Mítica serie de televisión alemana dice adiós tras 34 años en antena
Colonia (Alemania), 16 nov (dpa) - Es el fin de toda una institución en la televisión alemana: la serie "Lindenstrasse" emitirá su último episodio en marzo de 2020 tras más de 34 años deleitando a los alemanes en sus hogares.
"Lindenstrasse" es un icono de la televisión alemana, dijo el director de programación de el primer canal de ARD (Das Erste), Volker Herres, sobre la serie que narra la vida de los habitantes de la calle Lindenstrasse, en Múnich.
"Pero debemos ser realistas y con pesar ha quedado claro que el interés del público y nuestra inevitable presión de ahorro no son compatibles con los costes de producción de una serie de tan alta calidad", explicó.
La serie se emite semanalmente desde el 8 de diciembre de 1985. Es junto con la serie policiaca de culto "Tatort" (escenario del crimen, en su traducción en español), que se emite desde 1970, todo un emblema en la televisión alemana.
Cientos de actores y decenas de miles de extras han pasado por ella hasta ahora. El escenario exterior de la "Lindenstrasse" tiene una longitud de 150 metros y se encuentra en las instalaciones de la WDR en Colonia-Bocklemünd. Para el rodaje siempre hay 100.000 accesorios disponibles.
"Por muy dolorosa que sea la despedida, todos los involucrados pueden estar muy orgullosos, porque con 'Lindenstrasse' han logrado lo que ninguna otra serie alemana ha logrado hacer: representar grandes temas sociales y políticos a lo largo de generaciones", dijo el director de televisión del WDR, Jörg Schönenborn.
La serie muestra la vida de la gente de la calle Lindenstrasse, en Múnich, aunque se rueda en Colonia. Allí viven familias con niños, así como parejas sin niños y personas que comparten casa. También hay una consulta médica, un restaurante griego y un supermercado.
La trama, que gira en torno a la vida de los habitantes de esta calle, ha ido mostrando de forma muy realista problemas de la vida real como crisis matrimoniales, trastornos alimentarios de jóvenes, drogadicción, embarazo juvenil, enfermedades como el sida o el alzheimer, crisis de la tercera edad...todo tiene cabida en esta pequeña calle.
"Lindenstrasse" es un icono de la televisión alemana, dijo el director de programación de el primer canal de ARD (Das Erste), Volker Herres, sobre la serie que narra la vida de los habitantes de la calle Lindenstrasse, en Múnich.
"Pero debemos ser realistas y con pesar ha quedado claro que el interés del público y nuestra inevitable presión de ahorro no son compatibles con los costes de producción de una serie de tan alta calidad", explicó.
La serie se emite semanalmente desde el 8 de diciembre de 1985. Es junto con la serie policiaca de culto "Tatort" (escenario del crimen, en su traducción en español), que se emite desde 1970, todo un emblema en la televisión alemana.
Cientos de actores y decenas de miles de extras han pasado por ella hasta ahora. El escenario exterior de la "Lindenstrasse" tiene una longitud de 150 metros y se encuentra en las instalaciones de la WDR en Colonia-Bocklemünd. Para el rodaje siempre hay 100.000 accesorios disponibles.
"Por muy dolorosa que sea la despedida, todos los involucrados pueden estar muy orgullosos, porque con 'Lindenstrasse' han logrado lo que ninguna otra serie alemana ha logrado hacer: representar grandes temas sociales y políticos a lo largo de generaciones", dijo el director de televisión del WDR, Jörg Schönenborn.
La serie muestra la vida de la gente de la calle Lindenstrasse, en Múnich, aunque se rueda en Colonia. Allí viven familias con niños, así como parejas sin niños y personas que comparten casa. También hay una consulta médica, un restaurante griego y un supermercado.
La trama, que gira en torno a la vida de los habitantes de esta calle, ha ido mostrando de forma muy realista problemas de la vida real como crisis matrimoniales, trastornos alimentarios de jóvenes, drogadicción, embarazo juvenil, enfermedades como el sida o el alzheimer, crisis de la tercera edad...todo tiene cabida en esta pequeña calle.
Entradas
Post a Comment