Refugiados sirios en el Líbano caen más en deuda
VOA - INGLÉS
Los refugiados sirios en el Líbano se están endeudando aún más, con 2018 siendo el peor año hasta el momento, a medida que más familias se casan con los niños para hacer frente a las finanzas, según un informe de la ONU publicado el miércoles.
El estudio realizado por la agencia de refugiados de EE. UU. (ACNUR), el Programa Mundial de Alimentos (PMA) y el fondo de niños de EE. UU. (UNICEF) indicó que la deuda promedio de los hogares había aumentado de $ 800 en 2016 a más de $ 1.000 en 2018.
El conflicto sirio que estalló en 2011 generó 5.6 millones de refugiados en el Medio Oriente, con el Líbano albergando a más de 950.000 refugiados registrados, según el ACNUR.
Con las familias que luchan por comprar alimentos, alquileres y medicamentos, el matrimonio infantil también está en aumento.
Según el informe, el 29% de las niñas sirias de 15 a 19 años de edad están casadas en el Líbano, un número que ha estado creciendo.
"Estos hallazgos son un recordatorio para todos nosotros de que la situación de los niños se está volviendo más delicada", dijo TanyaChapuisat, representante de UNICEF, en el informe. "Estamos viendo que las familias de refugiados recurren a comportamientos que acusan a sus hijos de aumentar los riesgos perjudiciales".
Alrededor del 69 por ciento de las familias refugiadas sirias en el Líbano viven por debajo del umbral de la pobreza, y casi ocho de cada 10 sirios de 3 a 5 años y de 15 a 17 años no asisten a la escuela.
Muchos niños se ven obligados a trabajar, no pueden pagar el transporte o carecen de los suministros que necesitan para ir a la escuela.
La proporción de niños refugiados sirios que trabajan en el Líbano ha aumentado a un 7 por ciento desde el 4 por ciento a fines de 2016, según la investigación realizada por el Consejo Danés para los Refugiados.
Las condiciones de los refugios también han empeorado entre los hogares sirios, y el 34 por ciento ahora vive en estructuras permanentes no residenciales, un aumento del 26 por ciento en 2017 según el informe.
"El estudio es un recordatorio conmovedor de los obstáculos diarios que los refugiados deben atravesar solo para sobrevivir", dijo en el informe la representante del ACNUR en el Líbano, Mireille Girard.
Los refugiados sirios en el Líbano se están endeudando aún más, con 2018 siendo el peor año hasta el momento, a medida que más familias se casan con los niños para hacer frente a las finanzas, según un informe de la ONU publicado el miércoles.
El estudio realizado por la agencia de refugiados de EE. UU. (ACNUR), el Programa Mundial de Alimentos (PMA) y el fondo de niños de EE. UU. (UNICEF) indicó que la deuda promedio de los hogares había aumentado de $ 800 en 2016 a más de $ 1.000 en 2018.
El conflicto sirio que estalló en 2011 generó 5.6 millones de refugiados en el Medio Oriente, con el Líbano albergando a más de 950.000 refugiados registrados, según el ACNUR.
Con las familias que luchan por comprar alimentos, alquileres y medicamentos, el matrimonio infantil también está en aumento.
Según el informe, el 29% de las niñas sirias de 15 a 19 años de edad están casadas en el Líbano, un número que ha estado creciendo.
"Estos hallazgos son un recordatorio para todos nosotros de que la situación de los niños se está volviendo más delicada", dijo TanyaChapuisat, representante de UNICEF, en el informe. "Estamos viendo que las familias de refugiados recurren a comportamientos que acusan a sus hijos de aumentar los riesgos perjudiciales".
Alrededor del 69 por ciento de las familias refugiadas sirias en el Líbano viven por debajo del umbral de la pobreza, y casi ocho de cada 10 sirios de 3 a 5 años y de 15 a 17 años no asisten a la escuela.
Muchos niños se ven obligados a trabajar, no pueden pagar el transporte o carecen de los suministros que necesitan para ir a la escuela.
La proporción de niños refugiados sirios que trabajan en el Líbano ha aumentado a un 7 por ciento desde el 4 por ciento a fines de 2016, según la investigación realizada por el Consejo Danés para los Refugiados.
Las condiciones de los refugios también han empeorado entre los hogares sirios, y el 34 por ciento ahora vive en estructuras permanentes no residenciales, un aumento del 26 por ciento en 2017 según el informe.
"El estudio es un recordatorio conmovedor de los obstáculos diarios que los refugiados deben atravesar solo para sobrevivir", dijo en el informe la representante del ACNUR en el Líbano, Mireille Girard.
.jpg)
Entradas
Post a Comment