Marina ucraniana: remolcador aplastado por barco ruso
VOA - INGLÉS
Un barco de la guardia costera rusa chocó contra un remolcador de la marina ucraniana cerca de Crimea, dañando los motores y el casco de la nave, dijo el domingo la armada ucraniana.
El incidente tuvo lugar el domingo cuando dos barcos de artillería de la armada ucraniana y un remolcador transitaron de Odessa en el Mar Negro a Mariupol en el Mar de Azov, a través del estrecho de Kerch, un estrecho pasaje entre Crimea y el continente ruso.
"Los buques de la guardia costera rusa [...] llevaron a cabo acciones abiertamente agresivas contra los barcos de la marina ucraniana" durante el tránsito, dijo la declaración de la marina ucraniana. Dijo que un barco de la guardia costera rusa dañó el motor del remolcador, el casco, la barandilla lateral y un bote salvavidas.
La declaración agregó que Rusia había sido informada con anticipación sobre el tránsito planeado.
El Servicio de Seguridad Federal (FSB) de Rusia dijo a las agencias de noticias rusas el domingo que los barcos ucranianos mantuvieron su rumbo y violaron las aguas territoriales rusas, que se cerraron temporalmente.
"Su objetivo es claro", dijo un comunicado del FSB, "crear una situación de conflicto en la región". La declaración no menciona embestir a un remolcador ucraniano.
La agencia de noticias Interfax informó más tarde que, desde entonces, Rusia ha cerrado el paso al tráfico de civiles, citando a una autoridad portuaria local, debido a mayores preocupaciones de seguridad.
Aunque un tratado de 2003 designa el Estrecho de Kerch y el Mar de Azov como aguas territoriales compartidas, Rusia ha estado afirmando un mayor control sobre el paso desde 2015.
Según la marina ucraniana, "el servicio de despacho de los ocupantes se niega a garantizar el derecho a la libertad de navegación, garantizado por acuerdos internacionales".
Un barco de la guardia costera rusa chocó contra un remolcador de la marina ucraniana cerca de Crimea, dañando los motores y el casco de la nave, dijo el domingo la armada ucraniana.
El incidente tuvo lugar el domingo cuando dos barcos de artillería de la armada ucraniana y un remolcador transitaron de Odessa en el Mar Negro a Mariupol en el Mar de Azov, a través del estrecho de Kerch, un estrecho pasaje entre Crimea y el continente ruso.
"Los buques de la guardia costera rusa [...] llevaron a cabo acciones abiertamente agresivas contra los barcos de la marina ucraniana" durante el tránsito, dijo la declaración de la marina ucraniana. Dijo que un barco de la guardia costera rusa dañó el motor del remolcador, el casco, la barandilla lateral y un bote salvavidas.
La declaración agregó que Rusia había sido informada con anticipación sobre el tránsito planeado.
El Servicio de Seguridad Federal (FSB) de Rusia dijo a las agencias de noticias rusas el domingo que los barcos ucranianos mantuvieron su rumbo y violaron las aguas territoriales rusas, que se cerraron temporalmente.
"Su objetivo es claro", dijo un comunicado del FSB, "crear una situación de conflicto en la región". La declaración no menciona embestir a un remolcador ucraniano.
La agencia de noticias Interfax informó más tarde que, desde entonces, Rusia ha cerrado el paso al tráfico de civiles, citando a una autoridad portuaria local, debido a mayores preocupaciones de seguridad.
Aunque un tratado de 2003 designa el Estrecho de Kerch y el Mar de Azov como aguas territoriales compartidas, Rusia ha estado afirmando un mayor control sobre el paso desde 2015.
Según la marina ucraniana, "el servicio de despacho de los ocupantes se niega a garantizar el derecho a la libertad de navegación, garantizado por acuerdos internacionales".
Entradas
Post a Comment