¿Por qué sigue siendo de interés para Rusia meterse con la política estadounidense?
VOA
Las acusaciones de que el Kremlin intentó influir en las elecciones de 2016 en los Estados Unidos no han castigado a los trolls, hackers y espías rusos, e incluso podrían haberlos envalentonado.
Los funcionarios estadounidenses y las empresas tecnológicas dicen que los rusos han continuado la actividad en línea dirigida a los votantes estadounidenses durante la campaña para las elecciones del martes, disfrazándose de instituciones estadounidenses y creando publicaciones falsas en los medios sociales estadounidenses para agravar las tensiones en torno a temas como la migración y el control de armas.
Rusia niega cualquier interferencia. Hasta el momento, las autoridades de los Estados Unidos no han anunciado ningún gran hack ni el tipo de campaña múltiple sospechosa en las elecciones de 2016, y es difícil juzgar si las acciones rusas más recientes tienen algún vínculo con el Kremlin o tendrán algún impacto electoral.
Pero, ¿por qué parecen estar de nuevo en ello? Docenas de rusos sospechosos de entrometerse en 2016 han sido golpeados con cargos o sanciones de los Estados Unidos, incluidos magnates bien situados. Los vínculos de Moscú con Occidente se han deteriorado gravemente en medio de acusaciones cada vez más impactantes de la interferencia rusa en el extranjero.
Y algunos argumentan que los entrometidos rusos no necesitan meterse con los exámenes parciales de Estados Unidos este año porque obtuvieron lo que querían en 2016: Donald Trump en la Casa Blanca y la desilusión masiva con el proceso democrático.
Al Kremlin le gusta Trump porque es uno de los raros líderes occidentales que abrazan al presidente ruso Vladimir Putin, pero su esperado acercamiento ruso-estadounidense no se ha materializado realmente. Una Cámara Demócrata o un Senado después de las elecciones del martes en los Estados Unidos haría que esa perspectiva sea aún más remota.
"Los rusos tienen una preferencia y harán lo que puedan para cambiar (el resultado) a su favor, especialmente si los márgenes son ajustados", dijo James Nixey, director del programa Rusia y Eurasia en el think tank Chatham House con sede en Londres.
Sin embargo, advierte que "Rusia no es responsable de todos los problemas de Estados Unidos. "Estados Unidos tiene divisiones y fisuras como todos nosotros, y Rusia pone una palanca y las abre".
Mientras tanto, algunos rusos usan las acusaciones de los Estados Unidos como una insignia de honor, una señal de que su país es nuevamente una potencia mundial temible.
La primera persona acusada de interferencia extranjera en los exámenes parciales de 2018, Elena Khusyaynova, dijo "mi corazón se llenó de orgullo" ante la noticia. Hablando la semana pasada en la televisión rusa después de ser acusada en los Estados Unidos de una campaña secreta de redes sociales por los votos de 2016 y 2018, agregó: "Resulta que una simple mujer rusa podría ayudar a los ciudadanos de una superpotencia a elegir a su presidente".
Pavel Koshkin, del Instituto de Estudios de Estados Unidos y Canadá de la Academia de Ciencias de Rusia, calificó las acusaciones de "un regalo a la propaganda rusa y a los políticos rusos", que pueden usar el sentimiento antirruso de Estados Unidos como una herramienta para estimular el antiamericanismo y aumentar su índices de aprobación ".
La elección de los Estados Unidos de 2016 introdujo la interferencia extranjera rusa en el centro de atención, pero no fue un proyecto aislado. Encajó en un esfuerzo de un año de duración del Kremlin de Putin para vengarse de lo que se considera una humillación liderada por los Estados Unidos de la Rusia post-soviética, a través de programas de préstamos paralizantes y la expansión posterior a la Guerra Fría de la OTAN.
El Kremlin también está resentido por lo que considera la interferencia de los Estados Unidos en la política de los países que alguna vez estuvieron bajo la esfera de influencia de Moscú, desde Ucrania hasta el Cáucaso. Para muchos rusos, lo que está sucediendo ahora en los Estados Unidos es solo un reembolso.
Las sanciones estadounidenses resultantes dañaron la economía rusa, pero si el objetivo estaba cambiando la política exterior rusa, "este objetivo ciertamente no se ha logrado", dijo la analista Masha Lipman. "De hecho, lo opuesto es verdad. Cuanta más presión (sobre Rusia), menor es el deseo o la voluntad de ceder ".
Como el asesor especial Robert Mueller ha investigado una posible colusión rusa con la campaña de Trump en 2016, Moscú ha incrementado sus esfuerzos para dejar su huella en otros lugares: en Siria, Libia y en los debates políticos en toda Europa.
En lo que va del 2018, los agentes rusos han sido acusados de un ataque de un agente nervioso en Gran Bretaña, tratando de piratear el organismo de control de armas químicas en el mundo en los Países Bajos y tratando de descarrilar un referéndum en Macedonia para impedir que el país se una a la OTAN y la Unión Europea.
