Las Coreas y el Comando de las Naciones Unidas trabajan para desarmar la zona desmilitarizada
VOA
Corea del Norte, Corea del Sur y el Comando de las Naciones Unidas (UNC) se reunieron el lunes para seguir discutiendo los planes para desarmar el Área de Seguridad Conjunta (JSA) en la Zona Desmilitarizada de Corea (DMZ). Sigue a una reunión la semana pasada donde las tres partes discutieron formas de implementar un acuerdo militar integral firmado durante la tercera cumbre intercoreana para lograr ese objetivo.
El comandante adjunto del Comando de las Naciones Unidas, teniente general Wayne Eyre, dijo que la UNC adaptará su misión para apoyar los esfuerzos diplomáticos actuales, y los expertos pidieron que la organización desempeñe un papel activo a medida que las Coreas avanzan hacia la remodelación de la frontera fuertemente fortificada en una zona de paz.
El profesor de la Universidad de Pyeongtaek, Yun Jiwon, dice que la desmilitarización de la VOA ha sido un tema constante desde principios de la década de 1990 entre las Coreas, pero hasta ahora, las condiciones adecuadas para hacerlo no han estado presentes.
La reunión del lunes tuvo como objetivo "verificar y evaluar el estado de las operaciones de desminado en la JSA y consultar sobre los horarios para retirar las armas de fuego y los puestos de guardia y ajustar el personal de guardia, así como los planes futuros para verificaciones mutuas", dijo el Ministerio de Defensa de Seúl en un comunicado. .
Al igual que en la reunión del 16 de octubre, fue facilitada por oficiales militares de nivel de coronel de Corea del Norte y del Sur y un miembro del Comando de las Naciones Unidas.
El General Vincent K. Brooks, Comandante del Comando de las Naciones Unidas dijo en un comunicado que las conversaciones de la semana pasada "se unieron a los mecanismos de armisticio existentes utilizados por el Ejército Popular de Corea y el Comando de las Naciones Unidas, junto con los más recientes militares del Ejército Popular de Corea y la República de Corea" diálogo para avanzar en la implementación de la CMA (Acuerdo Militar Integral) ".
Un camino a la paz.
Durante la cumbre de septiembre en Pyongyang, las dos Coreas acordaron remover 11 puestos de guardia dentro de un radio de 1 kilómetro de la Línea de Demarcación Militar para fines de este año.
Luego de la reunión de la semana pasada, el ministerio de defensa de Seúl dijo que ambas partes reducirán el personal estacionado allí a 35 en cada lado en línea con el acuerdo de armisticio y compartirán información relacionada con su equipo de vigilancia. Además, los turistas de ambos lados y en el extranjero podrán entrar y salir libremente dentro de la JSA. Los funcionarios surcoreanos dijeron que esperan comenzar a implementar la medida en aproximadamente un mes.
Yang Uk, miembro principal del Foro de Defensa de Corea, pidió cautela. "Se necesita una verdadera distensión y [el gobierno] no debe tomar ninguna decisión apresuradamente", dijo.
“Al final, el plan debe guiarse por la UNC. Deberían manejarlo ... [el proceso] debe estar bajo la orden de la UNC ", dijo Yang.
Joseph Yun, ex Representante Especial de Estados Unidos para la Política de Corea del Norte, dijo que son los pequeños pasos en el camino los que llevan al objetivo final de la desnuclearización. Su preocupación por el ritmo actual y rápido del diálogo Norte-Sur es que los líderes están "al frente" y es posible que no estén dando suficiente tiempo para que las conversaciones a nivel de trabajo establezcan las bases necesarias para un progreso significativo.
La desmilitarización de la región fronteriza es un acuerdo entre Corea del Norte y Corea del Sur, y es necesario para fomentar una mayor cooperación en el futuro, dijo Yun, pero "no es posible sin consultar con la UNC".
“La DMZ está bajo la administración de la UNC; por lo tanto, es necesario tener la UNC en este proceso ", dijo Yun.
En la reunión del 16 de octubre, también se acordó retirar todas las armas de fuego de la JSA.
Yang dijo que eso es importante, recordando un incidente en febrero cuando las tropas norcoreanas dispararon ametralladoras a un soldado desertor.
El teniente general Wayne Eyre dijo que la UNC está "comprometida a permitir los esfuerzos diplomáticos actuales" y que incluyen: "La implementación exitosa del acuerdo militar integral".
Eyre agregó que, a pesar de los desafíos futuros, "la UNC continuará cumpliendo con sus responsabilidades en los eventos en curso, potencialmente decisivos que se están desarrollando".
"Los eventos actuales dan esperanza de que el proceso de avanzar hacia una paz duradera, junto con la desnuclearización, realmente está progresando", dijo Eyre.
A través de una declaración escrita, la UNC dijo que “es el hogar de los compromisos internacionales con un mandato para restablecer la paz y la seguridad en defensa de la República de Corea. La UNC coordina el compromiso multilateral y proporciona un marco multinacional permanente para la integración de las fuerzas de la ONU en el comando ".
Más charlas programadas
Ambas Coreas sostendrán una ronda adicional de conversaciones el viernes 26 de octubre. Los participantes tendrán el rango de general y se espera que discutan la implementación de un acuerdo militar alcanzado cuando las dos partes se reunieron en Tongilgak, un edificio en el lado norcoreano. Panmunjom.
El ministerio de defensa dijo que las discusiones se centrarán en cómo formar y dirigir un comité militar conjunto, cuya responsabilidad será hacer cumplir el acuerdo, y la mejor manera de formar un equipo de investigación conjunto para un área del río Han que ha sido cerrada a los civiles. Debido a la escalada de tensiones.
Lee Ju-Hyun contribuyó a este informe.
