Arresto en Kosovo de 4 protestas de serbios por chispas en el norte
VOA - INGLÉS
Las tensiones en Kosovo aumentaron nuevamente el viernes después de que la policía arrestó a tres serbios étnicos, entre ellos dos policías, bajo sospecha de estar involucrado en el asesinato a principios de este año de un destacado político serbio en el norte del país.
Los tres hombres fueron arrestados en la ciudad dominada por los serbios de Mitrovica, a 40 kilómetros (25 millas) al norte de la capital, Pristina, como sospechosos del asesinato en enero de Oliver Ivanovic, informó la policía en un comunicado. Un cuarto serbio fue arrestado por resistirse a la policía. Una quinta persona sigue en libertad, dijo la policía.
La policía dijo que se apoderó de las pruebas para investigar la muerte de Ivanovic durante las redadas en cuatro lugares. La policía mostró fotos de un avión no tripulado, armas automáticas y municiones y otros equipos encontrados en las redadas.
El fiscal Syle Hoxha dijo que han interrogado a más de 40 testigos hasta la fecha en el caso. Nadie ha sido acusado en el asesinato.
Miles protestan
Miles de serbios protestaron en las ciudades de Kosovo, algunos bloquearon todas las carreteras principales que conducen al norte de Mitrovica, así como varios puestos fronterizos con Serbia. No se denunció violencia de inmediato.
Los albaneses de Kosovo lucharon en una sangrienta guerra con Serbia entre 1998 y 1999, que terminó con una campaña aérea de 78 días de la OTAN en junio de 1999.
Kosovo declaró su independencia de Serbia en 2008, que Belgrado aún se niega a reconocer.
Interpol un problema
A principios de esta semana, las tensiones se dispararon después de que Kosovo no se convirtiera en miembro de la organización internacional de policía, Interpol, luego del intenso cabildeo de Serbia. Kosovo impuso un impuesto del 100 por ciento a las mercancías importadas de Serbia en aparente represalia.
En Belgrado, el presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, dijo que los arrestos fueron una “manifestación de fuerza” que, según dijo, fue diseñado para asustar a los serbios en Kosovo y evitar la atención de los impuestos que Kosovo impuso en violación de un acuerdo comercial regional.
"Debemos prepararnos para el apoyo a largo plazo para nuestra gente (en Kosovo) que no será fácil, simple o barato", dijo Vucic. "Serbia no aceptará nuevas reglas y nuevos chantajes contra nuestro país y nuestra gente".
Vucic habló después de una reunión con los miembros del gobierno serbio. El viernes se reunió con funcionarios de seguridad y los embajadores de Rusia y China, aliados de Serbia en su negativa a reconocer la independencia de Kosovo.
Pide calma
El gabinete del primer ministro de Kosovo, Ramush Haradinaj, pidió calma y dijo que la operación policial no estaba vinculada a ningún desarrollo político.
El personal de mantenimiento de la paz liderado por la OTAN en Kosovo, una fuerza conocida como KFOR, también instó a la calma y dijo que "no hubo una operación ilegal ni una acción militar y nunca ha habido ninguna amenaza para la seguridad de los ciudadanos".
KFOR dijo en un comunicado que la situación "permanece estable y bajo control en el terreno", pero reconoció las crecientes tensiones "a nivel político debido a algunos desarrollos internacionales y económicos".
Haradinaj se reunió con embajadores de las potencias occidentales, incluidos los Estados Unidos, Gran Bretaña, Alemania y Francia, para conversar sobre la situación del país y explicar el impuesto sobre los productos serbios y bosnios.
Los serbios ven "juego de nervios"
Los líderes serbios étnicos en Kosovo también pidieron calma y pidieron a Serbia y a la comunidad internacional que los ayudaran.
Goran Rakic, alcalde del norte de Mitrovica, dijo a The Associated Press que los líderes étnicos serbios habían formado un centro de crisis y habían pedido ayuda a la comunidad internacional y a Serbia. Dijo que había hablado por teléfono con Vucic.
El asesor de Vucic, Nikola Selakovic, dijo que los arrestos de cuatro serbios en Kosovo fueron diseñados para "difundir el miedo, intimidar y demostrar fuerza" contra los serbios en Kosovo.
“Este es un juego de nervios, un paseo en la línea delgada. El objetivo es provocar nuestra reacción, que se usará de inmediato para tomar medidas contra nosotros ”, dijo Selakovic.
