El Reino Unido dice que el acuerdo con Brexit está casi a una distancia de contacto

VOA

Gran Bretaña y la Unión Europea están "casi a corta distancia" de un acuerdo con Brexit después de otra sesión de negociación nocturna, dijo el martes una aliada cercana de la primera ministra Theresa May.


El ministro de la Oficina del Gabinete, David Lidington, efectivamente el viceprimer ministro de Estados Unidos, dijo que es "posible pero no del todo definitivo" que las dos partes puedan llegar a un acuerdo esta semana.

"Todavía no estamos del todo bien", dijo Lidington a la BBC. "Esta iba a ser siempre una negociación extremadamente difícil, extremadamente compleja, pero ahora estamos casi a la distancia de tocar".

El Gabinete de mayo se reunió el martes para una actualización sobre las conversaciones, con el primer ministro bajo la presión de los ministros a favor del Brexit para que no hicieran más concesiones a la UE.

La primera ministra dijo el lunes por la noche que las negociaciones estaban en su "final", pero que ella no firmaría un "acuerdo a cualquier costo".

Gran Bretaña quiere sellar un acuerdo este otoño, para que el Parlamento tenga tiempo de votar antes de que el Reino Unido abandone el bloque el 29 de marzo. El Parlamento Europeo también tiene que aprobar cualquier acuerdo.

Los negociadores se han reunido hasta altas horas de la noche en Bruselas para intentar cerrar las brechas restantes.

La principal cuestión pendiente es cómo garantizar que no haya puestos de aduana u otros controles a lo largo de la frontera entre Irlanda del Norte y Irlanda, miembro de la UE después de Brexit.

Las dos partes están trabajando en una solución propuesta que involucra un acuerdo aduanero común para los EUA y la UE. Pero May enfrenta la presión de los miembros del gabinete pro-Brexit para que no acepten un acuerdo que vincule a Gran Bretaña a las normas comerciales de la UE por tiempo indefinido.

May también se enfrenta a la creciente oposición de los legisladores pro-UE, quienes dicen que su propuesta de acuerdo con Brexit es peor que el statu quo y que el público británico debería obtener una nueva votación sobre si irse o quedarse.