Japón y China trabajan para mejorar los lazos a pesar de las diferencias
VOA
Japón y China dieron un paso importante el viernes para mejorar su relación, marcando lo que el primer ministro japonés, Shinzo Abe, llamó un punto de inflexión histórico en las relaciones entre los dos vecinos asiáticos.
Durante las reuniones, los dos países firmaron un canje de divisas de $ 30 mil millones destinado a facilitar el intercambio de dinero para empresas. También acordaron una serie de acuerdos de seguridad, económicos y diplomáticos, mientras que las empresas privadas cerraron docenas de acuerdos.
Las tensiones por disputas territoriales en el Mar de China Oriental han sido durante mucho tiempo una fuente clave de fricción entre los dos países. Las relaciones cayeron en picado en 2012 cuando Tokio nacionalizó las islas deshabitadas de Senkaku.
China afirma que los islotes controlados por los japoneses son parte de su territorio y la medida provocó una ola de protestas en todo el país y un sentimiento antijaponés. La inversión japonesa en el país se redujo a medida que las relaciones políticas se enfriaron durante un período y solo comenzaron a recuperarse verdaderamente hasta el año pasado.
Durante las reuniones con el primer ministro chino, Li Keqiang, el primer ministro Abe destacó que sin estabilidad en el Mar de China Oriental no habría una verdadera mejora en la relación.
Llamadas portuarias
Para llegar a ese punto, los dos acordaron impulsar las visitas e intercambios entre sus ministros de defensa y recibir llamadas recíprocas a los puertos. También acordaron fortalecer la cooperación para trabajar en el desarrollo conjunto del gas en el Mar de China Oriental, pero no lograron un acuerdo como algunos esperaban.
Es poco probable que China cambie su posición respecto a los reclamos territoriales, pero durante las reuniones del viernes, Li expresó la voluntad de Beijing de trabajar junto con Tokio para abordar los problemas de seguridad regional y apoyar los esfuerzos para el diálogo y mejorar las relaciones con Corea del Norte.
"A China le gustaría encontrarse con Japón a medio camino y trabajar con la parte japonesa para volver a su trayectoria normal, mantener el desarrollo estable, sostenido y saludable de las relaciones bilaterales y lograr nuevas mejoras", dijo Li.
Grandes ofertas
Un paso clave fue un acuerdo entre Japón y China para trabajar juntos en terceros países en proyectos de infraestructura, transporte, atención médica y finanzas, y para evitar lo que Li llamó "competencia feroz". Japón ha enfatizado que dicha cooperación solo puede ocurrir cuando los proyectos cumplen con los estándares internacionales.
En otras palabras, los proyectos deben ser abiertos, transparentes, tener buen sentido comercial y no cargar a terceros países con montos de deuda no razonables.
El viernes, los dos anunciaron más de 50 acuerdos entre empresas privadas. El primer ministro Li dijo que los acuerdos totalizaron $ 18 mil millones y eran un reflejo de las "perspectivas brillantes" para la cooperación entre los dos países, según Reuters.
Sin embargo, cuando se le pidió más detalles sobre los tratos, el portavoz de Abe, Takeshi Osuga, dijo que "no tenía idea de cómo se calculó ese número".
Quizás uno de los cambios más importantes en los vínculos fue el anuncio de Japón de que estaba terminando los 40 años de ayuda para el desarrollo a China, y que a partir de este punto Tokio y Pekín buscarán trabajar juntos en la ayuda para el desarrollo y buscarán un nuevo tipo de relación. .
"Con el desarrollo de China, ha llegado el momento de que China y Japón contribuyan al mundo. Estoy muy contento de que hoy pueda estar aquí con el Primer Ministro Li y todos para este punto de inflexión histórico", dijo Abe.
Derechos humanos planteados
El primer ministro Abe también planteó el tema de los derechos humanos durante las reuniones con el primer ministro Li el viernes, y destacó a los funcionarios chinos que la comunidad internacional está observando cuidadosamente la situación en China.
No estaba claro qué temas específicos de derechos planteaba Abe. Cuando se le preguntó si eso incluía la represión de los abogados de derechos humanos por parte de China o su detención arbitraria de quizás un millón de uigures y otras minorías étnicas musulmanas en el oeste de Xinjiang, el portavoz de Abe, Osuga, se negó a comentar.
Las Naciones Unidas llevarán a cabo su Examen Periódico Universal de la situación de los derechos humanos en China a principios del próximo mes.
Osuga observó que los valores universales y la seguridad marítima eran principios importantes del compromiso de Japón con China.
"Los problemas universales importantes, incluidos, por ejemplo, los derechos humanos y la libertad de prensa, los principios importantes y nuestra posición sobre esos temas no serán comprometidos", dijo Osuga.
Añadió que Japón ve su cooperación bilateral con China como una oportunidad para avanzar en esos ámbitos y participar en discusiones francas constructivas.
Después de un día completo de reuniones con líderes empresariales y Li, el primer ministro Abe se reunió con el presidente chino Xi Jinping más tarde el viernes. Los dos también cenaron juntos. La visita de Abe a China espera allanar el camino para una visita recíproca de Xi a Japón en un futuro próximo.
Abe regresa a Tokio el sábado. Solo un día después, el domingo, comenzará una cumbre de dos días con el primer ministro indio Narendra Modi.
