos desde el otro lado de la luna, donde se bloquean las señales de radio de la Tierra, ayuden a los científicos a aprender más sobre los primeros días del sistema solar y el nacimiento de las primeras estrellas del universo.
El lado lejano se ha observado muchas veces desde las órbitas lunares, pero nunca se ha explorado en la superficie. Se le conoce popularmente como el "lado oscuro" porque no se puede ver desde la Tierra y es relativamente desconocido, no porque carezca de luz solar.
El aterrizaje pionero destaca las ambiciones de China de rivalizar con Estados Unidos, Rusia y Europa en el espacio a través de vuelos tripulados y la construcción planificada de una estación espacial permanente.
.jpg)
Entradas
Post a Comment