Las tensiones en Kosovo aumentaron nuevamente el viernes después de que la policía arrestó a tres serbios étnicos, entre ellos dos policías, bajo sospecha de estar involucrado en el asesinato a principios de este año de un destacado político serbio en el norte del país.
Los tres hombres fueron arrestados en la ciudad dominada por los serbios de Mitrovica, a 40 kilómetros (25 millas) al norte de la capital, Pristina, como sospechosos del asesinato en enero de Oliver Ivanovic, informó la policía en un comunicado. Un cuarto serbio fue arrestado por resistirse a la policía. Una quinta persona sigue en libertad, dijo la policía.
La policía dijo que se apoderó de las pruebas para investigar la muerte de Ivanovic durante las redadas en cuatro lugares. La policía mostró fotos de un avión no tripulado, armas automáticas y municiones y otros equipos encontrados en las redadas.
El fiscal Syle Hoxha dijo que han interrogado a más de 40 testigos hasta la fecha en el caso. Nadie ha sido acusado en el asesinato.
Miles protestan
Miles de serbios protestaron en las ciudades de Kosovo, algunos bloquearon todas las carreteras principales que conducen al norte de Mitrovica, así como varios puestos fronterizos con Serbia. No se denunció violencia de inmediato.
Los albaneses de Kosovo lucharon en una sangrienta guerra con Serbia entre 1998 y 1999, que terminó con una campaña aérea de 78 días de la OTAN en junio de 1999.
Kosovo declaró su independencia de Serbia en 2008, que Belgrado aún se niega a reconocer.
Interpol un problema
A principios de esta semana, las tensiones se dispararon después de que Kosovo no se convirtiera en miembro de la organización internacional de policía, Interpol, luego del intenso cabildeo de Serbia. Kosovo impuso un impuesto del 100 por ciento a las mercancías importadas de Serbia en aparente represalia.
En Belgrado, el presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, dijo que los arrestos fueron una “manifestación de fuerza” que, según dijo, fue diseñado para asustar a los serbios en Kosovo y evitar la atención de los impuestos que Kosovo impuso en violación de un acuerdo comercial regional.
"Debemos prepararnos para el apoyo a largo plazo para nuestra gente (en Kosovo) que no será fácil, simple o barato", dijo Vucic. "Serbia no aceptará nuevas reglas y nuevos chantajes contra nuestro país y nuestra gente".
Vucic habló después de una reunión con los miembros del gobierno serbio. El viernes se reunió con funcionarios de seguridad y los embajadores de Rusia y China, aliados de Serbia en su negativa a reconocer la independencia de Kosovo.
Pide calma
El gabinete del primer ministro de Kosovo, Ramush Haradinaj, pidió calma y dijo que la operación policial no estaba vinculada a ningún desarrollo político.
El personal de mantenimiento de la paz liderado por la OTAN en Kosovo, una fuerza conocida como KFOR, también instó a la calma y dijo que "no hubo una operación ilegal ni una acción militar y nunca ha habido ninguna amenaza para la seguridad de los ciudadanos".
KFOR dijo en un comunicado que la situación "permanece estable y bajo control en el terreno", pero reconoció las crecientes tensiones "a nivel político debido a algunos desarrollos internacionales y económicos".
Haradinaj se reunió con embajadores de las potencias occidentales, incluidos los Estados Unidos, Gran Bretaña, Alemania y Francia, para conversar sobre la situación del país y explicar el impuesto sobre los productos serbios y bosnios.
Los serbios ven "juego de nervios"
Los líderes serbios étnicos en Kosovo también pidieron calma y pidieron a Serbia y a la comunidad internacional que los ayudaran.
Goran Rakic, alcalde del norte de Mitrovica, dijo a The Associated Press que los líderes étnicos serbios habían formado un centro de crisis y habían pedido ayuda a la comunidad internacional y a Serbia. Dijo que había hablado por teléfono con Vucic.
El asesor de Vucic, Nikola Selakovic, dijo que los arrestos de cuatro serbios en Kosovo fueron diseñados para "difundir el miedo, intimidar y demostrar fuerza" contra los serbios en Kosovo.
“Este es un juego de nervios, un paseo en la línea delgada. El objetivo es provocar nuestra reacción, que se usará de inmediato para tomar medidas contra nosotros ”, dijo Selakovic.
Entradas
Post a Comment