Japón y China dieron un paso importante el viernes para mejorar su relación, marcando lo que el primer ministro japonés, Shinzo Abe, llamó un punto de inflexión histórico en las relaciones entre los dos vecinos asiáticos.
Durante las reuniones, los dos países firmaron un canje de divisas de $ 30 mil millones destinado a facilitar el intercambio de dinero para empresas. También acordaron una serie de acuerdos de seguridad, económicos y diplomáticos, mientras que las empresas privadas cerraron docenas de acuerdos.
Las tensiones por disputas territoriales en el Mar de China Oriental han sido durante mucho tiempo una fuente clave de fricción entre los dos países. Las relaciones cayeron en picado en 2012 cuando Tokio nacionalizó las islas deshabitadas de Senkaku.
China afirma que los islotes controlados por los japoneses son parte de su territorio y la medida provocó una ola de protestas en todo el país y un sentimiento antijaponés. La inversión japonesa en el país se redujo a medida que las relaciones políticas se enfriaron durante un período y solo comenzaron a recuperarse verdaderamente hasta el año pasado.
Durante las reuniones con el primer ministro chino, Li Keqiang, el primer ministro Abe destacó que sin estabilidad en el Mar de China Oriental no habría una verdadera mejora en la relación.
Llamadas portuarias
Para llegar a ese punto, los dos acordaron impulsar las visitas e intercambios entre sus ministros de defensa y recibir llamadas recíprocas a los puertos. También acordaron fortalecer la cooperación para trabajar en el desarrollo conjunto del gas en el Mar de China Oriental, pero no lograron un acuerdo como algunos esperaban.
Es poco probable que China cambie su posición respecto a los reclamos territoriales, pero durante las reuniones del viernes, Li expresó la voluntad de Beijing de trabajar junto con Tokio para abordar los problemas de seguridad regional y apoyar los esfuerzos para el diálogo y mejorar las relaciones con Corea del Norte.
"A China le gustaría encontrarse con Japón a medio camino y trabajar con la parte japonesa para volver a su trayectoria normal, mantener el desarrollo estable, sostenido y saludable de las relaciones bilaterales y lograr nuevas mejoras", dijo Li.
Grandes ofertas
Un paso clave fue un acuerdo entre Japón y China para trabajar juntos en terceros países en proyectos de infraestructura, transporte, atención médica y finanzas, y para evitar lo que Li llamó "competencia feroz". Japón ha enfatizado que dicha cooperación solo puede ocurrir cuando los proyectos cumplen con los estándares internacionales.
En otras palabras, los proyectos deben ser abiertos, transparentes, tener buen sentido comercial y no cargar a terceros países con montos de deuda no razonables.
El viernes, los dos anunciaron más de 50 acuerdos entre empresas privadas. El primer ministro Li dijo que los acuerdos totalizaron $ 18 mil millones y eran un reflejo de las "perspectivas brillantes" para la cooperación entre los dos países, según Reuters.
Sin embargo, cuando se le pidió más detalles sobre los tratos, el portavoz de Abe, Takeshi Osuga, dijo que "no tenía idea de cómo se calculó ese número".
Quizás uno de los cambios más importantes en los vínculos fue el anuncio de Japón de que estaba terminando los 40 años de ayuda para el desarrollo a China, y que a partir de este punto Tokio y Pekín buscarán trabajar juntos en la ayuda para el desarrollo y buscarán un nuevo tipo de relación. .
"Con el desarrollo de China, ha llegado el momento de que China y Japón contribuyan al mundo. Estoy muy contento de que hoy pueda estar aquí con el Primer Ministro Li y todos para este punto de inflexión histórico", dijo Abe.
Derechos humanos planteados
El primer ministro Abe también planteó el tema de los derechos humanos durante las reuniones con el primer ministro Li el viernes, y destacó a los funcionarios chinos que la comunidad internacional está observando cuidadosamente la situación en China.
No estaba claro qué temas específicos de derechos planteaba Abe. Cuando se le preguntó si eso incluía la represión de los abogados de derechos humanos por parte de China o su detención arbitraria de quizás un millón de uigures y otras minorías étnicas musulmanas en el oeste de Xinjiang, el portavoz de Abe, Osuga, se negó a comentar.
Las Naciones Unidas llevarán a cabo su Examen Periódico Universal de la situación de los derechos humanos en China a principios del próximo mes.
Osuga observó que los valores universales y la seguridad marítima eran principios importantes del compromiso de Japón con China.
"Los problemas universales importantes, incluidos, por ejemplo, los derechos humanos y la libertad de prensa, los principios importantes y nuestra posición sobre esos temas no serán comprometidos", dijo Osuga.
Añadió que Japón ve su cooperación bilateral con China como una oportunidad para avanzar en esos ámbitos y participar en discusiones francas constructivas.
Después de un día completo de reuniones con líderes empresariales y Li, el primer ministro Abe se reunió con el presidente chino Xi Jinping más tarde el viernes. Los dos también cenaron juntos. La visita de Abe a China espera allanar el camino para una visita recíproca de Xi a Japón en un futuro próximo.
Abe regresa a Tokio el sábado. Solo un día después, el domingo, comenzará una cumbre de dos días con el primer ministro indio Narendra Modi.
.jpg)
Entradas
.jpg)
Post a Comment