Incluso después de que el equipo de Mueller en febrero acusara a una docena de rusos vinculados a la Agencia de Investigación de Internet, la llamada granja de trolls en San Petersburgo, sus patrocinadores continuaron abiertamente apuntando a las audiencias de los Estados Unidos.
Uno de sus proyectos, un sitio de noticias llamado USAReally, cubre carreras cerradas en el Congreso de los Estados Unidos y sigue de cerca a la caravana de migrantes que se dirige hacia el norte desde América Latina.
"Sí, somos un sitio ruso. Hablamos con los estadounidenses sobre América. ¿Pero eso está prohibido? ”, Dijo su editor jefe, Alexander Malkevich, un reconocido fanático de Trump, en una entrevista con The Associated Press. “¿Influyen los lectores? Todos los medios quieren hacer eso. ... ¿y qué?"
Reconoció que es poco probable que las relaciones ruso-estadounidenses mejoren rápidamente sin importar el resultado del martes, y expresó interés en la carrera presidencial de los EE. UU. En 2020.
Malkevich también ataca lo que él llama el mito de la democracia estadounidense. Esa es una forma más en que la supuesta manipulación rusa de las redes sociales de los Estados Unidos sirve a los intereses del Kremlin: al desacreditar a la democracia occidental, eso fortalece el argumento de Putin ante sus propios votantes de que su modelo autoritario de gobierno es el mejor.
"La creciente confrontación con Occidente y su enfoque en los canales de televisión nacionales probablemente ayudaron a consolidar este efecto de una fortaleza bajo asedio", una de las metáforas de Putin para la Rusia moderna, dijo Lipman. “Y prometer lealtad al líder es un asunto no solo de lealtad sino también de seguridad nacional e identidad nacional. ”
Muchos de los rusos acusados de interferencia en la campaña de los Estados Unidos de 2016 se mudaron bajo tierra o siguieron adelante. Algunos cierran su presencia en las redes sociales. Algunos han cambiado de trabajo.
Sergei Polozov, uno de los trabajadores acusados de la fábrica de trolls, anunció en la red social rusa VKontakte que estaba "usando su notoriedad por una buena causa" y había persuadido a los censores rusos para que bloquearan cuatro sitios de noticias ucranianos. Prometió continuar luchando contra aquellos que "intentan arrastrar a Rusia a través del lodo" y agradeció a "aquellos que quieren unirse a mí en la lucha contra enemigos informativos".
Mientras tanto, la fábrica de trolls se ha mudado a oficinas más grandes en San Petersburgo, a solo 2.5 kilómetros (una milla y media) de la ciudad.
Las acusaciones de que el Kremlin intentó influir en las elecciones de 2016 en los Estados Unidos no han castigado a los trolls, hackers y espías rusos, e incluso podrían haberlos envalentonado.
Los funcionarios estadounidenses y las empresas tecnológicas dicen que los rusos han continuado la actividad en línea dirigida a los votantes estadounidenses durante la campaña para las elecciones del martes, disfrazándose de instituciones estadounidenses y creando publicaciones falsas en los medios sociales estadounidenses para agravar las tensiones en torno a temas como la migración y el control de armas.
Rusia niega cualquier interferencia. Hasta el momento, las autoridades de los Estados Unidos no han anunciado ningún gran hack ni el tipo de campaña múltiple sospechosa en las elecciones de 2016, y es difícil juzgar si las acciones rusas más recientes tienen algún vínculo con el Kremlin o tendrán algún impacto electoral.
Pero, ¿por qué parecen estar de nuevo en ello? Docenas de rusos sospechosos de entrometerse en 2016 han sido golpeados con cargos o sanciones de los Estados Unidos, incluidos magnates bien situados. Los vínculos de Moscú con Occidente se han deteriorado gravemente en medio de acusaciones cada vez más impactantes de la interferencia rusa en el extranjero.
Y algunos argumentan que los entrometidos rusos no necesitan meterse con los exámenes parciales de Estados Unidos este año porque obtuvieron lo que querían en 2016: Donald Trump en la Casa Blanca y la desilusión masiva con el proceso democrático.
Al Kremlin le gusta Trump porque es uno de los raros líderes occidentales que abrazan al presidente ruso Vladimir Putin, pero su esperado acercamiento ruso-estadounidense no se ha materializado realmente. Una Cámara Demócrata o un Senado después de las elecciones del martes en los Estados Unidos haría que esa perspectiva sea aún más remota.
"Los rusos tienen una preferencia y harán lo que puedan para cambiar (el resultado) a su favor, especialmente si los márgenes son ajustados", dijo James Nixey, director del programa Rusia y Eurasia en el think tank Chatham House con sede en Londres.
Sin embargo, advierte que "Rusia no es responsable de todos los problemas de Estados Unidos. "Estados Unidos tiene divisiones y fisuras como todos nosotros, y Rusia pone una palanca y las abre".
Mientras tanto, algunos rusos usan las acusaciones de los Estados Unidos como una insignia de honor, una señal de que su país es nuevamente una potencia mundial temible.
