Centenario del fin de la primera guerra mundial marcado con la ceremonia de París
VOA
En la hora 11 del día 11 del mes 11, exactamente 100 años después de la lucha, se detuvo en la primera guerra mundial, líderes de más de 60 naciones, la mayoría de los países que enviaron tropas o trabajadores al Frente Occidental, reunidos en el Arco de Triunfo para recordar a los millones que murieron en el conflicto.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y el presidente ruso, Vladimir Putin, fueron los últimos en llegar a la ceremonia del Arco de Triunfo. Los dos se dieron la mano y Putin dio un pulgar hacia arriba en respuesta a Trump preguntando "¿Cómo estás?"
El presidente francés, Emmanuel Macron, en la tumba del soldado desconocido debajo del arco, encendió la llama eterna que se enciende cada noche en el memorial grabado con las palabras: "Aquí descansa un soldado francés que murió por la nación".
En su discurso, Macron habló de los sacrificios de vidas hechos hace un siglo en los cuatro años de carnicería en Europa.
"El patriotismo es exactamente lo contrario del nacionalismo", dijo Macron. "El nacionalismo es una traición al patriotismo".
"Los viejos demonios están despertando, listos para sembrar el caos y la muerte", advirtió Macron. "La historia a veces amenaza con repetir sus patrones trágicos y socavar el legado de paz que creíamos haber sellado con la sangre de nuestros antepasados".
Macron, más tarde el domingo, organiza un foro de paz, que según la canciller alemana pretende demostrar esfuerzos "para hacer todo lo posible para traer un orden más pacífico al mundo, aunque sabemos que aún tenemos mucho trabajo por hacer".
Trump, un defensor de una política nacionalista de "Estados Unidos primero", no asiste, pero se espera que Putin lo haga.
La sombría ceremonia del centenario del domingo, bajo un cielo lluvioso, también contó con la presencia del violonchelista Yo-Yo Ma, la cantante Angelique Kidjo de la nación africana de Benin y los bandidos que terminaron un minuto de silencio.
No se sabe que ningún soldado de la guerra siga vivo, pero sus voces estuvieron presentes en los estudiantes de secundaria que leen sus cartas escritas en el frente este día hace un siglo.
El capitán del ejército estadounidense Charles Normington escribió que "cada soldado tenía sus brazos llenos de chicas francesas, algunas llorando, otras riendo; cada una tenía que besar a cada soldado antes de dejarlo pasar. No hay ningún lugar en el mundo en el que prefiera estar".
"Finalmente, el zumbido de los proyectiles y el silbido de las balas se acabaron", escribió el soldado de infantería francés Alfred Roumiguieres.
Los cuatro años de carnicería de la guerra pretendían, como los idealistas británicos y estadounidenses insistían, ser la "guerra para poner fin a todas las guerras". Pero poco más de 20 años después, el conflicto mundial estallaría nuevamente con víctimas en una escala sin precedentes.
Trump cancela visita al cementerio
Trump canceló una visita a un cementerio estadounidense en las afueras de París el sábado.
Un comunicado de la Casa Blanca dijo que la visita del presidente fue cancelada debido a la programación y las dificultades logísticas causadas por el clima.
Una delegación estadounidense encabezada por el Jefe de Estado Mayor, General John Kelly y el Jefe de Estado Mayor Conjunto, Joe Dunford, visitó el Cementerio y Memorial Americano Aisne-Marne bajo el cielo gris y la llovizna, respetando a los casi 2,300 muertos de guerra enterrados en el sitio de La batalla de Belleau Wood de junio de 1918.
Trump fue criticado en las redes sociales por permanecer en París durante la tarde sin otros eventos programados, ya que las imágenes del presidente francés Emmanuel Macron y la canciller alemana Angela Merkel tomaron de la mano el sitio en el Bosque de Compiegne, al norte de la capital, donde los aliados Y los alemanes derrotados firmaron el acuerdo que puso fin a la guerra.
Algunos ex funcionarios de los Estados Unidos sugirieron que Trump podría haber visitado el cementerio si realmente lo deseara.
