Las opiniones difieren sobre la retirada de Trump de Siria
VOA - INGLÉS
El gobierno sirio ha aplaudido la decisión del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, de retirar las tropas estadounidenses de las regiones kurdas en el norte de Siria. Mientras tanto, los kurdos han condenado la decisión y los aliados árabes regionales de los Estados Unidos están divididos sobre la medida.
El analista del gobierno sirio, col.AliMaqsoudtold TV estatal, la decisión de los EE. UU. Estaba impulsando un nuevo tipo de unidad nacional por parte de los kurdos y otros que quieren que el gobierno central los defienda contra una invasión turca.
Dijo que los kurdos se habían enterado de que, a menos que se unieran al gobierno central, se enfrentarían solo a una ofensiva turca, y la posibilidad de que eso ocurriera ha provocado lo que él llamó un levantamiento.
Según la televisión siria, en la ciudad noroccidental de Hasaka, parte de la cual está bajo el control del gobierno sirio, civiles kurdos organizaron protestas callejeras en apoyo del gobierno del presidente Bashar al-Assad. VOA no pudo verificar independientemente esos informes.
SDF consternado
La alianza dominada por los kurdos conocida como las Fuerzas Democráticas de Siria, o SDF, ha estado luchando junto al ejército de los Estados Unidos para derrotar a los militantes del Estado Islámico en el norte y este de Siria. La SDF indicó que, en los últimos días, todavía estaba luchando para expulsar a los últimos combatientes de IS de la ciudad oriental de Hajin, cerca de Deirel-Zour.
La oficina de medios de la SDF expresó su consternación por la decisión de Trump de retirarse de las áreas kurdas de Siria, que los kurdos llaman cariñosamente a Rojava. La SDF tuiteó un breve video patriótico de una bandera kurda siria que ondeaba sobre el territorio que controla el grupo, luciendo el hashtag #DoNotAbandonRojava.
George Sabra, un líder de la oposición siria que ahora reside en Turquía, dijo a los medios de comunicación árabes: "La opinión está dividida y algunos árabes condenan la decisión de Trump, mientras que otros la aplauden".
Varios países que apoyan al gobierno de Assad, como Argelia, Líbano e Irán, indicaron que esperaban que Damasco recuperara el control sobre los territorios kurdos del norte, mientras que el ministro de defensa turco, HulusiAkar, dijo que sus fuerzas "enterrarían a los combatientes kurdos [SDF] en sus trincheras , Cuando llegue el momento."
A Turquía no le gusta el SDF debido a los temores de que los separatistas kurdos en su propio territorio generen un impulso a la independencia en las regiones fuertemente kurdas en la parte sureste del país. Un grupo proscrito conocido como el PKK ha estado involucrado en una guerra sangrienta con el ejército turco durante tres décadas. Tanto Ankara como Washington consideran al PKK una organización terrorista.
Aliados desprevenidos
El profesor de la Universidad de París, KhattarAbouDiab, dijo a la VOA que los aliados de Estados Unidos no estaban preparados para la decisión de Trump, a pesar del hecho de que Trump había hecho una campaña para retirarse de Siria y lo había repetido a principios de este año.
Dijo que los amigos y aliados de Estados Unidos, incluidos Israel y muchos estados árabes, han llegado a esperar con el paso de los años que Estados Unidos hará su trabajo sucio y pagará por ellos. Esta vez, dijo, no estaban preparados para la decisión de los Estados Unidos.
El sociólogo político egipcio SaidSadektold VOA dijo que Estados Unidos había endulzado su imagen entre sus aliados en la región.
"Definitivamente, la imagen de Estados Unidos como un estabilizador en el área, como alguien que apoya a sus aliados, está terminada. Maybethe los estadounidenses querían que la gente del área luchara unos contra otros", dijo Sadek.
Tras la decisión de retiro de Trump, el editor libanés del periódico de propiedad saudita Asharqalawsat, Ghassan Charbel, tuiteó: "Los países que duermen sobre almohadas estadounidenses ya no podrán dormir bien".
