Pueblo mexicano golpeado por el terremoto da la bienvenida a los migrantes, que desafían silenciosamente a Trump
VOA
Una ciudad mexicana empobrecida casi aplastada por el terremoto de 2017 recibió a miles de centroamericanos cansados y hambrientos en una caravana con destino a los Estados Unidos esta semana, desafiando silenciosamente la condena del grupo por parte del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
El lunes, el mismo día que Trump ordenó a 5,200 soldados a la frontera entre México y Estados Unidos para bloquear a los migrantes, residentes de la ciudad sureña de Niltepec, que aún viven entre montones de escombros que alguna vez fueron sus hogares, preparados para la caravana con sopa casera. , carpas médicas, y pañales para niños.
"Desearíamos tener un espacio lo suficientemente digno para ofrecer a nuestros visitantes", dijo Zelfareli Cruz Medina, alcaldesa de Niltepec.
Mientras hablaba, los miembros de la caravana estaban colocando bolsas de basura para usarlas como tiendas de campaña en la plaza principal de Niltepec. Los edificios circundantes estaban marcados con grietas y agujeros provocados por el terremoto de magnitud 8.2 que azotó la región el 7 de septiembre de 2017.
De las 1.720 casas en Niltepec, 1.602 resultaron dañadas por el terremoto, según funcionarios de la ciudad, mientras que 530 se derrumbaron por completo. Al menos 100 familias siguen sin hogar, dijeron.
Una torre en la cima de la iglesia principal de Niltepec fue derribada hasta su frágil esqueleto de madera por el terremoto y Cruz dijo que la ciudad necesitaba ayuda para reconstruir su biblioteca y las oficinas del alcalde, que servían de refugio para las mujeres y los niños de la caravana.
Pero la voluntad de ayudar a los necesitados es casi una segunda naturaleza para los residentes de la ciudad de Oaxaca, uno de los estados más pobres de México, dijo Cruz. "Ahora sabemos lo que significa sufrir", dijo.
Cerca de la iglesia, tres familias locales se reunieron a la hora del almuerzo en el patio compartido de las casas reconstruidas para cocinar una ofrenda de sopa de pollo para los migrantes, muchos de los cuales dijeron que están huyendo de la violencia y afanando la pobreza en su tierra natal.
Más tarde, el lunes por la noche, Mariela Escobar, de 52 años, una limpiadora a tiempo parcial, examinó minuciosamente una cuba de tamales humeantes, "cientos de ellos", dijo, para entregar gratuitamente para la cena.
"La gente nos ayudó mucho", dijo su vecina, Angela Moreno Galves, de 81 años. "Así que ahora, por supuesto, también queremos ayudar".
Partiendo de Honduras el 13 de octubre, la caravana creció rápidamente para sumar varios miles de personas. Las últimas estimaciones estiman que su tamaño es de 3.500 a más del doble, lo que iguala o supera la población de Niltepec de 3.800.
La calidez de la bienvenida en Niltepec contrastó deliberadamente con la hostilidad de Trump, dijo Jorge Luis Fuentes, un alto funcionario de la ciudad.
"Es una forma de lucha", dijo. "Es una forma de demostrar que los derechos son universales".
Una ciudad mexicana empobrecida casi aplastada por el terremoto de 2017 recibió a miles de centroamericanos cansados y hambrientos en una caravana con destino a los Estados Unidos esta semana, desafiando silenciosamente la condena del grupo por parte del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
El lunes, el mismo día que Trump ordenó a 5,200 soldados a la frontera entre México y Estados Unidos para bloquear a los migrantes, residentes de la ciudad sureña de Niltepec, que aún viven entre montones de escombros que alguna vez fueron sus hogares, preparados para la caravana con sopa casera. , carpas médicas, y pañales para niños.
"Desearíamos tener un espacio lo suficientemente digno para ofrecer a nuestros visitantes", dijo Zelfareli Cruz Medina, alcaldesa de Niltepec.
Mientras hablaba, los miembros de la caravana estaban colocando bolsas de basura para usarlas como tiendas de campaña en la plaza principal de Niltepec. Los edificios circundantes estaban marcados con grietas y agujeros provocados por el terremoto de magnitud 8.2 que azotó la región el 7 de septiembre de 2017.
De las 1.720 casas en Niltepec, 1.602 resultaron dañadas por el terremoto, según funcionarios de la ciudad, mientras que 530 se derrumbaron por completo. Al menos 100 familias siguen sin hogar, dijeron.
Una torre en la cima de la iglesia principal de Niltepec fue derribada hasta su frágil esqueleto de madera por el terremoto y Cruz dijo que la ciudad necesitaba ayuda para reconstruir su biblioteca y las oficinas del alcalde, que servían de refugio para las mujeres y los niños de la caravana.
Pero la voluntad de ayudar a los necesitados es casi una segunda naturaleza para los residentes de la ciudad de Oaxaca, uno de los estados más pobres de México, dijo Cruz. "Ahora sabemos lo que significa sufrir", dijo.
Cerca de la iglesia, tres familias locales se reunieron a la hora del almuerzo en el patio compartido de las casas reconstruidas para cocinar una ofrenda de sopa de pollo para los migrantes, muchos de los cuales dijeron que están huyendo de la violencia y afanando la pobreza en su tierra natal.
Más tarde, el lunes por la noche, Mariela Escobar, de 52 años, una limpiadora a tiempo parcial, examinó minuciosamente una cuba de tamales humeantes, "cientos de ellos", dijo, para entregar gratuitamente para la cena.
"La gente nos ayudó mucho", dijo su vecina, Angela Moreno Galves, de 81 años. "Así que ahora, por supuesto, también queremos ayudar".
Partiendo de Honduras el 13 de octubre, la caravana creció rápidamente para sumar varios miles de personas. Las últimas estimaciones estiman que su tamaño es de 3.500 a más del doble, lo que iguala o supera la población de Niltepec de 3.800.
La calidez de la bienvenida en Niltepec contrastó deliberadamente con la hostilidad de Trump, dijo Jorge Luis Fuentes, un alto funcionario de la ciudad.
"Es una forma de lucha", dijo. "Es una forma de demostrar que los derechos son universales".
Entradas
Post a Comment