“Siempre hay una opción de lluvia. Siempre ", escribió en Twitter Ben Rhodes, el asesor adjunto de seguridad nacional del presidente Barack Obama, quien explicó que ayudó a planificar tales visitas al extranjero durante los dos términos del antecesor de Trump.
Comienzo tenso
El sábado anterior, Trump y Macron discutieron sus diferencias sobre la seguridad europea. La reunión se produjo poco después de que Donald Trump llegó a París y criticó a su anfitrión a través de Twitter, calificando el apoyo de Macron para una fuerza militar europea "muy insultante".
En el tweet de touchdown, Trump sugirió que Europa pague primero "su parte justa" de la OTAN antes de contemplar una fuerza en toda Europa.
Cuando comenzaron su reunión el sábado por la mañana en el Palacio del Elíseo, el presidente de los Estados Unidos nuevamente pidió que se compartiera mejor la carga del costo de la defensa de Europa.
"Queremos una Europa fuerte", dijo Trump.
Macron respondió: "Creo que necesitamos más capacidades europeas, más defensa europea".
Trump y Macron evitaron las críticas de los demás frente a los medios de comunicación.
Macron, durante una visita al Frente Occidental de la Primera Guerra Mundial en Verdún, le dijo a la radio Europe 1 que ante la reavivada amenaza de Moscú de que Europa necesitaba "defenderse mejor solo" y los europeos no pueden protegerse sin un "verdadero ejército europeo".
Macron, en la entrevista, también criticó el reciente anuncio de Trump de que Washington se retirará del Tratado de Fuerzas Nucleares de Rango Intermedio (Tratado INF) de 1987 que limita las armas nucleares que el Presidente de los Estados Unidos Ronald Reagan y el Secretario General Soviético Mikhail Gorbachev acordaron.
La "víctima principal" de la retirada, argumentó Macron, es "Europa y su seguridad".
Sin embargo, los funcionarios franceses dicen que, sin dar más detalles, hubo un malentendido por parte de Trump sobre los comentarios de Macron, y señaló que el presidente de Estados Unidos le dijo a su homólogo francés en su reunión del sábado: "Creo que estamos mucho más cerca de lo que parece".
En la hora 11 del día 11 del mes 11, exactamente 100 años después de la lucha, se detuvo en la primera guerra mundial, líderes de más de 60 naciones, la mayoría de los países que enviaron tropas o trabajadores al Frente Occidental, reunidos en el Arco de Triunfo para recordar a los millones que murieron en el conflicto.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y el presidente ruso, Vladimir Putin, fueron los últimos en llegar a la ceremonia del Arco de Triunfo. Los dos se dieron la mano y Putin dio un pulgar hacia arriba en respuesta a Trump preguntando "¿Cómo estás?"
El presidente francés, Emmanuel Macron, en la tumba del soldado desconocido debajo del arco, encendió la llama eterna que se enciende cada noche en el memorial grabado con las palabras: "Aquí descansa un soldado francés que murió por la nación".
En su discurso, Macron habló de los sacrificios de vidas hechos hace un siglo en los cuatro años de carnicería en Europa.
"El patriotismo es exactamente lo contrario del nacionalismo", dijo Macron. "El nacionalismo es una traición al patriotismo".
"Los viejos demonios están despertando, listos para sembrar el caos y la muerte", advirtió Macron. "La historia a veces amenaza con repetir sus patrones trágicos y socavar el legado de paz que creíamos haber sellado con la sangre de nuestros antepasados".
Macron, más tarde el domingo, organiza un foro de paz, que según la canciller alemana pretende demostrar esfuerzos "para hacer todo lo posible para traer un orden más pacífico al mundo, aunque sabemos que aún tenemos mucho trabajo por hacer".
Trump, un defensor de una política nacionalista de "Estados Unidos primero", no asiste, pero se espera que Putin lo haga.
La sombría ceremonia del centenario del domingo, bajo un cielo lluvioso, también contó con la presencia del violonchelista Yo-Yo Ma, la cantante Angelique Kidjo de la nación africana de Benin y los bandidos que terminaron un minuto de silencio.
No se sabe que ningún soldado de la guerra siga vivo, pero sus voces estuvieron presentes en los estudiantes de secundaria que leen sus cartas escritas en el frente este día hace un siglo.