Corea del Norte, Corea del Sur y el Comando de las Naciones Unidas (UNC) se reunieron el lunes para seguir discutiendo los planes para desarmar el Área de Seguridad Conjunta (JSA) en la Zona Desmilitarizada de Corea (DMZ). Sigue a una reunión la semana pasada donde las tres partes discutieron formas de implementar un acuerdo militar integral firmado durante la tercera cumbre intercoreana para lograr ese objetivo.
El comandante adjunto del Comando de las Naciones Unidas, teniente general Wayne Eyre, dijo que la UNC adaptará su misión para apoyar los esfuerzos diplomáticos actuales, y los expertos pidieron que la organización desempeñe un papel activo a medida que las Coreas avanzan hacia la remodelación de la frontera fuertemente fortificada en una zona de paz.
El profesor de la Universidad de Pyeongtaek, Yun Jiwon, dice que la desmilitarización de la VOA ha sido un tema constante desde principios de la década de 1990 entre las Coreas, pero hasta ahora, las condiciones adecuadas para hacerlo no han estado presentes.
La reunión del lunes tuvo como objetivo "verificar y evaluar el estado de las operaciones de desminado en la JSA y consultar sobre los horarios para retirar las armas de fuego y los puestos de guardia y ajustar el personal de guardia, así como los planes futuros para verificaciones mutuas", dijo el Ministerio de Defensa de Seúl en un comunicado. .
Al igual que en la reunión del 16 de octubre, fue facilitada por oficiales militares de nivel de coronel de Corea del Norte y del Sur y un miembro del Comando de las Naciones Unidas.
El General Vincent K. Brooks, Comandante del Comando de las Naciones Unidas dijo en un comunicado que las conversaciones de la semana pasada "se unieron a los mecanismos de armisticio existentes utilizados por el Ejército Popular de Corea y el Comando de las Naciones Unidas, junto con los más recientes militares del Ejército Popular de Corea y la República de Corea" diálogo para avanzar en la implementación de la CMA (Acuerdo Militar Integral) ".
Un camino a la paz.
Durante la cumbre de septiembre en Pyongyang, las dos Coreas acordaron remover 11 puestos de guardia dentro de un radio de 1 kilómetro de la Línea de Demarcación Militar para fines de este año.
Luego de la reunión de la semana pasada, el ministerio de defensa de Seúl dijo que ambas partes reducirán el personal estacionado allí a 35 en cada lado en línea con el acuerdo de armisticio y compartirán información relacionada con su equipo de vigilancia. Además, los turistas de ambos lados y en el extranjero podrán entrar y salir libremente dentro de la JSA. Los funcionarios surcoreanos dijeron que esperan comenzar a implementar la medida en aproximadamente un mes.
Yang Uk, miembro principal del Foro de Defensa de Corea, pidió cautela. "Se necesita una verdadera distensión y [el gobierno] no debe tomar ninguna decisión apresuradamente", dijo.
“Al final, el plan debe guiarse por la UNC. Deberían manejarlo ... [el proceso] debe estar bajo la orden de la UNC ", dijo Yang.
Joseph Yun, ex Representante Especial de Estados Unidos para la Política de Corea del Norte, dijo que son los pequeños pasos en el camino los que llevan al objetivo final de la desnuclearización. Su preocupación por el ritmo actual y rápido del diálogo Norte-Sur es que los líderes están "al frente" y es posible que no estén dando suficiente tiempo para que las conversaciones a nivel de trabajo establezcan las bases necesarias para un progreso significativo.
La desmilitarización de la región fronteriza es un acuerdo entre Corea del Norte y Corea del Sur, y es necesario para fomentar una mayor cooperación en el futuro, dijo Yun, pero "no es posible sin consultar con la UNC".
“La DMZ está bajo la administración de la UNC; por lo tanto, es necesario tener la UNC en este proceso ", dijo Yun.
En la reunión del 16 de octubre, también se acordó retirar todas las armas de fuego de la JSA.
Yang dijo que eso es importante, recordando un incidente en febrero cuando las tropas norcoreanas dispararon ametralladoras a un soldado desertor.
El teniente general Wayne Eyre dijo que la UNC está "comprometida a permitir los esfuerzos diplomáticos actuales" y que incluyen: "La implementación exitosa del acuerdo militar integral".
Eyre agregó que, a pesar de los desafíos futuros, "la UNC continuará cumpliendo con sus responsabilidades en los eventos en curso, potencialmente decisivos que se están desarrollando".
"Los eventos actuales dan esperanza de que el proceso de avanzar hacia una paz duradera, junto con la desnuclearización, realmente está progresando", dijo Eyre.
A través de una declaración escrita, la UNC dijo que “es el hogar de los compromisos internacionales con un mandato para restablecer la paz y la seguridad en defensa de la República de Corea. La UNC coordina el compromiso multilateral y proporciona un marco multinacional permanente para la integración de las fuerzas de la ONU en el comando ".
Más charlas programadas
Ambas Coreas sostendrán una ronda adicional de conversaciones el viernes 26 de octubre. Los participantes tendrán el rango de general y se espera que discutan la implementación de un acuerdo militar alcanzado cuando las dos partes se reunieron en Tongilgak, un edificio en el lado norcoreano. Panmunjom.
El ministerio de defensa dijo que las discusiones se centrarán en cómo formar y dirigir un comité militar conjunto, cuya responsabilidad será hacer cumplir el acuerdo, y la mejor manera de formar un equipo de investigación conjunto para un área del río Han que ha sido cerrada a los civiles. Debido a la escalada de tensiones.
Lee Ju-Hyun contribuyó a este informe.
.png)
.jpg)
Entradas
.png)
Post a Comment