La primera persona acusada de interferencia extranjera en los exámenes parciales de 2018, Elena Khusyaynova, dijo "mi corazón se llenó de orgullo" ante la noticia. Hablando la semana pasada en la televisión rusa después de ser acusada en los Estados Unidos de una campaña secreta de redes sociales por los votos de 2016 y 2018, agregó: "Resulta que una simple mujer rusa podría ayudar a los ciudadanos de una superpotencia a elegir a su presidente".
Pavel Koshkin, del Instituto de Estudios de Estados Unidos y Canadá de la Academia de Ciencias de Rusia, calificó las acusaciones de "un regalo a la propaganda rusa y a los políticos rusos", que pueden usar el sentimiento antirruso de Estados Unidos como una herramienta para estimular el antiamericanismo y aumentar su índices de aprobación ".
La elección de los Estados Unidos de 2016 introdujo la interferencia extranjera rusa en el centro de atención, pero no fue un proyecto aislado. Encajó en un esfuerzo de un año de duración del Kremlin de Putin para vengarse de lo que se considera una humillación liderada por los Estados Unidos de la Rusia post-soviética, a través de programas de préstamos paralizantes y la expansión posterior a la Guerra Fría de la OTAN.
El Kremlin también está resentido por lo que considera la interferencia de los Estados Unidos en la política de los países que alguna vez estuvieron bajo la esfera de influencia de Moscú, desde Ucrania hasta el Cáucaso. Para muchos rusos, lo que está sucediendo ahora en los Estados Unidos es solo un reembolso.
Las sanciones estadounidenses resultantes dañaron la economía rusa, pero si el objetivo estaba cambiando la política exterior rusa, "este objetivo ciertamente no se ha logrado", dijo la analista Masha Lipman. "De hecho, lo opuesto es verdad. Cuanta más presión (sobre Rusia), menor es el deseo o la voluntad de ceder ".
Como el asesor especial Robert Mueller ha investigado una posible colusión rusa con la campaña de Trump en 2016, Moscú ha incrementado sus esfuerzos para dejar su huella en otros lugares: en Siria, Libia y en los debates políticos en toda Europa.
En lo que va del 2018, los agentes rusos han sido acusados de un ataque de un agente nervioso en Gran Bretaña, tratando de piratear el organismo de control de armas químicas en el mundo en los Países Bajos y tratando de descarrilar un referéndum en Macedonia para impedir que el país se una a la OTAN y la Unión Europea.
Incluso después de que el equipo de Mueller en febrero acusara a una docena de rusos vinculados a la Agencia de Investigación de Internet, la llamada granja de trolls en San Petersburgo, sus patrocinadores continuaron abiertamente apuntando a las audiencias de los Estados Unidos.
Uno de sus proyectos, un sitio de noticias llamado USAReally, cubre carreras cerradas en el Congreso de los Estados Unidos y sigue de cerca a la caravana de migrantes que se dirige hacia el norte desde América Latina.
"Sí, somos un sitio ruso. Hablamos con los estadounidenses sobre América. ¿Pero eso está prohibido? ”, Dijo su editor jefe, Alexander Malkevich, un reconocido fanático de Trump, en una entrevista con The Associated Press. “¿Influyen los lectores? Todos los medios quieren hacer eso. ... ¿y qué?"
Reconoció que es poco probable que las relaciones ruso-estadounidenses mejoren rápidamente sin importar el resultado del martes, y expresó interés en la carrera presidencial de los EE. UU. En 2020.
Malkevich también ataca lo que él llama el mito de la democracia estadounidense. Esa es una forma más en que la supuesta manipulación rusa de las redes sociales de los Estados Unidos sirve a los intereses del Kremlin: al desacreditar a la democracia occidental, eso fortalece el argumento de Putin ante sus propios votantes de que su modelo autoritario de gobierno es el mejor.
"La creciente confrontación con Occidente y su enfoque en los canales de televisión nacionales probablemente ayudaron a consolidar este efecto de una fortaleza bajo asedio", una de las metáforas de Putin para la Rusia moderna, dijo Lipman. “Y prometer lealtad al líder es un asunto no solo de lealtad sino también de seguridad nacional e identidad nacional. ”
Muchos de los rusos acusados de interferencia en la campaña de los Estados Unidos de 2016 se mudaron bajo tierra o siguieron adelante. Algunos cierran su presencia en las redes sociales. Algunos han cambiado de trabajo.
Sergei Polozov, uno de los trabajadores acusados de la fábrica de trolls, anunció en la red social rusa VKontakte que estaba "usando su notoriedad por una buena causa" y había persuadido a los censores rusos para que bloquearan cuatro sitios de noticias ucranianos. Prometió continuar luchando contra aquellos que "intentan arrastrar a Rusia a través del lodo" y agradeció a "aquellos que quieren unirse a mí en la lucha contra enemigos informativos".
Mientras tanto, la fábrica de trolls se ha mudado a oficinas más grandes en San Petersburgo, a solo 2.5 kilómetros (una milla y media) de la ciudad.
Entradas
Post a Comment