Escritor turco arrestado en España no se siente seguro en Alemania

Berlín, 20 oct (dpa) - Recién llegado de España, donde fue detenido por las autoridades nacionales a pedido de Turquía, el escritor de origen turco Dogan Akhanli recalcó hoy desde la ciudad germana de Colonia que tampoco se siente seguro en Alemania, aunque se mostró satisfecho de cómo se había resuelto su caso en Madrid.


"Al llegar al aeropuerto de Düsseldorf, ante las cámaras, un hombre me insultó llamándome 'traidor de la patria' y me amenazó", dijo el autor en una rueda de prensa en la que compareció acompañado por la alcaldesa de la ciudad, Henriette Reker, y por su abogado, Ilias Uyar.

Akhanli, a quien ahora le ha sido asignado personal para que vele por su seguridad, recalcó que la negativa del Gobierno de Mariano Rajoy a extraditarlo a Turquía constituyó una "victoria de la resistencia y la solidaridad" ante una situación de agresión.

"Este es el resumen que hago de los dos meses de estancia en Madrid. He regresado a Alemania muy animado", declaró.

"Allí (en España) terminé mi libro y esto sirve como un manifiesto para decirle al Gobierno turco: 'Me persigues de forma arbitraria pero tengo un medio para defenderme'. Voy a seguir luchando contra injusticia", agregó.

Durante la comparecencia, el letrado Ilias Uyar acusó a las autoridades alemanes de no haber informado a su debido tiempo a su cliente de la solicitud de extradición formulada por Turquía. "Esa comunicación nunca se produjo, constituye una gran omisión", criticó el abogado recordando que Akhanli posee la nacionalidad alemana.

"Es asombroso que los países de la Unión Europea (UE) continúen colaborando con Turquía a nivel jurídico. Turquía no es un Estado de derecho, en Turquía no existe una justicia independiente", insistió.

El escritor alemán de origen turco Dogan Akhanli fue detenido el 19 de agosto en España en base a una orden de captura internacional emitida por Interpol por encargo de la Justicia turca.

Akahnli fue puesto en libertad condicional un día después de su arresto en la ciudad de Granada, en el sur de España, pero con la orden de permanecer en territorio español. Sobre él pesaba una orden de extradición que el Ejecutivo de Rajoy rechazó ejecutar y finalmente le permitió regresar a Alemania, país en el reside desde hace más de 25 años.

El autor era buscado en Turquía por un supuesto robo con homicidio perpetrado en 1989 en una casa de cambio en Estambul, según dijo su abogado a dpa tras la detención. Akhanli denunció que detrás de la solicitud de extradición había un motivo político.

El escritor fue encarcelado durante un viaje a Estambul en 2010 por estos cargos, pero posteriormente fue dejado en libertad y en 2011 absuelto en ausencia. Sin embargo, en 2013 otro tribunal revocó el fallo.

Akhanli vive en Alemania desde que huyó de Turquía en 1991 y posee solamente la ciudadanía germana.

El escritor, nacido en 1957, denunció en sus obras la persecución de los armenios en Turquía. Tras el golpe militar fue detenido en 1984 por ser miembro del partido comunista TDKP y de 1985 a 1987 cumplió una condena de dos años en una cárcel militar.