El gobierno sirio ha aplaudido la decisión del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, de retirar las tropas estadounidenses de las regiones kurdas en el norte de Siria. Mientras tanto, los kurdos han condenado la decisión y los aliados árabes regionales de los Estados Unidos están divididos sobre la medida.
El analista del gobierno sirio, col.AliMaqsoudtold TV estatal, la decisión de los EE. UU. Estaba impulsando un nuevo tipo de unidad nacional por parte de los kurdos y otros que quieren que el gobierno central los defienda contra una invasión turca.
Dijo que los kurdos se habían enterado de que, a menos que se unieran al gobierno central, se enfrentarían solo a una ofensiva turca, y la posibilidad de que eso ocurriera ha provocado lo que él llamó un levantamiento.
Según la televisión siria, en la ciudad noroccidental de Hasaka, parte de la cual está bajo el control del gobierno sirio, civiles kurdos organizaron protestas callejeras en apoyo del gobierno del presidente Bashar al-Assad. VOA no pudo verificar independientemente esos informes.
SDF consternado
La alianza dominada por los kurdos conocida como las Fuerzas Democráticas de Siria, o SDF, ha estado luchando junto al ejército de los Estados Unidos para derrotar a los militantes del Estado Islámico en el norte y este de Siria. La SDF indicó que, en los últimos días, todavía estaba luchando para expulsar a los últimos combatientes de IS de la ciudad oriental de Hajin, cerca de Deirel-Zour.
La oficina de medios de la SDF expresó su consternación por la decisión de Trump de retirarse de las áreas kurdas de Siria, que los kurdos llaman cariñosamente a Rojava. La SDF tuiteó un breve video patriótico de una bandera kurda siria que ondeaba sobre el territorio que controla el grupo, luciendo el hashtag #DoNotAbandonRojava.
George Sabra, un líder de la oposición siria que ahora reside en Turquía, dijo a los medios de comunicación árabes: "La opinión está dividida y algunos árabes condenan la decisión de Trump, mientras que otros la aplauden".
Varios países que apoyan al gobierno de Assad, como Argelia, Líbano e Irán, indicaron que esperaban que Damasco recuperara el control sobre los territorios kurdos del norte, mientras que el ministro de defensa turco, HulusiAkar, dijo que sus fuerzas "enterrarían a los combatientes kurdos [SDF] en sus trincheras , Cuando llegue el momento."
A Turquía no le gusta el SDF debido a los temores de que los separatistas kurdos en su propio territorio generen un impulso a la independencia en las regiones fuertemente kurdas en la parte sureste del país. Un grupo proscrito conocido como el PKK ha estado involucrado en una guerra sangrienta con el ejército turco durante tres décadas. Tanto Ankara como Washington consideran al PKK una organización terrorista.
Aliados desprevenidos
El profesor de la Universidad de París, KhattarAbouDiab, dijo a la VOA que los aliados de Estados Unidos no estaban preparados para la decisión de Trump, a pesar del hecho de que Trump había hecho una campaña para retirarse de Siria y lo había repetido a principios de este año.
Dijo que los amigos y aliados de Estados Unidos, incluidos Israel y muchos estados árabes, han llegado a esperar con el paso de los años que Estados Unidos hará su trabajo sucio y pagará por ellos. Esta vez, dijo, no estaban preparados para la decisión de los Estados Unidos.
El sociólogo político egipcio SaidSadektold VOA dijo que Estados Unidos había endulzado su imagen entre sus aliados en la región.
"Definitivamente, la imagen de Estados Unidos como un estabilizador en el área, como alguien que apoya a sus aliados, está terminada. Maybethe los estadounidenses querían que la gente del área luchara unos contra otros", dijo Sadek.
Tras la decisión de retiro de Trump, el editor libanés del periódico de propiedad saudita Asharqalawsat, Ghassan Charbel, tuiteó: "Los países que duermen sobre almohadas estadounidenses ya no podrán dormir bien".
.jpg)
Entradas
Post a Comment