El capitán del ejército estadounidense Charles Normington escribió que "cada soldado tenía sus brazos llenos de chicas francesas, algunas llorando, otras riendo; cada una tenía que besar a cada soldado antes de dejarlo pasar. No hay ningún lugar en el mundo en el que prefiera estar".
"Finalmente, el zumbido de los proyectiles y el silbido de las balas se acabaron", escribió el soldado de infantería francés Alfred Roumiguieres.
Los cuatro años de carnicería de la guerra pretendían, como los idealistas británicos y estadounidenses insistían, ser la "guerra para poner fin a todas las guerras". Pero poco más de 20 años después, el conflicto mundial estallaría nuevamente con víctimas en una escala sin precedentes.
Trump cancela visita al cementerio
Trump canceló una visita a un cementerio estadounidense en las afueras de París el sábado.
Un comunicado de la Casa Blanca dijo que la visita del presidente fue cancelada debido a la programación y las dificultades logísticas causadas por el clima.
Una delegación estadounidense encabezada por el Jefe de Estado Mayor, General John Kelly y el Jefe de Estado Mayor Conjunto, Joe Dunford, visitó el Cementerio y Memorial Americano Aisne-Marne bajo el cielo gris y la llovizna, respetando a los casi 2,300 muertos de guerra enterrados en el sitio de La batalla de Belleau Wood de junio de 1918.
Trump fue criticado en las redes sociales por permanecer en París durante la tarde sin otros eventos programados, ya que las imágenes del presidente francés Emmanuel Macron y la canciller alemana Angela Merkel tomaron de la mano el sitio en el Bosque de Compiegne, al norte de la capital, donde los aliados Y los alemanes derrotados firmaron el acuerdo que puso fin a la guerra.
Algunos ex funcionarios de los Estados Unidos sugirieron que Trump podría haber visitado el cementerio si realmente lo deseara.
“Siempre hay una opción de lluvia. Siempre ", escribió en Twitter Ben Rhodes, el asesor adjunto de seguridad nacional del presidente Barack Obama, quien explicó que ayudó a planificar tales visitas al extranjero durante los dos términos del antecesor de Trump.
Comienzo tenso
El sábado anterior, Trump y Macron discutieron sus diferencias sobre la seguridad europea. La reunión se produjo poco después de que Donald Trump llegó a París y criticó a su anfitrión a través de Twitter, calificando el apoyo de Macron para una fuerza militar europea "muy insultante".
En el tweet de touchdown, Trump sugirió que Europa pague primero "su parte justa" de la OTAN antes de contemplar una fuerza en toda Europa.
Cuando comenzaron su reunión el sábado por la mañana en el Palacio del Elíseo, el presidente de los Estados Unidos nuevamente pidió que se compartiera mejor la carga del costo de la defensa de Europa.
"Queremos una Europa fuerte", dijo Trump.
Macron respondió: "Creo que necesitamos más capacidades europeas, más defensa europea".
Trump y Macron evitaron las críticas de los demás frente a los medios de comunicación.
Macron, durante una visita al Frente Occidental de la Primera Guerra Mundial en Verdún, le dijo a la radio Europe 1 que ante la reavivada amenaza de Moscú de que Europa necesitaba "defenderse mejor solo" y los europeos no pueden protegerse sin un "verdadero ejército europeo".
Macron, en la entrevista, también criticó el reciente anuncio de Trump de que Washington se retirará del Tratado de Fuerzas Nucleares de Rango Intermedio (Tratado INF) de 1987 que limita las armas nucleares que el Presidente de los Estados Unidos Ronald Reagan y el Secretario General Soviético Mikhail Gorbachev acordaron.
La "víctima principal" de la retirada, argumentó Macron, es "Europa y su seguridad".
Sin embargo, los funcionarios franceses dicen que, sin dar más detalles, hubo un malentendido por parte de Trump sobre los comentarios de Macron, y señaló que el presidente de Estados Unidos le dijo a su homólogo francés en su reunión del sábado: "Creo que estamos mucho más cerca de lo que parece".
.jpg)
Entradas
Post a Comment